Le Contrat De Vente De Vieux Véhicules Fuzhou City

Le contrat de vente de vieux véhicules Fuzhou City

Numéro de contrat: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Signature: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le vendeur (dénommée ci - après la fête a): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Domicile: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Nom et numéro d'identification: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Téléphone: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'agent: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Numéro de carte d'identité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Téléphone: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'acheteur (dénommée ci - après la partie b): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Domicile: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Nom et numéro d'identification: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Téléphone: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'agent: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Numéro de carte d'identité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Téléphone: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

En vertu de la loi de la République populaire de Chine de contrats et d'autres lois, la réalité de la situation actuelle et le règlement de pactions et de vieux véhicules, après accord des deux parties, l'accord conclu comme suit:

Article premier la situation de base de véhicule automobile

Le nom du propriétaire: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Numéro d'immatriculation: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

L'étiquette de type: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

La première date d'enregistrement: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Le moteur numéro: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Numéro de trame: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Maintenance payer valables à partir de _ _ _ _ _ _ _ _ _ à _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Une récente inspection de temps: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Le nombre de kilomètres parcourus: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

La nature de l'utilisation de véhicules de location de passagers et de fret: - - - - -, de location, de non fonctionnement,] d'autres, d'autres conditions: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

L'article 2 de l'Accord de paction de véhicule

1. Après l'évaluation juridique des institutions d'évaluer le prix de paction, les véhicules et les deux parties de confirmer le _ _ _ _ _ _ _ _ _ Yuan,: _ _ _ _ _ _ _ _ _ (ne contenant pas de taxes).

Mode de paiement: B doivent être à _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ le _ _ _ _ _ _ _ _ _ (lieu) avec la face de document d'homologation des véhicules et correcte, à _ _ _ _ _ _ _ en _ _ mois _ _ _ _ _ le _ _ _ _ _ à (Cash, chèque, une lettre de change) de manière à payer la voiture de la _ _ _ _ _ _ _ _ _%, _ _ _ _ _ _ _ _ _ yuan; à des pactions de pfert de véhicule de tourner les formalités accomplies, le et véhicule et son certificat de livraison est terminée dans un délai de _ _ _ _ _ _ _ _ le paiement du solde de _, toutes les pactions de véhicules, de BDs _ _ _ _ _ _ _ _ _ Yuan, en majuscules: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

2. L'employeur doit recevoir le premier alinéa dans le stylo de véhicule dans un délai de _ _ _ _ _ _ _ _ _ le véhicule de livraison et des documents, et à la partie B pour la fin de pfert de propriété d'un véhicule, la rotation de la nationalité de la procédure.

Les certificats comportant: - un véhicule de licence, le certificat d'immatriculation des véhicules à moteur,]] de la majoration de véhicule re?u, jusqu'à preuve, taxe] - véhicule d'inspection de prouver, documents d'assurance, frais d'entretien versées - véhicules à moteur unique et la vente de vieux véhicules]] de procuration,] d'autres documents, des documents _ total _ _ _ _ _ _ _ _.

3. Le véhicule de pfert de droits à la nationalité, dans le processus, des moyens de charge pour: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

L'article 3, les droits et obligations des Parties

1. La partie de véhicule est assuré sur le vendeur conserve la propriété ou droit de disposition, et le véhicule en conformité avec les dispositions pertinentes du pays peut être sur la route ou de la paction, conformément à la loi de pfert rotatif, capable de nationalité de formalités.

2. La partie de veiller à ce que les documents pertinents fournit à la partie B de la réelle et efficace et complet, Déclaration sur l'état du véhicule réel, il n'y a pas de dissimuler ou de fausses.

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ avant le _, toutes les taxes résultant de la voiture, pénale et taxes de la chaussée, et risque de responsabilité civile et pris en charge par la partie; après _ _ _ en _ _ le mois _ _ _ _ _, toutes les taxes résultant de la voiture, pénale et taxes de la route risque, responsabilité civile, etc., sont supportés par la partie B;

4. La partie B, conformément à l'Accord de l'heure, le lieu et la partie de face à face de document d'homologation des véhicules et de certification et de paiement, conformément à l'Accord de la voiture.

5. La voiture de charge après la fête, sont délivrés à concurrence de re?us.

6. La partie B est de certificats valables pour ensemble poignée de véhicule avec une partie de pfert rotatif, les formalités.

