???? >

?? ?? ?? ?? ?? ??

2011/12/8 10:44:00 27

??? 日本語 Fran?ais English 中文

??? ??

?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???.??? ??? ???? ?? ???? ???? ??, ?? ??? ???? ????, ???? ??? ??, ? ???? ??? ?????.????, ?? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ??, ???????, ??? ?? ?? ??, ??? ??, ??????? ?? ? ???? ??.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.?? ??? ???? ??? ???? ? ???? ?????, ??? ????, ???? ???, ?? ??? ??? ??, ???? ?? ??, ??? ??????? ???? ???? ??? ??? ?? ????.

??? ????

?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????.??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ???? ? ?? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ? ?.?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????.??? ??? ‘ ??? ?? ’ ‘ ?? ?? ’ ‘ ??? ’ ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??.?? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ???.???? ??? ?? ?? ? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??.?? ?? ?? ?? ???? ‘?????? ’? ‘??? ??? ’ ? ??? ?? ??? ?? ‘??? ?? ’? ‘???? ’? ???.??? ??? ??, ???? ???, ????, ???, ???, ???, ???, ??? ?? ? ?? ??? ??.{page ubreak}

??? ????.

?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???, ??? ???, ??? ??? ?? ???? ??.?? ??? ??? 《???? 》?? ??? ??, ???? ????? ????.“??? ?, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??, ??, ?? ??, ? ? ? ? ?? ?...?? ?? ?? ??? ??????? ‘ ??? ??? ??? ’ ? ‘ ??? ??? ??? ’ ?? ?? ??? ????, ?? ??? ????? ?? ??, ???, ?? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ??.??? ????? ?? ???. ???, ???, ???, ??? ?? ??. ??? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?????, ???? ???? ??? ?? ??? ??. ?? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????.

????.

?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ???? ????. ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ??, ?? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ? ? ??, ?, ?? ?? ??, ?? ? ?? ?? ? ? ? ??? ? ? ?? ? ?, ?? ?? ? ?? ? ?, ??? ? ?? ?? ??.?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ? ?? ?? ??, ??, ?? ? ?? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ??. ‘???? ’? ??? ?? ? ???? ?? ??, ??? ?? ? ?? ? ‘??) ??? (?)’, ‘?? ?, ??, ??)’ ? ?? ? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???? ????.?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ? ???? ? ??? ? ??? ?? ????? ??? ? ????.{page ubreak}

?? ??

?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ??? ? ?? ?? ? ?? ??? ???, ??, ?? ? ??? ?? ??.???? ????? ???? ?? ???? ??, ???? ??, ???? ???.??? ???? ??, ??, ??, ???.?? ??? ?? ??? ??? ???? ???: ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ????.??? ?? ????? ???, ??, ?? ?? ??? ????.????? ???, ???, ???, ???, ??? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ??? ? ??? 2? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ????.? ??? ??? ??, ???, ?? ? ?? ??.

?? ?? ?? ??? ??? ?????. ???'???? ???'? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ???, ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????.{page ubreak}

1 、??? ??

‘??? ?? ’? ‘???? ’? ???? ???, ?? ?? ??? ?? ???, ??? ??? ???? ?? ?? ????, ????? ????? ????.

2. ?? ??

?? ?? ??? ?? ?? ???'?'? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????.

3 、??

??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ???, ?? ??? ????? ??? ???, ???? ??? ??? ??.

4. ????

?? ‘???? ’? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??, ???? ??? ? ??, ????? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??.