???? >

???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ??

2011/11/26 11:55:00 17

??? 日本語 Fran?ais English 中文

??? ??, ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??.?? 110? ?? ??? ????? (?? ???) ? ??? ?? ?? ???? ????? ????, ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???, ??? 2008? ???? ??? ? ????.‘ ?? ??? ?? ’ ? ???? ?? ??? ? ?? ?? ? ??, ???? ? ???? ? ???????? ??? ??? ? ?? ??? ? ?????

　　?? ?????? ????

? ????? ??? ?? ???.?? ??, ??? ?? ??, ???? ??, ?? ?? ??? ??? ? ??.??? ??? ???? ???.??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ??? ???? ?? ??.??? ??? ?? ? ??!"??? ?? ??? ?? 1??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ??.??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ????? ???? ???? ????, ????? ??? ???, ????? ??? ?? ???? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??????? ??.?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

"?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ?? ?? ??? ? ???? ?? ???? ??? ???, ???, ?? ??? ? ??? ????"? ???.?? ??? ?? ???? ODM ??? G ?? ?? ???? ???? ???.?? ????? ??? ? ??? ?? 200? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??.??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???, ??? ? ????? ??? ???? ???. "??? ??? ?? ???? ???, ??? ??? ????? ??? ??, ???? ??? ??? ? ? ??"? ???.???.{pageubreak}

　　??? ???? ?? ?? ????

?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ????, ??? ??? ?? ????, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????."???? ???? ??? ??. ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ????."? ??? “ ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??.????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ????? ??? ?? ? ? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??.

?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ? ????? ??? ????.“?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ? ??. ?? ???? 20~30%, 5??? ??? ????? ??? ??.”? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?????, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.?? "??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??????, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??.??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???.??? ?? “?? ????? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ???? ??”??? ????.

　??? ???.???"

?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ????.???? ???? ??? ????? ?? ??? ????, ??, ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??, ?? ? ?? ???, ?? ? ? ???? ?? ???? ? ??? ???? ????.?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??.????? ?? ‘ ???, ??? ’ ? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????.?????? "??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ? ??"? ???.???? ?? ???, ???? ? ?? ?? ??? ????? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ? ??.{pageubreak}

?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ??.200? ? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??. "???(Prada)? ??? ? ??? ???? ????? ??"? ????."???? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ????? ??? ??, ??, ??? ??? ? ? ????! ??? ?? ??? ?? ????? ?? ? ???? ????. ?? ?? ???? ? ???? ?????."

　????.?? ??"

?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??.?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ?????? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ???.

???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ????, ???? ?? ?? ??? ????, ? ?? ??? ??? ????.? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? ???."???????, ??? ??? ?? ????? ??????, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??, ????? ?? ??? ??? ? ??"? ???.?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??.??? ????? ? ?? ??, ???? ?? ??? ?? ????.“?? ???? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ????, ??? ????? ???? ???, ? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ???.”

?? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ?? ??365 ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.“?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???, ?? 100?? ?? ???? ????, ??? ??? ?? ?, ?? ? ? ???? ??? ??.”? ???.