L 'Industrie Textile Indienne A Fait Face à Des Investissements Considérables Ces Dernières Années.

      目前，印度紡織工業正在經歷一場巨大的危機。紡織工業幾年前投入的10000億盧比面臨打水漂的危險。根據印度紡織工業協會報告，如果政府不及時為紡織工業提供幫助的話，紡織工業將面臨滅頂之災。

      其代價非常高。紡織工業為國家創造的直接和間接就業機會最大，直接就業人員3500萬人，間接從業人員4700萬人，2007-08財年出口達到220億美元，在世界紡織貿易中的比重為4%。

      紡織工業的制造業附加值貢獻率為14%。到2012年，紡織工業具備再創造1200萬個直接就業機會和500萬個間接就業機會的潛力。同時，還具備將出口擴大到500億美元的潛力，印度的世界貿易比重將提高到6%。

      但是，自從去年(2007-08)年以來，紡織工業受到外部因素的影響，而非自身因素。印度盧比持續升值，利率成本不斷北上。原油價格上漲，也加大了紡織工業的原料成本，而原料是紡織工業生產投資中的一大部分。

      同時，2008年下半年，全球經濟危機爆發，紡織工業形勢每況愈下，全球市場需求疲軟，紡織工業面臨前所未有的惡劣環境。與此同時，政府把棉花最低扶持價格上調25-40%，國內棉花價格進一步飆升，紡織工業的日子猶如雪上加霜。

      同時，TUFS和TED安排資金的支付被推遲，導致紡織企業流動資金緊張。僅僅幾個月，紡織出口和生產就出現負增長，大多企業嚴重虧損，只有少數企業有微薄的利潤。

      據報道，紡織工業在僅僅幾個月時間里就損失700,000個工作機會，到本財年(2008-09)年底，失業人員數量預期達到100萬。但是，既然有負面因素，也就有積極因素。對于紡織工業來說，這將是一個黃金時機，如果政府及時提供幫助，紡織工業就可以借機夯實基礎，把危機轉變為機遇。

      紡織工業正在逐漸遷出北美、歐洲和日本，同時，中國、巴基斯坦和土耳其正在步入一個非常困難的時期，這可能導致紡織業務轉入其它亞洲國家，如越南、柬埔寨、孟加拉和斯里蘭卡，因此，印度有可能成為紡織工業的遷入目的地，因為全球危機對印度造成的影響還不算太嚴重。

      但政府宣布的兩項刺激方案影響力很小。現在，紡織工業期望政府幫助他們度過危機，就像中國政府為本國紡織服裝工業所做那樣，2008年中國政府連續三次上調出口退稅率，同時，還為紡織服裝工業提供其它補貼和激勵。

Si le Gouvernement a pris des mesures, l'industrie textile de l'Inde peut être fermement ancrée.

Si le soutien politique capable de prolonger de deux ans, l'industrie textile et de l'habillement peut être re - création de 2,5 millions d'emplois.

      同時，2009-10財年的出口將有望增長10%，印度在全球紡織貿易的比重將從目前的4%提高到6%。而最大的好處是，紡織工業前幾年投入的10000億盧比就淪為不良資產。

La responsabilité éditoriale: vivi