élaboration Du Texte D 'Un Projet D' Accord Commercial Contre La Contrefa?on

Plus de la moitié des activités commerciales mondiales des représentants des pays participant aux négociations, à l 'exception des états - Unis et

Kirk USTR dit: "ce texte signifie faire de grands progrès dans le domaine de la lutte contre la contrefa?on et le piratage, la contrefa?on et le piratage est une vague de criminalité mondiale, qui prive les travailleurs américains et le monde de personnes à revenu élevé d'emplois, de sorte que le contact avec le produit dangereux pour les consommateurs.

Accord commercial anti - contrefa?on (acac) partenaires pendant la recherche de solutions, sur la contrefa?on et le piratage de produits devrait envoyer un signal fort, la piraterie dans le canal du commerce légal et de produits de contrefa?on n'a pas de statut.

Nous devons maintenant et partenaires d'achever rapidement les résultats obtenus à Tokyo.

Pour ceux qui concernent la protection de la propriété intellectuelle et de la mise en ?uvre de ce travail, qui représente une grande victoire.

Le cadre juridique de ce Protocole comporte les dispositions suivantes:

Les parties de l'obligation générale de fournir des moyens de répression est efficace;

- des dispositions d 'exécution civile, y compris le versement de dommages - intérêts, la prévention de nouvelles violations, le recouvrement des co?ts et la destruction des marchandises en infraction;

- les procédures douanières et autres procédures aux frontières concernant les marchandises importées ou exportées;

Du règlement de la répression pénale, y compris la piraterie de taille commerciale concernant l'importation, la rénovation ou l'étiquetage de l'emballage des marchandises de contrefa?on, de l'engagement de la confiscation des marchandises de contrefa?on, la destruction des marchandises de contrefa?on, la confiscation de matériel et matières pour la production de produits de contrefa?on, et Le produit du crime, y compris dans d'autres dispositions;

L'application du droit de l'environnement numérique, le droit de propriété intellectuelle, y compris les dispositions juridiques de la fonction du système de traitement numérique de sécurité de tromperie, y compris dans d'autres mesures.

L'Accord stipule également, y compris le renforcement de la coopération internationale, de promouvoir une action efficace de maintien de l'ordre.

Une fois que les pays auront continué d 'examiner les questions relatives aux minorités et se seront prononcés, le projet sera finalisé et soumis à l' examen final.