Home >

La Création De La Réussite Du Développement Agricole Des 60 Ans De La Nouvelle Chine

2009/9/30 16:02:00 24

??? 日本語 Fran?ais English 中文

Ministre de l 'agriculture

Conférence de presse

En décrivant les 60 années de développement agricole de la Chine, il a indiqué que depuis la création de la Chine nouvelle, en particulier depuis la réforme et l 'ouverture, les zones rurales agricoles ont connu des changements considérables et que le développement rural agricole a franchi six étapes historiques.

Sun Zheng a déclaré qu 'il n' était pas facile de dresser un tableau complet de l 'évolution spectaculaire de l' économie rurale agricole au cours des 60 dernières années.

L 'économie rurale agricole couvre une vaste gamme de domaines, de nouveaux problèmes sont apparus et a pris une ampleur considérable au cours des 60 dernières années.

Je pense qu 'il vaudrait mieux aller à la campagne, écouter les cadres de base, écouter les paysans, aller sur le terrain, aller au supermarché, voir les produits agricoles de lin long, ce qui serait plus direct et plus vivant.

Comme on peut le voir, l 'idéal recherché par les innombrables hommes d' affaires, l 'espoir que le ciel se réchauffe, est devenu une réalité dans la nouvelle Chine!

Depuis la création de la nouvelle, en particulier depuis la réforme de la politique agricole dans les zones rurales, de grands changements sont intervenus, de réaliser des historiques couvrant, le développement durable de la production agricole et l'économie rurale de la prospérité, d'améliorer considérablement la vie des agriculteurs dans les zones rurales, l'harmonie sociale et La stabilité, comme dans l'état socialiste de la cause du développement mondial apporté une grande contribution.

Sun Zhengcai expliquer, bref, de l'agriculture et du développement rural a réalisé six portée historique: d'une part la fourniture de produits agricoles, la mise en ?uvre par la pénurie des principaux produits agricoles à long terme à l'équilibre total, historique de la récolte de traverser.

Grace à nos propres moyens, nous avons réussi à nourrir près de 21% de la population mondiale en utilisant moins de 9% des terres cultivées du monde.

Deuxièmement, en ce qui concerne les modes de développement agricole, le développement agricole a franchi une étape historique, passant d 'une production brute à une concentration croissante.

Troisièmement, sur le plan structurel de l 'économie rurale, on a franchi une étape historique du développement harmonieux de l' économie rurale, axée sur le premier secteur, vers les trois branches d 'activité.

Quatrièmement, en termes de revenus, les agriculteurs ont franchi une étape historique de leur vie, passant d 'une alimentation insuffisante à un bien - être général.

Cinquièmement, s' agissant des mécanismes institutionnels ruraux, le système économique rural a franchi une étape historique, passant d 'une économie de petits exploitants agricoles autonomes à une économie de marché socialiste.

Sixièmement, en ce qui concerne les relations entre zones rurales et zones urbaines, un passage historique de l 'économie et de la société urbaines à l' accélération de la mise en place de mécanismes institutionnels d 'intégration entre zones rurales et zones urbaines a été réalisé.

Dans le même temps, l'ouverture de l'agriculture de l'approfondissement, de former progressivement omnidirectionnel, multi - étages et large de motifs de l'ouverture de l'agriculture.

Sun Zhengcai introduit, dans le nouveau siècle, en particulier depuis que notre parti, le camarade Hu Jintao comme Secrétaire général du Parti central, sur la base de l'ensemble de la société, de l'exigence d'accélérer la modernisation, la demande de base de résoudre les problèmes de l'agriculture comme dans le parti le plus important a été proposé, clairement de la stratégie de base de développement urbain et rural, a fait sur notre général est de l'agriculture et du jugement de base en ville à la phase de développement rural, a élaboré une politique de soutien à l'industrie de l'agriculture, de la ville de base dans les zones rurales et plus de libéralisation et de moins de planification de taches de base de l'agriculture moderne de la construction d'une nouvelle campagne socialiste et le développement; l'introduction continue. Six centrale de document No 1, troisième session plénière du parti exclusivement à la nouvelle situation de la réforme et de développement rural fait grand déploiement, la formation d'une nouvelle période de comparaison complète "agriculture" Lignes directrices et du système politique.

Dans le cadre de la promotion de cette série de grandes initiatives politiques, "agriculture" du développement dans un des meilleurs moments de l'histoire.

Depuis le début de cette année, malgré les effets négatifs de la crise financière internationale et par la grave sécheresse de l'économie rurale, l'agriculture continue de maintenir une bonne dynamique de développement, l'été, des céréales et de l'huile de la récolte, le développement harmonieux de tous les secteurs de l'agriculture, la croissance des revenus des agriculteurs continue.

Le soleil, "pour l'agriculture, à l'origine de" peuple.

Un grand succès de l'agriculture et du développement rural, non seulement apporté une historique "agriculture" sur le développement, mais aussi pour la fête et global de développement de carrière de l'état est d'une grande importance.

Un développement stable des principaux produits agricoles, le développement rapide de l'économie nationale est stable et de répondre à tous les défis a jeté des bases solides; la croissance des revenus des agriculteurs dans les zones rurales continue, pour augmenter la consommation et l'expansion de la demande intérieure a créé une condition importante; la pratique de la réforme rurale, afin d'établir le système d'économie de marché socialiste de création d'exploration, de l'harmonie et de la stabilité dans les zones rurales, afin de réaliser la stabilité à long terme, le maintien de la stabilité sociale globale d'un fort soutien.

Sun Zhengcai enfin "60 ans de développement, de grandes réalisations, un long chemin à parcourir.

Il faut toujours conscients que l'agriculture de base reste faible, plus la nécessité de renforcer le développement rural, encore en retard, plus besoin de soutien, les revenus des agriculteurs est toujours difficile, plus il faut accélérer le déséquilibre entre les zones urbaines et rurales, toujours en suspens, plus besoin de coordination.

Je parle pour l'agriculture et le développement rural au cours de la nouvelle période.

B) faire tout ce qui est en son pouvoir pour assurer la sécurité alimentaire nationale et l 'approvisionnement efficace des principaux produits agricoles, ce qui est une priorité de l' économie rurale;

(