7. Après la livraison du véhicule pour le pfert dans le processus de pfert, qui, en raison de problèmes de l'utilisation par l'utilisateur du véhicule est responsable de la gestion et de la responsabilité juridique correspondante.

L'article 4, la responsabilité de la rupture

1. La preuve du véhicule et les droits que le tiers de ce contrat de paction, la perte de la partie doit assumer la responsabilité juridique et de compenser la.

2. En raison de la raison entra?nant le véhicule dans le délai convenu en mesure de pfert rotatif, de nationalité des formalités, B a le droit de résilier le contrat, le bailleur doit à la location de voitures et payés de couvrir les pertes qui en résultent.

En raison de la partie B de sorte que le véhicule dans le délai convenu en mesure de pfert rotatif, de nationalité des formalités, la partie a le droit de résilier le contrat, la restitution de la voiture et payés par la partie B des pertes qui en résultent.

3. La partie non conformes de livraison convenu du véhicule ou les certificats, les retards de jour selon les normes de la voiture de prix _ _ _ _ _ _ _ _ _% de défaut de paiement à la partie B de l'or.

Conformément à l'accord B sans payer le reste de la voiture, de retard par jour selon la norme de la voiture de prix _ _ _ _ _ _ _ _ _% de défaut de paiement à la Fête de l'or.

L'article 5 de la solution des litiges contractuels

La controverse dans le contrat, par la négociation entre les parties ou d'une demande de _ _ _ _ _ _ _ _ _ préside la médiation, la consultation ou la médiation échoue, le _ _ _ _ _ _ _ _ _ fa?ons de résoudre (l'une des deux manières suivantes ne peut choisir un):

1. Soumis à l'arbitrage _ _ _ _ _ _ _ _ _ d'arbitrage de la Commission;

2. La Cour conformément à la loi qui a compétence pour poursuivre.

L'article 6 de la Convention _ d'autres questions _ _ _ _ _ _ _ _.

L'article 7, le contrat est signé en quatre exemplaires, avec la partie a, la partie B, l'organe d'archivage et de parties à un marché associés à chacun une copie.

Le contrat entre en vigueur à la date de la signature par les deux parties.

Après l'entrée en vigueur du contrat, les deux parties à modifier ou compléter le contenu du contrat doivent être prises sous forme écrite et est fixé dans le contrat.

L'annexe de ce contrat et ayant des effets juridiques équivalents.

La partie a (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ du _

La partie B (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ du _

La signature de contrat (cachet): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ de la province d'Anhui, un contrat de vente de voitures d'occasion (WF33-2005-003)

Numéro de contrat: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le vendeur (partie a): le lieu de la signature _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'acheteur (partie b): la date de conclusion de la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _: _ _ _ _ en _ _ _ mois _ du _

Indice: a, B, les deux parties au contrat conclu avant de lire attentivement les termes du contrat, et de comprendre pleinement le contenu de tous les termes de ce contrat.

Du véhicule afin de voir ce que la scène pour permettre, en cas de désaccord, il doit être détectée par l'unité d'évaluation, de détection, d'évaluation.

En vertu de la loi de la République populaire de Chine et de contrats, les mesures de gestion de la circulation de véhicules d'occasion et dispositions pertinentes, les deux c?tés des consultations de signer ce contrat afin de respecter.

Une soirée d'_ _ _ _ _ _ _ véhicules vendus à la partie B, la voiture de paramètres pertinents sont les suivants:

Modèles de marque

Le numéro de plaque d'immatriculation

Type de véhicule

Nombre de moteurs

Numéro de chassis

Kilométrage total

Km

La période de validité limitée

La période de validité de l'entretien des routes

La période de validité de l'assurance

La période de validité de péage

La nature de l'utilisation du véhicule

Autres conditions

Bouche l'orifice d'un autre orifice de non fonctionnement

Deuxièmement, le véhicule de livraison et le lieu de paiement

1. Le bailleur doit fournir des véhicules et des documents de voyage, afin de gérer le pfert de propriété d'un véhicule, la rotation de la nationalité des procédures; et à _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ livrés le véhicule de paction, le lieu de livraison, la Partie en temps opportun à l'acheteur, la plaque d'immatriculation de véhicule et lettre de voiture.

