Chongqing Imported Clothing Quality Monitoring 20% Failed

2008/8/30 11:44:00 14

??? 日本語 Fran?ais English 中文

28, the Chongqing industrial and commercial bureau announced the monitoring report on the quality of imported garments in the circulation sector in 2008.

The sampling results showed that the passing rate of imported clothing was 80%, and the famous brands such as Zegna had quality problems.

據市工商局相關負責人介紹，本次進口服裝監測，在渝中區、沙坪壩區的１２個銷售點抽樣檢測了廣東、重慶、上海、浙江、北京等省市的３０組樣品。樣品經委托重慶市纖維織品檢驗所檢測，合格率為８０％。檢測中發現的主要不合格項目有：纖維的纖維成分含量、耐干摩擦色牢度、耐濕摩擦色牢度、標識等。

The city's fiber inspection department, which is responsible for the inspection, said that the fiber content was unqualified, which directly explained that the product name was not true, it was a deception to consumers, and "Zegna" and other international famous brands also had this problem.

Dry and wet rubbing fastness is a phenomenon of fading. It is caused by dyes which are not up to the national standard, and can cause harm to human skin.

Product identification is not qualified, including missing labels and wrong marks, which will lead consumers to understand the products purchased correctly and mislead consumers.

At present, the city commerce and Industry Bureau is dealing with unqualified clothing.