La Réunion De Travail Sur L 'économie Centrale Sera Organisée De Manière à Stabiliser La Croissance Et à Lutter Contre L' Inflation.

Il est entendu que les réunions de travail annuelles sur l 'économie centrale sont généralement organisées en neuf domaines pour donner le ton aux travaux économiques de la deuxième année.

Hier, selon des sources d 'information, la réunion de travail sur l' économie centrale de cette année a été achevée et les documents y relatifs ont été soumis aux plus hauts responsables pour examen.

Il a également été signalé que la Conférence pourrait déboucher sur une révision à la hausse de l 'indice des prix à la consommation de la population (IPC) à hauteur de 4% d' ici à 2011, sur le maintien de l 'objectif de la croissance économique ? huit bons résultats ? et sur la poursuite d' une politique monétaire saine et d 'une politique budgétaire active.

Hier, l'Académie chinoise de sciences sociales à Pékin, délivré le livre bleu économique 2011 "(ci - après le livre bleu).

Le Livre bleu a prévu l'année prochaine, le produit intérieur brut (PIB) Taux de croissance allant jusqu'à environ 10%,

La question centrale

L'année prochaine, l'économie de la Chine va rester élevé stable

Conférence économique le 10 décembre, une réunion annuelle de la Conférence sera de discuter des objectifs économiques spécifiques de 2011, et de "pas de régulation commence le plan quinquennal" année.

"Stabilisation anti - croissance, devrait devenir le thème central de conférence économique de la tenue prochaine de l'inflation.

Bureau politique du Parti communiste chinois du 3 décembre 2011 sera présenté à la Conférence, afin d'accélérer le changement du mode de développement de la ligne principale, de la mise en ?uvre de la politique monétaire de la politique fiscale proactive et la macro - commande ciblée, de renforcer, de flexibilité, d'efficacité, d'accélérer l'ajustement structurel.

Selon les médias, récemment un des experts, il est prévu que "l'objectif de croissance de cinq" peut être réduite, principalement en raison de la croissance potentielle de l'ensemble de l'économie, des taux de chute, et la réglementation des prix objectif peut augmenter.

Dans le même temps, pour s'adapter aux effets de la politique monétaire du pays l'année prochaine de la mise en ?uvre de la robuste, de nouveaux crédits et généralisé de la croissance incrémentielle de monnaie sera réduite.

Toutefois, aux yeux de certaines autorités, l 'économie chinoise maintiendra un certain rythme de croissance.

Selon le livre bleu sur l 'économie de 2011 de l' Académie chinoise des sciences sociales, les performances économiques trimestrielles de notre pays seront ? à la hausse et à la baisse ? en 2010 et la croissance du PIB devrait atteindre un niveau plus élevé de 9,9% tout au long de l 'année.

En 2011, notre économie maintiendra un taux de croissance élevé, stable et relativement rapide, à peu près identique à celui de 2010, avec un taux de croissance du PIB d 'environ 10%.

Les experts de l 'Académie chinoise des sciences sociales ont également estimé qu' il fallait bien ma?triser le rythme de croissance économique futur.

Selon le livre bleu, si l 'on n' y parvient pas, le PIB pourrait augmenter de plus de 10% cette année, avec l 'apparition de pépinières surchauffées, ce qui pourrait exercer une pression considérable sur la croissance économique de l' année prochaine et rendre plus difficile la régulation macroéconomique.

La question de savoir comment ma?triser l 'inflation l' année prochaine est devenue un thème incontournable de cette réunion de travail sur l 'économie centrale.

Le Président Chen Jia, Président de la présidence de l 'Académie chinoise des sciences sociales, a également rappelé hier, lors d' une interview à la presse, que les pressions inflationnistes s' intensifiaient.

Le Livre bleu prévoit une augmentation de 3,2% de la CPI en 2010, soit environ 3,3% en 2011 et cette année.

Le 13 juin, le Bureau national de statistique publie des données économiques de la CPI de novembre, un certain nombre de participants du marché en novembre permettra de voir plus de CPI au cours de l'année.

Bleu a souligné, la pression de l'inflation en Chine est en augmentation.

Cette année, la CPI en hausse de 3,2% par trimestre devraient augmenter d'année de la CPI; PPI même s'il n'est pas très élevé, mais il existe également de la montée de la pression.

En outre, le problème de l'excès de liquidités ne résout pas seulement cette année, de nouveaux prêts peut dépasse la cible de 7,5 milliards de dollars.

Dans les années à venir, l'excès de liquidités est toujours la principale cause de la pression de gonflage.

"Au cours des deux dernières années, l'impact de manière opportune et efficace pour faire face à la crise financière internationale et adopter une politique monétaire, dans le processus de mise en ?uvre, à certains endroits, mais aussi plus de résistance modérée en vrac, qui nous sommes d'argent, de plus de liquidités.