Et un véhicule les certificats et documents juridiques comprenant principalement:

(A) Le certificat d'immatriculation du véhicule; (II) Le certificat de conduite du véhicule; (III) des techniques de sécurité des véhicules à moteur et de contr?le efficace des marques de conformité; (IV) la preuve du paiement de la taxe sur l'achat de véhicules; (v), les frais de paiement de coupons (6); certificat de taxe à payer;

(7) Le véhicule d'assurance; (VIII) d'autres documents pertinents.

2. Le prix de la paction de véhicule: (BDs) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Yuan (ne contenant pas de taxes); majuscules: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

3. Le mode de paiement: B à _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ le soirée de paiement% _ _ _ _ _ de dép?t, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ yuan; à des pactions de pfert de véhicule, Les formalités à accomplir, et le véhicule de délivrance de documents et à la fin de la paction de paiement en temps réel pour tous les véhicules de la balance _ _ _ _ _ _ yuan.

4. Les deux parties ont convenu de confier _ _ _ _ _ _ (nom de la société de paction) conformément à la loi de la paction de pfert de propriété d'un véhicule, la rotation de la nationalité de la procédure.

Les deux parties ont convenu que les frais de paction, les frais de licence par _ _ _ _ _ _ responsable de l'évaluation des frais _, par _ _ _ _ _ supportés par _, la Commission _ _ _ _ _ responsable.

Troisièmement, la propriété du véhicule depuis _ _ _ _ _ _ de pfert, le non - respect de l'obligation de payer le prix de la partie B, le véhicule appartient toujours à la Fête de tous les véhicules; le risque de dommage ou perte depuis lors de la distribution de B de l'engagement.

Quatrièmement, les droits et obligations des Parties

1. La partie veillent à ce que leurs véhicules pour vendre la propriété ou droit de disposition, et le véhicule conforme aux dispositions pertinentes de l'état, peut de pfert rotatif, de nationalité de formalités.

2. La partie doit être vrai, précise l'introduction de conditions de base de vente de véhicules et de fournir la légitimité et l'efficacité de vendre des voitures de certificats, par détection et évaluation soumet la détection efficace, rapport d'évaluation; la partie B doit fournir une voiture les certificats légitime et efficace.

3. La partie B en fonction de ce contrat le temps, le lieu et la partie de face à face homologation les certificats de véhicules et de certification, et les paiements; la partie dans la collecte de voitures, des comptes débiteurs délivré de manière efficace.

Cinquièmement, la responsabilité de la rupture

1. La troisième personne à la paction d'un véhicule la revendication que ne le pfert, l'employeur doit couvrir les pertes ainsi à la partie B, par.

2. La partie doit utiliser, fournir des véhicules à la partie B de l'accident, d'inspection et de réparation, si pour l'enregistrement de l'hypothèque, payer des imp?ts, de la réalité et des informations de période de débris, et ainsi de suite.

La partie B du véhicule d'acheter en cas de soirée de dissimuler et de fraude, de gérer le pfert de l'enregistrement ne peut pas, la soirée doit accepter sans conditions la voiture, et de rembourser les frais de voiture.

3. La partie de ne pas exécuter le contrat, la double dép?t de retour à la partie B, la partie B est de ne pas exécuter le contrat, n'a pas le droit de demander la restitution.

4. La partie non conformes de livraison convenu du véhicule ou les certificats, les retards de jour selon les normes de la voiture de prix _ _ _ _ _ _% le paiement de dommages et intérêts.

5. La partie B, conformément à l'Accord de paiement n'a pas de voiture, de retard par jour selon la norme% _ _ _ _ _ _ voiture prix total à payer des dommages et intérêts.

Six, contrat de résolution des litiges

Controverse à ce contrat provoquer, est résolu par la consultation des parties intéressées, peuvent également s'appliquer aux services de médiation, de consultation ou échoue, le _ fa?ons de résoudre:

1. Soumis à l'arbitrage de la Commission d'arbitrage _ _ _ _ _ _ _; 2. à la Cour.

Sept, le contrat signé en _ _ _ _ _ _ _ exemplaires, par les deux parties après l'entrée en vigueur de la signature par les deux parties; les questions couvertes par un accord complémentaire de l'accord supplémentaire; et le contrat avec la même force de loi.

