???? ?? Vivinne Westwood'???'? ??.

???? ?? Vivinne Westwood'???'? ??.

　　???????.

?? ?? Vivienne Westwood ? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ? ????? ????? ?????, ??? ???? ??? ??? ?????, ??? ?? ????? ?? ???? ?????.

? ??.? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ????, ???????? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ? ??.

Vivienne Westwood ? ??? ? ??? Derek Westwood?? ???, ?? ? ??? ?? ?? ?? Malcolm McLaren, ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ???.1960?? ?? ??? Vivinne Westwood Mclan? McLaren ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???.

???? ?? Vivinne Westwood'???'? ??.

1971? Malcolm ? 430???(Kings Road)??'Let It Rock'??? ??? ???.?? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ??, ??? ???, Vivinne Westwood ? ???? ????.? ??? ??? ??? ? ???? ??? ????? ???? ???, ??? ??? ????.? ??? 1980? ???'Worlds End'? ??? ??? ???? ????.

1981? ??????? ??? Westwood ? McLaren ? ??? ??(Pirte) ???? ????. ? ??? ? ?? T ????? ? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ? ?? ??.

???? ??? Westwood ? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????.'? ???'(Nostalgia of Mud)'??'(Witches),'?? ?'(Hypnos)'??? ?????'(Clint Eastwood) ? ???? ????, ??? ??, ??? ???? ??? ??????.

1988??? 1992??? Westwood ? ??? ??? ?????? ???.?? ???'??? ???'(??? Tweed)???, ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ???? ?? ? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ????.

???? ?? Vivinne Westwood'???'? ??.

{pageubreak}

? ???? ??? ?? ????

??? "??? ?? ???? ? ??? ??"? "???" ??? ?? ?????(Vivinne Westwoo)? ??? ???? ? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

?? ?????(Derek Westwood)? ??? ? ?????, ? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ? ??? 3? ?? ??? ? ??? ??? ??? ? Vivinne? ???? ??? ???? ???, ??? ???? ? ??? ??? ??.

1965?? ????? ??? ??? ?????. ????? ?????? ?? ? ? ?? ??? ?? ???(????)? ???.?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??.? ??? ????, ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???, ???? ??? ????? ?? ????, ?? ?????? ????? ?? ?? ?????? ????.??? ?????? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ???? "?????? ?? ?????"? ????.

1983? Vivienne Westwood Mclaren ?? ?????? ??.'??'??? ???? ? ? ???? ??? ???? Westwood ? ?? ?? ? ????? ?? ??(Andreas Kronthaler), Vivinne Westwood? ?? ??? ?? ?? 25??? ?? ????.??? ?? Vivinne Westwood ? ?? ????.

???? ?? Vivinne Westwood'???'? ??.

Kronthaler ? ??????? ???? ?, ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? Vivienne Westwood, ??? ?? ?????.???? Krontenhaler? Westwood ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???.??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ??? Westwood ? ??? ??? ?? ????, ? ??? ??'????? ?? ??? ????'? ???? ??.???? ??? (???) ? ? ??? ??? ???? ?????, ? ??? ??? ???? ??? ???.

{pageubreak}

?? Vivienne Westwood ???? ????? ?? 20?? ??, ??? ?? ?? Vivinne Westwood ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??.???? ????? ????? ???? ??? ?? ? ??.

???? ?? Vivinne Westwood'???'? ??.

　　Vivienne Westwood ?? ????? (Vivinne Westwood) ??

Vivienne Westwood ? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???, ?? ???? ????. 70?? ?, ??? ????? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ????.80?? ??? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ??, ????? ???, ??? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ?????.??? ?? ??? ?? ??? 4???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?????, ???, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??.

Vivinne? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???, ???? ??? ????? ???? ???? ????? ????, ??? ????? "???? ??? ???"? ???.

? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ???? ? ?? ??? ? ? ?? ???.

○ ?? ?????? ?? ?? ???? ???!

○ ?? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ????.

○ ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???.? ??? ???? ??? ? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?????.

○ ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????.??? ???? ??? ?????.

○ ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ? ??. ?? ?? ?? ??? ????? ???.??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???.???? ??? ?? ?? 20??? ??? ??? ????.

“ ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ? ?? ?????? ????? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ???? ??. ”——?? ?????

???? ?? Vivinne Westwood'???'? ??.

Vivienne Westwood ? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ????? ????, ??? ??? ? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???.?? ??? ?????? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ???? ????? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ??'???'??. ???? ??? ??? ?????.

??? ??? ????? ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ????, ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???.