Com.NET.CN Huafangfangtextile.Com.NET.

Code des valeurs mobilières: 600273 actions

La société et tous les membres du Conseil d 'administration veillent à ce que les informations divulguées soient authentiques, exactes et complètes, qu' il n 'y ait pas de fausses informations, de fausses déclarations ou de graves omissions.

La cinquième réunion du Conseil d 'administration de Hua Fang Textile Co., Ltd a été annoncée par écrit le 1er décembre 2010 et convoquée le 9 décembre 2010 au 3e étage de l' h?tel Hua Fang à Zhangjiagang.

Organisation de réunions et de convoquer en conformité avec le droit des sociétés et dans les statuts de la société, conformément aux dispositions pertinentes de la Conférence, légitime et efficace.

Les directeurs a examiné et approuvé le projet de loi ci - après:

Un, pour examen et adoption de la loi sur la Chine, aralkyle Textile Co., Ltd des pactions;

L'entreprise a l'intention d'actionnaires majoritaires Huafang Group Co., Ltd et ses sous - unités d'achat de matières premières, le montant de pas plus de 3 milliards de dollars.

Transaction concerne Huafang Group Co., Ltd, société du secteur du coton Huafang Group, Ltd Kaneda Huafang, Huafang Shihezi Textile Co. Ltd.

Cette année, l'industrie textile en coton faisant généralement face à la pénurie de coton, coton, les prix ont augmenté de plus de 70% des quantités de coton, de même que les années précédentes, le montant de la paction a considérablement augmenté.

Au début de cette année, la société en fonction de données de ces dernières années, sur la base de leur capacité de renforcement de la société d'achat, il est prévu que cette année la gestion quotidienne de la pertinence d'un montant total de pas plus de 341 millions de dollars.

En raison de la classe de rendement pour des raisons climatiques que les années précédentes, la réduction de coton de réduction, et à cause de la hausse des prix des producteurs de coton stocks énormes, vendre, le plan d'entreprise de filature de coton qui espère qu'avec l'aide de coton de résoudre le problème de l'approvisionnement de coton échoue, l'approvisionnement en matières premières rares de la situation encore pire.

Pour le développement de la production de positive, efficace pour résoudre des problèmes d'alimentation en matière première, la société a décidé à l'achat de l'actionnaire majoritaire de matières premières.

Le résultat du vote: Accord 9 voix contre zéro, avec 0 abstentions.

Les administrateurs indépendants un avis indépendant que: des pactions de la société est la production et la gestion quotidienne de la société liée, de configuration de ressources raisonnable pour garantir l'activité de production et de gestion de la société, de réaliser un développement durable, conformément aux principes fondamentaux de la plus grande entreprise et les intérêts des actionnaires, est raisonnable, il n'y a pas de nuire aux intérêts de la société et des investisseurs.

Cette question doit encore à l'Assemblée des actionnaires.

Deuxièmement, l'examen de la Convention sur le consentement de l'entreprise à terme de coton de mouvement ";

Afin de résoudre le problème de la stabilité de l'approvisionnement en matières premières, les co?ts des matières premières, de réduire les risques de l'entreprise, l'esprit de "principes de marché à terme pour le coton, la société a décidé d'acheter" par des sociétés à Zhengzhou Commodity Exchange acheter coton futures.

Fonds de quantité de contr?le: le siège de la compagnie et filiales total n'excédant pas 60 millions de yuan, autoriser des dirigeants de la société les modalités de mise en ?uvre de travail spécifique.

Le Conseil d'administration de la société par rapport au système de gestion de service sera à terme dès que possible.

Le résultat du vote: Accord 9 voix contre zéro, avec 0 abstentions.

Troisièmement, pour examen et adoption de la loi relative à la convocation de la première réunion des actionnaires en 2010;

Est prévue pour le mois de décembre 2010 s'est tenue le 25 de la première Assemblée extraordinaire des actionnaires de la société en 2010, l'examen de la loi sur la Chine - Textile Co., Ltd des pactions.

Le résultat du vote: Accord 9 voix contre zéro, avec 0 abstentions.