Huit, d'autres conventions

Le vendeur (partie a): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ acquéreur (partie b): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le vendeur de nom (signature) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ acquéreur de nom (signature) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Numéro de carte d'identité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ le numéro de carte d'identité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Adresse: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ adresse: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Société de paction (cachet officiel): _ _ _ _ _ _ d'unité d'enregistrement (cachet officiel): _ _ _ _ _ _

Adresse de l'entreprise: adresse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Unité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

La compagnie de téléphone: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ unités tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'agent: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ attn: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Un producteur de secteur: Anhui Administration for Industry and commerce des unités d'impression: Imprimerie Anhui Administration for Industry and Commerce

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ de la province du Guizhou, les contrats de vente de véhicules à moteur

L'acheteur (dénommée ci - après la fête a): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Domicile: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Certificats de type: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'agent: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le vendeur (dénommée ci - après la partie b): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Domicile: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Certificats de type: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'agent: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Conformément à la loi de la République populaire de Chine et de contrats et d'autres lois, la loi, les deux parties sur un pied d'égalité, volontaire, sur la base d'un consensus, d'achat et de vente (anciens et nouveaux) de véhicule automobile pour l'accord conclu comme suit:

Le premier article B a le droit de vendre leur propre (anciens et nouveaux (ou de la partie b) de véhicules à moteur, commandé par _ _ _ _ _ _ _ _ _), a le droit de vendre des numéros de plaque d'immatriculation: _ _ _ _ _ _ _ _ _ (anciens et nouveaux) de véhicule automobile (voir annexe I: "l'autorisation de vente (anciens et nouveaux) véhicule de procuration").

L'article 2 (anciens et nouveaux) d'état d'un véhicule à moteur

Numéro d'immatriculation: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Date de fabrication: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

A le nombre de kilomètres parcourus: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Type du véhicule: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

L'étiquette de type: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

(initial) Date d'enregistrement: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Couleur: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Le moteur numéro: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Numéro de trame: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Numéro de certificat de paiement de l'achat de véhicules supplémentaires: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

Les frais de paiement de numéro de document: _ _ _ _ _ _ _ _ _; la période de validité de _ _ _ _ _ _ _ _ _ à _ _ _ _ _ _ _ _ _, récemment à une inspection annuelle de temps: _ _ _ _ _ _ _ _ _;

L'état de défaut du véhicule: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Le prix de l'article 3

(l'ancien et le nouveau prix) de véhicules à moteur (ne contenant pas de taxes): _ _ _ _ _ _ _ _ _; le montant du capital: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

(anciens et nouveaux) la taxe de paction de véhicules par la partie responsable de ce qui se passe dans (), responsable de la partie B (), chaque moitié négative (); les frais de ce qui se passe par la partie responsable de la (des), responsable de la partie B (), les responsables de la moitié ().

Le temps de l'article 4, de paiement et de paiement

1. Le mode de paiement (chèque, cash): _ _ _ _ _ _ _ _ _.

2. Le paiement: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

L'article 5, l'acceptation, l'acceptation et le temps de commutation, les formalités

1. L'acceptation de temps: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

2. Homologation: les deux parties du véhicule par les deux parties, l'acceptation de face à face et les procédures pertinentes.

3. Le temps de pfert, la procédure de pfert de véhicule: l'acceptation, les deux parties pour véhicules de pfert, partie B, dans un délai de 15 jours ouvrables à aider à la soirée pour la fin de pfert de propriété d'un véhicule, la rotation de la nationalité des formalités, et à la première partie de pfert de divers documents et les véhicules et la preuve (voir l'annexe III, la partie B au pfert des documents et la preuve liste ").

Droits et obligations de l'article 6 de la partie a

1. Le contrat comme convenu avec la partie B à l'homologation d'un véhicule, de certification, de fournir des documents de la vendre des voitures et des procédures;

2. Je tiens (ou l'unité de) la validité des documents de voyage, conformément aux dispositions de la partie B de la commune et pour le pfert de pactions de véhicules ou de nationalité des procédures;

3. Lors de la manipulation de la période de pfert du véhicule après le pfert, toute question total du véhicule se produisant lors de l'utilisation, par les utilisateurs eux - mêmes;

4. De ne pas prendre de contrainte, de fraude, de moyens fournis de faux documents ou de faux certificats de paction;

5. _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Les droits et les obligations de la partie B de l'article 7

