?? ??? ? ? ???

?? 2? ?? ?? ??? ??? ‘ ?? ’ ??? ? ??? ??? ? ??? ‘ ?? ’ ?? ?? ??? ????

??, ?????? ?? ????, ??, ?? ?? ??? ???, ???, 23?? ?? ????, ??, ?? ??,'?? ??'? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ????, ?? ???? ??? ??? ? ? ??? ????, ?? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??.

?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???.

??? ??? ??? ?????? ??? ??? ???. ???? 10? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? "?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??. ?? ??? ? ??? ? ? ??? ????"? ???.

??, ??? ?? ??? ? ?? ???? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ???.

???, ???? ???? ????, ???? ???? ??? ???, ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???.

??: ?? ?? ?? ??

?? ??: ??? (?? ?? ??)

?? ??, ?????? ?? ??, ??? ??? ??? ?? ?? ????, ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ? ??? "?? ??? ? ??? ?? ??"?? ?? ?? ???? ??? ??? ????.

1995? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ? ?? ???, ????, ?? ?? ??, ????, ?? ?? ? ??? ??? ??? ????.

2002? ?? ??? ???????'??? ?????? ??'? ??? ??? ???'?????????'? ????. 2004? ??? ???????????? ???.

? ? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ????????? ? ?? ??? ??? ??? ??.

??? ?? ?? ?, ????, ??? ????, ?? ????, ???, ??? ????? ?? ??? ???.

? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

?? "?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???"? ???.

?? ???, ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???, ??? ??? ??'????'?? ??? ???? ?????.

???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? "? ??? ??? ?? ???, ???, ?? ??? ?"?? ???.

???: ????'?? ?? '

??: ???? ?? ??

?? ??: ??? (?? ???? ???? ??? ?? ? ??)

???? ??? ???? ???, ??? ?????? ?????, ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ? ??? ??.

1941? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????.

1943? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ????.

???? ???????? ??? ? ???? ??? ? ?? ????? ????.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??.

?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ????.

??? ???? ???? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ??? ??, ?? ??? ???, ??? ????, ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???.

??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???.

?? ?? ???? ???? ?? ??? ????.

???? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???, ???? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??.

{page ubreak}

???: ????'?? '

??: ??

?? ??: ??? (?? ? ???? ??, ???? ??)

???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

???? ??? ???? ???? ??? ???? ? ??? ???.

??? ??? ???? ?? ???? ???? ?, ?? ??? ???? ???? ???? ?, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???.

??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????.

??? ? ???? ??? ??? ? ???, ?? ??? 67??? ??? ???? ????.

???? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ???. ??? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ???, ???? ???? ??, ??????, ????? “????, ??? ??! ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???.

?? ???? ? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ………

???? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??.

??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?????? ??? ??.

??: ????'?? '

??: ???? ?? ??

?? ??: ??? (?? ?? ??? ??)

???? ????????? ????, ?????? ?? ???? ???.

1993? ?? ??? ???? ?? 1996? ? ??? ????.

?? ???? ????? ??? ???? ?? ????.

???? ???? ??? ???, ?? ?? ???? ????? ??????.

???? ?? ??? ?? ???. ?? ? “ ?? ??? “ ??? ??, ?? ?? ” ??? ???.

??? ‘?? ?? ’?? ???? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ???, ??? ???? ?, ??? ‘?? ?? ’?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

????? ??? ? ? ??? ????, ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???.

?? ?? ?? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ????, ?, ??? ??.

??? ??? ????, ????? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ?? ?? 100?? ?? ?? ??? ????.

????, ?, ??, ?? ????? ??? ???, ??? "??? ??"?? ???.

{page ubreak}

???? ?? ???

???: ?? ????'???? '

??: ???? ?? ??

?? ??: ??? (???? ??)

? ??? 1992? ?? ??? ???? ??? ????? ? ??? ???? ????, ???? ?? ?? ?? ??, ???? ???.

???? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??.

???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????, ?? ??? ??? ??, ????? ?? ??? ??.

?? ???? ???? ?? ????? ???? ??.

???? ????? ???? ????, ??? ???? ???? ???? ?????.

???? ?????? ???? ?? ?????, ???? ??????? ??? ????? ???, ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???.

? ??? ?? ????, ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ?? "?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??. ????? ? ??? ???, ? ?? ???? ?? ?? ? ??"? ????.

???? ???? ??? ??? ?????. 1998? ???????? ?? ??? ????. 2003? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ????? 50?? ??, ??? ??????? ???? ???.

???: ???? ??'?? '

??: ???? ??

?? ??: ??? (???? ??)

1980??, 21?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ???? ??? ? ??? ????.

??? ???, ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ???, ???? 3? ??? ???.

?? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ???, 2? ?? ? ???? 100? ??? ???.

1989?, ???? ???? ????? ???.

1990? ??? ?? ???? ? ???? ?? ‘??? ’?? ??? ???.

5? ?, ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??.

????? ???? ??? 2000? ? ??? ?? ?? ??? ????.

2000? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

?? ‘???? ’??? ??? ?? ??????, ?????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ????.

???? "?? ?? ??? ?? ??"?? ????. "??? ??? ? ???? ??? ???? ??.

?? ???? ??? ?? ? ?? ????? ??? ? ??.

??? ?? ?? ???? ???? ??.

?? ??? ?? ?? ???? ????.

‘??? ? ’? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??.

??? 3 ~4? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ? ???.

{page ubreak}

??: ???? ???'??? '

??: ?? ???? ??

?? ??: ??? (?? ???? ??)

1996? ????? ? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ? ????.

?? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ????? ?? ??? ???? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????.

???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ????.

??? ?????? ???? ???? ???? ?? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ??? ??, ??, ?? ???, ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??.

? ????? ???? ???? ??? ???? ? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ??.

? ?? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??.

?? ??? ??? ????? ? ??? ???? ??? ??, ??? ??? ??? ??.

??: ?? ?? ???

??: ??

?? ??: ?? (??? LVC ??)

??? ??? ??? ??? ? ??. ?? ??? ??? ????? ? ???, ???? ???, ???? ???? ???.

??? ?? ? ?? ??.

???? ?? ?? ??????, ??? ??? ??? ?? ???? ???, ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??.

??? ????? ???? ?????.

1992?, ??? ??? ??? ???,'????'?? ???? ??? ????.

? ???? ?? ? ??, ????? ????? ??? ? ??? ????.

???? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ???, ?, ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????? ???? ????, ??? ??? ????? ????? ????.

2003? ?????? ????? ?????, ???? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ???.

?? ???? ??? ????? ?? ? ?? ???, ???? ?? ??? ????, ???? ???? ????? ??? ??????.

2005?, ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ???? (LAVIE)? ???.