?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??

???????? 2021?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????.?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? 2023 ? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????.

??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ???.?????? ???? ?? ?? 2022? 2? ???-????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

???? ??

?????? ?18? ????????? ????? 2021? 11??? ???? ????? ?????? ???.2023? 1? ??? ??????, ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????.??? ??? ?? ?? ?? ???? ????.???? ????? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ???? 2022? 3? 3.1???? 2023? 1? 2.4??? ??? ????.?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? (?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????).

　　The previously high global order backlogs also steadily decreased from 3.1 months in March 2022 to 2.4 months in January 2023, mainly due to brand and retailers’ restraint to place orders.

???? ??

6?? ?? ???? ??? ?????, ????? 2023? 6?? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???.? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??? ??? ?????.??, ? ??? ?? ??? ??? ?? ?????, ??? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ?? (?? ???? ??) ? ???-????? ?? ?? ???? ????.??, ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? (??? ?? ?? ??) ? ??? ??? ???.?? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ?? ????? ?????? ??????? ??? ?? ????.

(??: CHINA TEXTILE)