‘ ???? ?? ’ ? ?? ??? ?? ??

‘????? ’ ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ????, ??? ?? ? ‘???? ?? ’? ????.

?? ?? ?? ??

??? ??'????? ??'?? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ? ??? ???.

??? ?? ?? ??? ?? ???? ??.

4? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ????? ??, ?? ???? ???? ??.

?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 5% ? ??? ??? ????.

???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ????, ??? ?? ? ? ??? ???? ????.

?? ???? ?? ? ? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ‘ ?? ’ ? ???? ??? ??.

?? ???? 5% ??, ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ???? ???

?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????.

??? ?? ???? ?? ?? 5?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???.

???? ?? ???? 5? ???? ?? 3??? ?? ???.

?? ??? ??? 5? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??.

??? ???? ??? ?? ? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ??, ? ???? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??."

???.

?? ?? 3? ? ??? ??641? ?? ??? ? ??

? ??? ??? ??? ???? 4? ??? ??? ??? ????.

??? ????? ?? ?? ? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???? 1?? ?? ?? ??? ??? ? ??.

"?? ??? ?? ?? ?? ??? 78? ????, ??? ???? ??? ????? ??? ???."

??? ??? ???? ?? ? ??? 5000???? ???.

?? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ??? 4000? ??? ???? ??? 1200??? ??? ?? ??? ??.

?? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? “ ?? ?? ??? ” ? ????.

“??? ???? ? ? ??? ???? ??, ?? ???? ??? ????.”

??? ??? ?? ???? ??? ??, ??? 2641?? ?? ?? ???? ?? 3?? ??, ?? ???? 1??? ??? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ? ???? ‘??? ’ ??? ?? ???, ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??.

??? ?? ??? ???? ???? ?????.

?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? 6000 ~ 7000?? ????.

? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ? ? 6000?? ??? ????.

??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??.

“?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???, ??? ?? ??? ??, ?? ??? ??, ??? ?? ?? ????.”

?? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???.

??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? “??? ? ??? ? ? ?? ”? ???.

?? ?? ?? ????'??? ?? '

??? ?? ????, ??? ?? ??, ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??.

?? ?? ?? ?? 5% ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

“?? 2? ?? ??? ????, ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??.”

???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? 5??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ???.

??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? 5% ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???.

?? ?? 1% ? 2% ? ???? ? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?????, ? ??? ?? ????, ?? ??? ‘ ?? ’ ??? ? ???.

“?? 5% ??, ?? ??? ??? ?? ????? 5%? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ? ?? ???, ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ”? ???.

?? ???.

“????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????.”

???? ???? ?? ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ????? ???? ????? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ????, ?? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? 0.5% ?? ???? ??? ??, ??? ?? ??? ????? ??? ???, ???? ???? ????? ‘ 0.5% ?? ’ ??? ???.

?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ????.

"??? ? ??? ??? ? ??. ??? ??. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??."

??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ???.

??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? 10% ? ???? ??? ??? 20% — 30% ? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???? ? ? ??? ??? ???.

??? ?? ? ??? ?? ? ?? ????? ? ???? ??

???? ?? ??? ??? ?? ?? ?????'??? ??'? ???? ?? ??.

???, ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ???.

?? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ????.

2006??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? JIP ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? 30% ?? ???.

?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ‘??? ’? ???? ?, ? ??? ??? ??? ????, ?? ??? ?? 8??? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

?? ??? ?? ??? 80% ? ?? ???? ?????, ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ???.

“1?? ?? ??? ?? 6? ～7????? ???? ? 1000????.”

?? ???.

{page ubreak}

?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ????.

? ?? ?? ? ??? ??? ?? ????? ?? ?? (RFID) ??? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ??.

?? ??, ?? ?? ??? ?? ?, ?? ????? ?? ???? ????? ????? ? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???.

??? 3?? ? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ????, ?? ??? ?? ??? ????.

?? ???? ??? ???, ??? ???? ?? ??? ??? ? ???, ?? ???? 98%? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 1 ~2???? ?? ? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????.

?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??.

? ?? ?????? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??.

?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ???

● 1995? 7?, ???, ?? ?? ???? 13%?? 10%? ???.

● 1996? 12?, ???, ?? ?? ???? 10%?? 6%? ????.

● 2004? 1? ???, ?? ????? ?? 15%, 17%?? 13%? ???.

● 2006? 9? ??? ?? ???? 13%?? 11% ????.

● 2007? 7? ?? ???? 13%?? 11%? ????.

● 2008? 8? ?? ???, ?? ?? ???? 11%?? 13%?, ?? ? 11? 13%?? 14%? ????.

● 2009? 2? ???, ?? ?? ???? 14%?? 15%?, ?? ? 4? 15%?? ?? 16%? ????.