?? ?? ?? — ?? ??? ?1? ?? ?? ?? ???

2014/6/25 9:11:00 22

??? 日本語 Fran?ais English 中文

? ???? ?? ???? ???

　　?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??.

???? ???? ??????2014 ?1? ???? ?? ???? ??.16? ??? ???????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? 4? ??'???? ????'? ????.

?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ???? ???.?? ??? ?? ?? ???? ????? ??????? ???, ?? ?? (?? ??), ?? ?? (SRT), ?? ????, ?? ??, ?? ?? (?? ???? ??) 4? ?? ??, ??, ??, ?? ??, ?? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.?? ??? ?? ?? (????), ?? ?? (SRT), ?? ?? (?? ???? ??) ? ???? ?? ????.

　　2 ?? ?? ??? Scott, ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??

　　?? ? ? ?? ???, ?? ?? ? ????

?? ? ?? ???? ??? ??? ?1? ???? ?? ?? ??? ??? ???.? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ??, ????? ??? ????.????? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ??.?????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??.?? ??, ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

?????? ???????? ???, ?? ???? ??? ???? ??? ?????, ??, ??, ?? ? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???.?? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ?? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ? ??? ????? ???? ??? ???? ??.?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

CAN ·TORP ? ??? ?? ???? ? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ????, 13??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??.??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??????.??? ??? ??? ??? ???? ??, ??? ??? ??? ????? ????, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???.?????? ??? ???.

?? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??.?? ??, ?? ??, ?? ?? 3? ??, ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??.

　　3 ?? ???? ???? ??? - ??? ??? ??? ?? ????

　　?? ?? ?? ?? ????? ??

????? ?? ???? ????? ??'???'? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???.??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???.??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??.

?? ????? ?? ?? ?? ??, ??? ???? ??? ?????? ????.CAN ·TORP (???)? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????.CAN ·TORP ? ?? ? ??? ??? ??? ???.?? ??? ?? ?? ?? ??? ???, ???? ? ?? ?? ??? ??? ???.??? ???? ???? ???.

?? ???? ?? ???, ?? ???? CAN ·TORP ?? ???? ??? ?? ??, ? ??? ?? ?? ??, ???, ??? ????.4??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ???.?? ??? ?? ??? ??? ????, ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???.????? ??? ??? ??? ??????? ?? ?? ???? ??? ???.?? ?? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ??? ???? ??, ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????, ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ??.??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ??, ? ?? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ???.