Annonce

Hua Fang Fang Fang Fang Zhi Gu Fen you xian gong si hfffzgfyxgs

Conseil d 'administration

9 décembre 2001

Code des valeurs mobilières: 600273

Hua Fang Fang Fang Fang Textile Gu Fen You Xian Gong Si Lian Lian Mao Yi Gong

La société et tous les membres du Conseil d 'administration garantissent l' authenticité, l 'exactitude et l' exhaustivité du contenu de la circulaire et assument conjointement et solidairement la responsabilité de sa fausse déclaration, de sa fausse déclaration ou de ses omissions importantes.

éléments importants

Cette opération a pour objet de remédier à la pénurie de matières premières de la société et à l 'achat de matières premières par les actionnaires et leurs filiales.

I. APER?U GéNéRAL des pactions apparentées

Cette année, l'industrie textile en coton faisant généralement face à la pénurie de coton, coton, les prix ont augmenté de plus de 70% des quantités de coton, de même que les années précédentes, le montant de la paction a considérablement augmenté.

Au début de cette année, la société en fonction de données de ces dernières années, sur la base de leur capacité de renforcement de la société d'achat, il est prévu que cette année la gestion quotidienne de la pertinence d'un montant total de pas plus de 341 millions de dollars.

En raison de la classe de rendement pour des raisons climatiques que les années précédentes, la réduction de coton de réduction, et à cause de la hausse des prix des producteurs de coton stocks énormes, vendre, le plan d'entreprise de filature de coton qui espère qu'avec l'aide de coton de résoudre le problème de l'approvisionnement de coton échoue, l'approvisionnement en matières premières rares de la situation encore pire.

Pour le développement de la production de positive, efficace pour résoudre des problèmes, de fournitures de matières premières, Ltd, a décidé de consulter les actionnaires majoritaires Huafang Group Co., Ltd et ses sous - unités d'achat de matières premières, le montant de pas plus de 3 milliards de dollars.

Transaction concerne Huafang Group Co., Ltd, société du secteur du coton Huafang Group, Ltd Kaneda Huafang, Huafang Shihezi Textile Co. Ltd.

Le second, introduit des parties liées et la relation d'association

1. Huafang Group Co., Ltd.

Le représentant légal: 秦大乾

Capital social: 25098 millions

Adresse enregistrée: Tangqiao Zhangjiagang City, Province du Jiangsu

L'activité principale: la fabrication de textiles, de la pformation et de la commercialisation; des matières textiles, de laine, de matériaux métalliques, de matériel, de machines textiles et de l'équipement, produits en plastique, de charbon (par branche d'exploitation) d'achat et de vente; investissements industriels; dans le cadre de La station de remplissage, des centrales thermiques, de la vapeur de l'approvisionnement, de la production, Ben.

Jusqu'à la fin de 2009 le total des actifs des sociétés de 73,6 millions de yuan, les actifs nets de 31,3 millions de dollars en 2009, de la société de l'activité principale des bénéfices de 5,7 milliards de dollars, résultat net de 1,7 milliard de dollars.

Relation: pour l'actionnaire majoritaire de l'entreprise, soit 51% des actions de l'entreprise.

2. Huafang Shihezi Textile Co., Ltd.

Le représentant légal: Chen

Capital social: 5387 millions

Adresse enregistrée: 67 # Xinjiang Shihezi, zone de développement économique et technologique de la cellule

L'activité principale: la production et la vente de textiles, de matières textiles (à l'exception de coton non égrené), de matériel, de machines textiles et accessoires, des matériaux d'emballage (à l'exclusion du récipient sous pression) de la vente, de l'importation et de l'exportation (sauf les lois et règlements de l'état interdit).

Jusqu'à la fin de 2009 le total des actifs des sociétés 6,21 milliards de yuan, l'actif net de 186 millions de dollars en 2009, de la société de l'activité principale de recettes 4,3 milliards de dollars, résultat net - 628 millions de dollars.

Relation: Co., Ltd Huafeng Group, une filiale détenue à 100%, conformément aux dispositions pertinentes de la Bourse de Shanghai Stock de règles, une relation.

