??? ???'??? '???
2012? 5? 6?? 7? ??? 751 ?? ???????'?? ??'?'?? ??? '?? ????'???'? ???, ????? ??? ?? 3?? ?? ??? ?? ??? ??? ????.
【?? ?? 】 ?? 1986? ??? ????? ?? ??? ??? ????? 1989 -1995? ??? ?? ?? ?? ?? ????.
1995? ?? 《???? 》?? ‘ ?? ?????? ’ ? ?????.
1997 ??? ??? ????????, ??? ? ?? ????.
??? ???? ?? ??? ?? ???, ??? ?? ??? ?? ????? ???. ?? ??? ?? ??, ??? ??, ?? ??? ?? ???? ?? ??, ??, ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. 2008 ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????.
????? ???? ?? ??? ???'????? '????'?? ???' ?? ???? ? ??? ??? ????.
??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ????.
??? ??? 30??? ?? ???? ??? 400?? ??? ????, 50?? ?? ????? ???? ?????? ???? ???? ????, ????? ??? ???? ?? ??.
?? ???? ???? ??? ?? ?????, ??? ???? ???.
?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????, ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ?? ?????.
????, ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???.
??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ????.
1986? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? 1989 -1995? ??? ?? ?? ?? ?? ????? 10? ?? ? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??. 90? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??.
??? ???.
“?? ??? ??? ????.
??? ? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????.
?? 10? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??.
?? ??? ????."
{page ubreak}
1996? ??? 60? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ? ?? ??? ??, 2005? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???. ? ? ??? ‘?? ’ ???? ?? ????? ?? ?? ? ???? ?? ‘?? ’ ?? ???? 50,000?? ?? ????.
?? ? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ??? ? ? ???, ?? ? ?? ? ? ? ??, ??? ??, ???? ????, ?? ???? ????, ?? ? ??? ? ???.
??? ? ?? ?? ??? ?? ? ??. ???? ??? ??? ???? ???, ??? ???? ? ?? ?? ???, ? ???? ??? ? ??? ? ???? ? ???? ?? ??? ??? ??. ? ??? ? ??? ???? ??? ???? ?? ? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????.
'?? '?? ??? ? ?? ? ?? ? ???'1? 2?2?' ????? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ? ???? ???.
??? ???:
"Carmen ? ? ?? ? ??? ???? ? ???.
??? ??? ? ??? ?? ?? ? ???? ?? ????? ?? ??? ? ??? ????, ? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???.
??? ??, ??? ??? ??? ? ?? ???. ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ???? ???? ?? ????.
?? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ????.
"??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????.
?? ?? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ????, ??? ??? ?? ??? ???? ????.
80 ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ? ??? ???.
??? ???? ???? ????? ? ??? ??? ???? ??? ???.
"Carmen ?"?? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ? ????"?? ???. ?? ??? ?? ???. ???? ?? ???.
Carmen ? ???, "?? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ? ????."
??? ?? ??, 78? ???? ???? ??? ??. ???? ??? ?? ???, ???? ??? ? ???? ???? ???, ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ???.
???? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??. ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???.
?? ???? ? ?, ?? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ? ?? ??, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??.
?? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????.
?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ???? ??.
??? ??? 10? ?? ??? ??? ???.
??? ???? ?? ? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ?? ?? 20? ?? ??? ?? ???, ? ??? ?? ??men?? "??? ?? ? ??? ???? ???!" ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????, ? ?, ?? ?, ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??.
??? ??? ??? ????? ????, ??? ???? ? ??? ??? ??? ? ???, ???? ????.
??? ?? ??? ??? ??'???'? ???.
??? ???? ??????? ??? ???? ? ? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ? ??? ????? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???.
??? ?? ??? ?? ??? ???.
?? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ??, ?? ?? ??? ? ???? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ???.
?? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ? ? ??? ???. ????, ????? ???? ?? ?? ????, ?????? ????? ???.
??? ‘???? ’?? ???? ??, ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ? ???.
??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ????.
[??? ???? ???!]
1, ??? ?? ?? ???? ???, ??? ?? ? ?? ???? ???.
?? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???.
2. ??? ??? ?? ? ??. ? ??? ?? ?? ????? ??? ???.
?? ?? ?? ??? ? ? ?? ??, ???? ?? ??? ????, ???, ?? 7??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ????.
3. ?? ????? ??? ?? ?????? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????, ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ?? ?????.
4, ??? ????.
?? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ??, ?? ?? ??? ? ???? ??? ?? ? ?? ???? ??? ? ???.
?? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ? ? ??? ???. ????, ????? ???? ?? ?? ????, ?????? ????? ???.
5, ?? ??? ??? ?? ????, ????? ??? ?????.
?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?????.
?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ???.
- ?? ??
- ?? ?? | ?? ??: ??, ?? ? ? ? ?? ??? ?? ? ????
- ?? | ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???
- ??? ?? | ??? ?? ?3? ???? ??? ???
- ?? ?? | ??? ? ‘ ???? ’ 8? ?? ? ?? ??? ? ?? ?????
- ???? | ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????
- ?? | ??: ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????.
- ?? ?? | ??? ?? ? ?? ? ???? ?? ???? ??? ?? ? ????? ?? ?? ? ?????
- ??? ?? | ??? ???? 100? ??? ??? ?? ??? ???? ???.
- ?? ?? | ?? ? ?? ? ‘ ?? ’ ??? ?? ?? ? ?? ? ????
- ?? | ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? ????
- ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?
- ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??
- ?? ??? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ???
- ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????.
- 5? 26? ?? ???? ?100? ?? ?? ?? ???? ????
- ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
- ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??
- ?? ??? ? ???? ??? ?? ? ?? ?? ? ???
- 2012? ???, ??, ??? ?? ??? ? ?? ??? 8? ??
- 'Oono Yuki ?? '???? ???? ???? ?? ??? ??