1. Un contrat est responsable de fournir la documentation et il y a à prouver (voir l'annexe III, la partie B: le pfert des documents et la preuve de liste ");

2. Les déclarations à la soirée de garantir l'authenticité et la Déclaration sur l'état du véhicule afin de garantir l'authenticité, l'important problème de qualité de cacher la présence d'un véhicule de responsabilité;

3. Afin de faciliter la fête avec pfert de véhicule, de nationalité des procédures;

4. B en raison du véhicule entra?ne les pactions dans le délai convenu en mesure de pfert rotatif, les formalités, devrait prendre la voiture d'exigences, de résilier le contrat, remboursé de voitures, de compensation de sorte que les pertes économiques causées à la soirée, et portent donc la responsabilité juridique produite;

5. En raison de la question de la propriété ou de confier le droit de vendre un véhicule, provoquant la partie et la troisième partie de la controverse, la responsabilité juridique ainsi produit.

La modification de l'article 8 de la levée

Consensus peut modifier ou résilier le contrat, mais la responsabilité des Parties est donc l'une à l'autre et entra?ner des pertes économiques, doit être compensée par la perte réelle.

L'article 9, la responsabilité de la rupture

Aucune des Parties en violation de ce contrat, conformément aux lois et règlements assumer la responsabilité de défaut, les pertes économiques résultant de la perte doit indemniser l'un de l'autre.

L'article 10 de la fa?on de résoudre le contrat de litiges

Litige de contrat, peuvent s'appliquer à des services de médiation, de prendre l'article convenu _ _ _ _ _ _ _ _ _ fa?ons de résoudre:

1. Aux _ _ _ _ _ _ _ _ _ intenter une action en justice;

2. Demande à _ _ _ _ _ _ _ _ _ Comité d'arbitrage;

4. D'autres moyens: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

L'article 11 de plusieurs dispositions spécifiques

1. Les deux parties doivent respecter les lois, règlements et dispositions pertinentes et de respecter la sécurité publique, les dispositions relatives à la gestion de trafic de véhicules et d'autres départements, et de respecter les (anciens et nouveaux) Les dispositions du marché automobile, pour violation des lois, règlements et dispositions pertinentes à l'autre des Pertes économiques, les pertes économiques doit indemniser l'un de l'autre; les deux parties ensemble violer les règles, la perte de l'entreprise commune;

2. La partie B du paragraphe pour toutes les voitures à la fête après la fête, selon les dispositions de délivrance de certificat de réception;

3. Le contrat en trois exemplaires, les deux parties a et B de chaque partie de maintien, les services administratifs de l'industrie et du commerce;

4. Le contrat signé par (ou cachet) après son entrée en vigueur.

L'article 12, d'autres clauses: _ _ _ _ _ _ _ _ _.

La partie a (cachet): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

La partie B (cachet): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le représentant légal (Signé): _ _ _ _ _ _ _ _ _

Signature: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ du _

Annexe

Une autorisation de vente de l'annexe (anciens et nouveaux) véhicule de procuration

La partie B de l'annexe II de carte d'identité (ou unité d'attestation) Photocopie

La partie B de l'annexe III du document doit être à la soirée de pfert et de preuve

1. Le permis de conduire de l'automobile

Certificats de surtaxe pour l 'achat de véhicules

Certificat de participation aux frais de pport

Certificat d 'inspection annuelle des véhicules

Paiement des imp?ts

Autres matériaux: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Note

Le texte du contrat s' applique aux pactions (nouvelles ou anciennes) de vente de véhicules automobiles dans la région administrative de la province.

Le vendeur (b) est propriétaire des véhicules (neufs ou anciens) qu 'il a vendus ou est titulaire d' une licence d 'exploitation délivrée par l' administration du commerce et de l 'industrie, d' une qualification d 'exploitation des véhicules à moteur (neufs ou anciens) et d' une procuration autorisant La vente (nouvelle ou ancienne) de véhicules à moteur délivrée par le propriétaire de ces véhicules avant de conclure le contrat avec l 'acheteur (A).

Le contrat est conclu en trois exemplaires.

A, B et 1, une copie est conservée par l 'administration du commerce et de l' industrie au moment du passage du véhicule ou du pfert de nationalité.

Le présent contrat est rempli au stylo.

Le présent contrat ne s' applique pas