? ? ? · ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??

10 ? 18 ?, ?? ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?.

?? 2019 ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ? ???, ??? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ? ? ? ?.

?? 7 ? ? ?? 53 ? ? ?? ??? ???, 100 ? ?? ?? ? ? ? ? 1650 ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ??? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ?. ? ? ? ? ?? ?? ??? ??? ? ? ?? ? ? ? ?.

?? ?? ? ? ? ? ?.? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? 2019 ? ?? ? · ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ? ?, ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?.? ? ? ? ? ?? ?? ?, ?? ? ?? ? ? ?, ?? ?? ?? ??, ? ? ? ?? ?, ? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ??.? ? ? ? ?? ??? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ??.?? ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ???? ?? ? ? ?. ? ? ? ? ? ?? ??? ? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ? ???? ?? ? ? ? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ?.

? ?? (? ?) ?? ? ?? ?, ?? ??? ??? ?? ?? ? ? ?, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ?, ? ? ?? ?? ?? ? ? ?, ?? ?? ?? ?? ??? ? ?, ? ? ? ?? ? ??? ?? ? ?, ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ??? 2 ?? ? ? ?, ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?,?? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ? ?, ?? ?? ?? ? ? ??, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?, ?? ??? ?? ?? ? ? ?, ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ?, ? ? ?? ?? ? ?, ???? ? ?? ? ?, ?? ?? ??? ? ?? ? ??? ?? ? ? ?,?? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ? ?, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ?, ?????? ?? ?? ??? ? ?, ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??, ? ? ? ? ? ?? ?? ??? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?, ?? ?? ???? Prof. Patrick Gottelier,? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?, ?? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ? (陳 ??) ? ?? ?? ?? ?? ? ??? ? ?? ??, ??? ?? ?? ? ? ? 200 ? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ??.

?? ? ? ??? ? ??? ?? ? ?? ? ?.

??? ?? ?? ? '????, ??, ??' ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ??? ? ? ? ?? ? ? ??? ?? ? ? ? ?.??? ??? ?? ?? ? ??, ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? 2019 ? ?? ? · ?? ??? ?? ??? ? ? ? '??, ??, ?? ?' ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ??.?? ?? ?? ? ?? ? ?, ??? ??, ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ? ?? ??? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ??? ?? ? ? ? ? ?.

? ? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ??? ? ??? ? ?? ? ? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ? ? ?? ??. ??? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ??.? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?? ??? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ?? ??. ?? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ? ????? ?? ? ? ? ?? ?? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??.? ? ? · ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ? ? ??? ? ?? ? ? ? ? ??? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ? ?? ? ? ??? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ????.

? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ??. ? ? ? ??? ??? ?? ? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ??, ?? ??, ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?.

? ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ??? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ??.?? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ? ??? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ??? ?? ? ?? ??.

??? ? ? ? ? ??? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ???? ?? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ???? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ? ? ??.?? ?? ?, ? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ??? ?? ?? ? ???? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ??.? ? ? ? ? ? ? ? ??? 3 ? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ??? ? ?? ??, ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ??.

?? ?? ? ? ? ? ??? ? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ? ?? ? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?.

?? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ?.

?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ??, ?? ?? ? ?? ? ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ??, ?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?.

? ? ? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ? ? ? ?? ??.? ? 2019 ? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ??? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ??.?? ? ??, ?? ? ?? ?? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ? ?. ?? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ??? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ?.?? ?? ?? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ??? ? ?? ?? ? ? ??? ?? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ??.

?? ?? ? ?? ? ? ? 50 ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?, ??? ?? ? ? ??? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ?. ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?.? ?? ? ?? ? ? ?? ? ? ??? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ?.

?? ? ?? ? ??? ?? ?? ? ? ?? ? ? ??? ?? ? ?? ??? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ??? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ??.? ? ? · ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ? ??? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ??.

?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?. ? ? ?? ? ? '? ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???' ? ?? ?? ? ??? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?.

?? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??, ?? ??? ? ? ?? ?? ? ? ? ? ?? ?? ??? ? ?? ? Prof. Patrick Gottelier ? ? ? ? ??, ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?.