Dans Le Cadre De La Crise De La Grande - Bretagne Emprunter à Londres La Semaine De La Mode De Promouvoir L'Industrie De L'Habillement

　　一年兩屆的倫敦時裝周今年正值２５周年慶典，在全球經濟下滑的背景之下，主辦方希望借時裝周推動英國服裝產業的發展。服裝產業是英國國民經濟中的重要產業。２００７年，該產業有８萬名員工，創造產品價值３８億英鎊（當時１英鎊約合２美元）。若加上紡織業，整個產業擁有１５萬名員工，創造價值８５億英鎊。

Londres la semaine de la mode depuis sa naissance, progressivement gagné "Affichage Xinrui de la mode, de bonne réputation pour la croissance de jeunes concepteurs de la plate - forme".

La semaine de la mode de 5 jours au total 51 défilés organisés, et enfin un jour sera également introduit pour la première fois, le spectacle spectacle final comme toute la semaine de la mode.

Pendant la semaine de la mode il y a plus de 170 de vêtements et accessoires en exposition.

Selon les professionnels, la semaine de la mode peut générer une valeur directe de 20 millions de livres sterling (environ 1,5 dollar é. - U.

La semaine de la mode de Londres a attiré l 'attention des médias du monde entier, apportant 50 millions de livres d' actifs incorporels à Londres.

En ce qui concerne la semaine de la mode, Caroline Rush, Chef du Département de liaison du British Fashion Council, en sa qualité d 'h?te, est fière.

"La semaine de la mode de Londres est unique, dit - elle à l 'Agence Chine nouvelle, car c' est une scène où de jeunes designers sont apparus, où ils ont montré leur travail sur notre T, et je pense que c 'est en grande partie grace à l' excellence de notre institut de la mode et à l 'ambiance de la ville qui encourage les jeunes à innover."

Elle pense qu'à Londres, dans les 25 dernières années vécu beaucoup de choses, non seulement le nombre de concepteur à l'augmentation de l'exposition de défilé, de gloire et de plus en plus, la semaine de la mode est devenu "plate - forme" génie de préférence con?u pour tout le monde de venir.

Pour organiser dans l'ombre de la semaine de la mode de la crise financière mondiale, les organisateurs ont en fait très prudent.

Rush franchement: "dans la situation économique et maintenant le travail plus difficile.

Mais, en fait, de la livre sterling attire beaucoup de gens à des conditions favorables de Londres.

De nombreux acheteurs et spectateurs internationaux se sentent à la hauteur des dépenses à Londres.

Pour les architectes britanniques, le nombre de participants à cette exposition n 'a pas changé.

Du point de vue des spectateurs, les spectateurs des pays de la mode du monde entier sont toujours en mouvement.

La seule véritable victime est l 'acheteur américain, principalement en raison des problèmes économiques des états - Unis. ?

The assistant designer is prepared for this special situation.

La crise financière a quelque peu affecté l 'échantillon de cette exposition de mode.

Tu vois la beauté incomparable, va voir un peu plus bas, les gens à acheter la robe.

On peut dire qu'on tient compte des facteurs de la crise financière, les budgets de certains que dans le passé.

Le consommateur a encore besoin d 'une belle mode et de vêtements abordables. ?

Sarah Lacey, architecte, estime que les gens recherchent une mode qui vaille la peine d 'être utile, mais aussi ce qui rend leur vie plus utile.

Ces 25 dernières années, la Commission a à partir de l'organisation d'expositions et de défilés de mode de développement à star de créer des opportunités, principalement en raison de la réussite est de fournir un soutien et une aide pour la conception de nouveaux talents.

Aujourd'hui, la Commission continue de soutenir activement dans le domaine de la mode et des concepteurs de Londres pour leur contribution à l'ensemble de l'industrie.

Cette année, la Commission adoptera et galeries, concepteurs, les détaillants, les sponsors et des médias a continué de promouvoir la coopération, sur le plan de développement de l'entreprise de formation de concepteurs de plans de carrière et d'encourager les jeunes à rejoindre l'industrie de la mode, des efforts dans le marasme économique dans l'industrie de l'habillement de fourniture efficace de l'aide.

Responsable: Xu Qiyun