Prescriptions En Matière De Contr?le Douanier Des Licences D 'Importation Et D' Exportation

Concordance de la preuve.L '? unité de transaction extérieure ? sur la licence d' importation doit être l 'unité de signature du contrat de commerce extérieur et l' unité d 'exploitation sur la Déclaration de douane des marchandises importées.

L '"unité de réception effective" doit être une entreprise de transformation relevant de l' unité d 'utilisation de la licence, d' une coentreprise, d 'un service de transfert de matériel ou d' une unité d 'utilisation.L '"exportateur" sur la licence d' exportation doit être l 'unité d' exploitation figurant sur la déclaration douanière et l 'expéditeur l' unité d 'expédition figurant sur la déclaration douanière; lorsque la succursale émet un contrat avec le Siège, l' unité d 'exploitation figurant sur la déclaration peut être l' "exportateur" et l 'unité d' expédition doit correspondre à l '"expéditeur".

Conformité des documents.Tous les éléments figurant sur la licence doivent être conformes aux déclarations en douane remplies et aux contrats, factures, connaissements, lettres de chargement, etc., ainsi qu 'à d' autres documents ou documents pertinents.

Aucun élément d 'une licence ne peut être modifié arbitrairement.Les modifications apportées à la durée de validité de la licence, au point de douane, au mode de commerce, au point d 'arrivée, au pays d' importation, à l 'utilisation des marchandises, etc., doivent être annotées dans la colonne des notes relatives à la licence d' origine et être accompagnées d 'un badge de licence, qui ne peut être modifié plus de deux fois.Les modifications apportées à d 'autres éléments doivent être certifiées à nouveau.

La licence d 'importation est valable pour une période d' un an et les marchandises sont importées pendant cette période, et l 'autorité compétente peut demander une prolongation à l' autorité compétente.L 'autorité chargée de délivrer les licences peut, conformément au contrat, prolonger la validité de la licence en conséquence, mais seulement une fois.

Les licences d 'exportation ? par lots ? sont valables trois mois et ne peuvent être déclarées qu' une seule fois pendant la période de validité; les licences d 'exportation qui ne sont pas soumises à ce système sont valables six mois et peuvent faire l' objet de multiples déclarations, mais pas plus de douze; les marchandises congelées vivantes de Hong Kong et de Macao (à l 'exclusion de la composante transbordement) sont valables un mois et chaque licence d' exportation expire.

Les importations ci - après sont exemptées de licence d 'importation, sauf pour les produits soumis à des restrictions nationales:

A: sous réserve de l 'approbation du Département d' état, les sociétés autorisées à opérer dans le cadre d 'opérations d' importation et d 'exportation, d' importation ou de réception d 'échantillons de marchandises, de produits publicitaires étrangers;

B: dans les secteurs de la recherche scientifique, de l 'éducation, de la culture, des sports, de la médecine, de la santé, avec l' approbation du Ministère de l 'économie et du commerce extérieur, de l' administration de l 'économie et du commerce extérieur à tous les niveaux ou du Bureau du Commissaire aux comptes, acheter ou confier à des organismes basés à l' étranger des fournitures scientifiques, éducatives, sportives, médicales et d 'hygiène dont l' unité a cruellement besoin, pour un montant total inférieur à 5 000 dollars par lot;

C: l 'entreprise minière, avec l' approbation du Ministère de l 'économie et du commerce extérieur, de l' administration provinciale de l 'économie et du commerce extérieur ou du Bureau du Commissaire spécial, achète ou confie à des organismes étrangers des pièces détachées, des composants et des composants pour la production de machines, de denrées alimentaires et d' équipements électriques dont le co?t total est inférieur à 5 000 dollars par lot;

D: marchandises exemptées de licence d 'importation avec l' autorisation expresse du Département d 'état ou du Ministère de l' économie et du commerce extérieur.

Les marchandises importées aux rubriques B, C et d ci - dessus sont contr?lées par les autorités douanières sur la base de documents agréés.Une licence d 'importation est exigée pour les articles importés de leur propre initiative au titre des rubriques B et c dont la valeur totale dépasse 5 000 dollars des états - Unis.Les douanes vérifient et délivrent les permis d 'importation.

Les autorités, les groupes et les entreprises non productives qui, dans des circonstances exceptionnelles, achètent eux - mêmes à l 'étranger de petites quantités d' articles de première nécessité sont tenus d 'obtenir une licence d' importation.Les douanes vérifient et délivrent les permis d 'importation.

Les importations de marchandises par le biais de contrats de location - vente, les importations directement achetées en devises étrangères au titre des revenus du travail, les importations de marchandises d 'exportation en contrepartie de l' ancienne monnaie, sont soumises à la procédure générale d 'autorisation d' importation et à la demande de licence d 'importation.

Les produits réglementés par les licences d 'exportation sont généralement soumis à un système de ? lots unique ?, sauf dans les cas suivants:

Les entreprises d 'investissement étranger exportent des produits de base;

Les produits exportés dans le cadre du commerce compensatoire;

Le riz, le soja, le ma?s, le porc vivant, le boeuf vivant, le mouton vivant, la volaille vivante, le boeuf congelé, le mouton congelé, le porc congelé, le lard congelé, la volaille congelée, la colombe, le crabe, le navet, le marron, le canard, le haricot, les poires, le thé, les pétards, le papier hygiénique, le gaze, le tapis, le pétrole brut, le charbon, etc.