3. L'industrie du coton Huafang Group Co., Ltd Zhangjiagang

Le représentant légal: 郭惠良

Capital social: 1000 millions

Adresse enregistrée: Tang Qiao Zhen Ren Min Nan Lu

L'activité principale: machines et appareils de textiles, de machines et d'équipements électriques, de pièces d'automobiles, des matériaux métalliques, de matériel, de l'électricité, de l'industrie chimique (à l'exception des marchandises dangereuses), un colorant, un équipement de plomberie, matières premières textiles, de la laine, coton, produits en plastique, des matériaux réfractaires, des produits de papier, des centaines de marchandises, de marchandises, de l'achat et la vente de produits d'assurance; achat de coton, de la pformation.

Jusqu'à la fin de 2009 le total des actifs des sociétés 394 millions de yuan, l'actif net de 119 millions de dollars en 2009, de la société de l'activité principale de revenus de 11,4 millions de dollars, résultat net 593 millions.

Relation: Huafang Group Co., Ltd, de maintenir les actions de la société de 50%, pour le plus grand actionnaire de l'entreprise, conformément aux dispositions pertinentes de la Bourse de Shanghai Stock de règles, une relation.

4. Huafang Kaneda Textile Co., Ltd.

Le représentant légal: 韓建南

Capital social: 11008 millions

Adresse enregistrée: Nanjing Dong Lu Tang Qiao Zhen

L'activité principale: la fabrication de textiles, de la pformation et de la commercialisation.

Jusqu'à la fin de 2009 le total des actifs de la société 13.74 milliards de yuan, l'actif net de 175 millions de dollars en 2009, de la société de l'activité principale de revenus 14,9 milliards de yuan, le bénéfice net - 5878 millions.

Relation: Huafang Group Co., Ltd, de maintenir les actions de la société 68.77%, pour le plus grand actionnaire de l'entreprise, conformément aux dispositions pertinentes de la Bourse de Shanghai Stock de règles, une relation.

{page_break}

Troisièmement, la politique des prix et des prix de base

Conformément à l'Accord de paction associées à la partie de la société et de cette association signé, les parties devraient de manière volontaire, de l'égalité et le principe de l'avantage mutuel et la juste, ces pactions de l'entreprise de production et de gestion ne constituent pas des intérêts des parties associées des effets néfastes ou de dommages.

La société se réserve le droit de choisir à d'autres tiers, afin de garantir que les parties associées à un prix normal à l'entreprise de fournir des produits et des services.

Principes de tarification, et les parties interconnectées de fournir des produits ou services: dispositions nationales par des dispositions nationales prévues pour local sans que le prix du marché, sans prix comparables du marché local, pour le prix d'un accord (comme convenu entre les parties, pour le bénéfice de co?t raisonnable plus raisonnable et le prix de la Constitution).

Quatrièmement, à la procédure d'examen

I) la question a été examinée à la cinquième réunion du Conseil d 'administration de la société, les membres associés se sont abstenus de voter sur le projet de loi et les autres ont adopté à l' unanimité.

Ii) Les administrateurs indépendants de la société ont pris part au vote sur le projet de loi sur les pactions interentreprises et se sont prononcés de fa?on indépendante: les pactions en question étaient liées à la production quotidienne de la société, favorisaient une répartition rationnelle des ressources, garantissaient le développement durable de l 'entreprise, étaient conformes au principe fondamental de la maximisation des intérêts de la société et de tous les actionnaires, étaient raisonnables et n' étaient pas préjudiciables aux intérêts de la société et des investisseurs.

La présente paction apparentée est soumise à l 'approbation de l' Assemblée des actionnaires.

V. Documents de RéFéRENCE

Résolution de la cinquième réunion du Conseil d 'administration de la société;

L 'avis d' un administrateur indépendant confirmé par la signature d 'un administrateur indépendant;

Annonce

Hua Fang Fang Fang Fang Zhi Gu Fen you xian gong si hfffzgfyxgs

Conseil d 'administration

9 décembre 2001

Code de titres: 600273 actions ci - après: numéro de textile Huafang: 2010-027

Hffz Co., Ltd.