Directeur de l'Institut de l'Académie chinoise de sciences sociales économique de la quantité de l'économie et de la technologie Wang trois hier dit lors d'une interview, il prédit, en 2011, des hausses de prix à des niveaux plus cette année a augmenté.

La tendance de la politique

La politique monétaire est dans le "libre" de manière appropriée sur la base de serrage

Lors de la réunion du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, tenue le 3 décembre de base a fixé la clé principale, l'année prochaine, c'est - à - dire travail économique: "pour la mise en ?uvre de la politique monétaire de la politique fiscale proactive et la macro - commande, renforcé la pertinence, la flexibilité, la validité".

La politique monétaire de la précédente "modérément" ajuster "robuste", c'est un changement important de la stratégie de politique monétaire de la Chine.

Mais, concrètement, quelles mesures, est très intéressant.

Xiabin, membre du Comité de la politique monétaire de la Banque centrale et Directeur de l 'Institut de finance du Centre de recherche pour le développement du Conseil des affaires d' état, a déclaré dans une interview donnée à un certain nombre de médias que ? la politique monétaire sera plus neutre l 'année prochaine ?.

Selon lui, la question se posait de savoir si l 'expression ? modéré ? ou ? compact ? devait être utilisée, et la Banque centrale avait commencé à se resserrer, la croissance de l' offre monétaire étant estimée à 15 à 16% l 'année prochaine.

Chen jiagui, membre de la Commission économique et sociale pour l 'Asie et le Pacifique et Directeur du Département des sciences économiques de l' Académie chinoise des sciences sociales, a fait observer que, dans la mesure où la politique monétaire appliquée en 2009 n 'était pas une politique de modération mais une politique de trop grande libéralisation, Les importants prêts accordés au cours de l' année avaient besoin de plus de temps pour être absorbés et qu 'il n' y avait guère de marge de man?uvre pour les ajustements futurs de la politique monétaire.

Il a également informé les journalistes que les ajustements ne pouvaient être faits que dans un contexte aussi large et libéral au cours du dernier trimestre de cette année et l 'année prochaine.

Alors, la tendance générale est à l'origine de serrer dans cette année de base trop lache et lache.

Toutefois, les analystes de 2011 la politique monétaire n'est pas susceptible de serrage considérablement, en particulier la possibilité de petits à plusieurs reprises et de fa?on substantielle des taux d'intérêt.

La croissance devrait accélérer m2 cible 2011 sera d'environ 16%, avec une moyenne de même avant la crise financière.

Une politique fiscale proactive visant à stimuler la demande intérieure élargie de revenus

Selon Chen jiagui, ? Nous avons à la fois la nécessité de poursuivre une politique budgétaire active et les conditions essentielles à la poursuite de cette politique ?.

De son point de vue, mon pays traverse une période de pition sociale et il est urgent de réduire les disparités entre les régions, entre les zones urbaines et rurales et entre les riches et les pauvres.

Le Gouvernement est la principale force pour réduire ces disparités.

En outre, les recettes budgétaires du pays ont considérablement augmenté cette année, le déficit représentant moins de 3% du PIB, d 'où la nécessité de poursuivre une politique budgétaire active.

Le Directeur de la Section des finances du Ministère des finances, m. Jaikant, a estimé que l 'année prochaine, parallèlement à l' expansion globale, l 'investissement public public du Gouvernement devrait s' accompagner d' une optimisation structurelle et d 'une amélioration de la qualité de l' investissement, de nouvelles initiatives devraient être prises pour accro?tre l 'investissement social, mobiliser les capitaux privés et renforcer l' appui aux PME grace à des politiques telles que la fiscalité, les intérêts fiscaux, les marchés publics et les garanties de crédit.

Lors d 'une interview qu' il a donnée hier dans cette salle, le Directeur de l 'Institut de recherche économique et financière de l' Académie chinoise des sciences sociales a souligné que ? qu 'il s' agisse d' accro?tre les dépenses ou d 'appliquer des réductions structurelles d' imp?ts, les politiques budgétaires actives devraient accorder une plus grande attention à l 'ajustement structurel économique et à la pformation des modes de développement, tout en stimulant la demande intérieure et en augmentant le revenu disponible de la population ?.

Il a estimé qu 'en ce qui concerne la structure des dépenses, il faudrait s' attacher davantage, l' année prochaine, à accro?tre les dépenses de consommation afin de stimuler davantage la demande intérieure alimentée par la consommation.

Selon Chen jiagui, il faudrait restructurer les dépenses budgétaires et consacrer davantage d 'argent à l' appui des ? trois exploitations agricoles ?, à la construction de services sociaux tels que la science et la technologie, l 'éducation, la santé et la culture, à l' amélioration du système de sécurité sociale et à l 'Amélioration de l' efficacité de l 'utilisation des ressources financières.