Avis sur la tenue de la première réunion de l'Assemblée des actionnaires 2010 temporaire

Conseil d'administration de la société et le contenu de la Déclaration de garantie réelle de tous les membres, exactes et complètes, sur l'annonce de fausses, trompeuses ou omission importante déclaration sur la responsabilité conjointe.

Hffz Co., Ltd (ci - après "société") qui se tiendra le 25 décembre 2010 de la tenue de la première réunion de l'Assemblée générale temporaire des actionnaires de la société pour l'année 2010, comme suit:

(A) temps de réunion: le 25 décembre 2010, de 9 h 30;

(II) le lieu de la réunion de la Chambre de 華芳園 Zhangjiagang City Hotel Tangqiao au troisième étage de la Conférence;

(3) le thème de la session:

1. L'examen de la proposition concernant la Chine par aryle Textile Co., Ltd pactions "

(IV) des objets qui ont participé à la session:

La date d 'enregistrement des actions à la présente Assemblée des actionnaires est le 23 décembre 2010.

à la fin de la paction dans l 'après - midi du 23 décembre 2010, les actionnaires de la société enregistrés à la succursale de Shanghai de la société chinoise Securities Registration and Clearing Company Limited pourront participer à la réunion et, en conséquence, les actionnaires qui n' ont pas pu participer à la réunion pourront en faire la Demande par procuration;

Les administrateurs, les directeurs et les cadres supérieurs de l 'entreprise;

Avocat engagé par la société.

V) Inscription des participants:

Les actionnaires d 'une personne morale participant à la Conférence doivent être enregistrés en possession d' une carte de compte d 'actionnaire, d' un titre de propriété valide, d 'une copie de la licence d' exploitation, d 'une procuration écrite et d' une carte d 'identité des participants;

Les actionnaires qui assistent à la réunion doivent être munis d 'une carte d' identité personnelle, d 'une carte de compte d' actionnaire et d 'un titre de propriété valide; les mandataires autorisés des actionnaires individuels doivent être munis de leur propre carte d' identité, d 'une carte de compte d' actionnaire de leurs mandataires, d 'un titre de propriété valable de leurs mandataires et d' une procuration écrite de la Commission d 'habilitation des actionnaires;

Date de l 'enregistrement: 24 décembre 2010 9 heures - 16 heures

Lieu d 'enregistrement de la réunion et lieu de pmission de la procuration: Département des valeurs mobilières des sociétés;

Modalités d 'enregistrement des réunions: les actionnaires (ou agents) peuvent s' inscrire auprès du Département des valeurs mobilières de la société ou par télécopie, et les actionnaires étrangers peuvent s' inscrire par courrier ou par télécopie.

Vi) Questions diverses:

Les participants sont autonomes en ce qui concerne leurs frais de logement et de pport;

Moyens de communication:

1) Téléphone: 0512 - 58438202

2) Télécopie désignée: 0512 - 58438282

3) Interlocuteur: Han Yimin, Tao Ying

4) Adresse: Tangqiao Town People 's South Road 1, Zhangjiagang City;

5) Code Postal: 215 611

Hua Fang Fang Fang Fang Zhi Gu Fen you xian gong si hfffzgfyxgs

Conseil d 'administration

9 décembre 2001

Annexe

Procuration

Je vous prie de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de son annexe comme document du Conseil de sécurité.

Sujet

Vote

D'accord.

Objection.

Abstention

Examen de l 'adoption du projet de loi sur les questions relatives aux pactions de la China Fang Textile Corporation Limited

Le nom (nom):

Le numéro d'immatriculation (numéro d'identification):

Le nombre d'actions détenues:

Le principal actionnaire de numéro de compte:

L'Administrateur de signature:

Numéro de carte d'identité de l'Administrateur:

L'Administrateur Date:

Note: 1, s'il vous pla?t, dans le cadre de l'avis correspondant désigné "∑";

2, l'autorisation de copie de remplir, de confier à une personne morale pour le sceau officiel et signée par le représentant légal, de confier à une personne physique doit être commandée par le signataire.