Le Développement Technologique (Mandat) Contrat

Numéro de contrat: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Nom du projet: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Signature: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Période de validité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

B: \ \ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U

La partie a du présent contrat confie à la partie B le projet de recherche - développement \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \ \ u \\ \\\\\\\\\

à l 'issue de consultations sur un pied d' égalité et sur la base d 'expressions authentiques et complètes de leur volonté, les parties sont parvenues à l' accord ci - après, conformément aux dispositions de la loi sur les contrats de la République populaire de Chine, qu 'elles se sont mutuellement engagées à respecter.

Les conditions requises pour les projets de recherche - développement prévus par le présent contrat sont les suivantes:

Objectif technique: \\ ` uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU UU UU U U U

éléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléléluu UU UU UU U U U

Méthodes et itinéraires techniques \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u UU UU UU U U U

La partie B de l 'article II soumet le plan de recherche - développement à la partie a dans les jours qui suivent l' entrée en vigueur du présent contrat.

Les programmes de recherche - développement devraient comprendre les éléments suivants:

Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU U U U

Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU U U U

Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU U U U

La partie B de l 'article III achève ses travaux de recherche - développement selon les étapes suivantes:

Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU U U

Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU U U U

Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU U U U

Les informations techniques et la collaboration que la partie a fournit à la partie B sont les suivantes:

Liste des données techniques: liste des renseignements techniques: mise en \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\u UU UU U U U

Le moment et les modalités de fourniture du temps et les modalités de fourniture: uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU U U

Autres questions de collaboration: uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu UU U U U

Après l 'exécution du présent contrat, les données techniques ci - dessus sont traitées comme suit:

La partie a verse des fonds et des émoluments pour la recherche - développement comme suit:

1. Le montant total des dépenses de recherche et développement et de rémunération pour _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Dont: (1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

(2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

(3) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

(4) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

2. Les fonds de développement par la partie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (une fois, de stadification ou \) de la partie B à payer.

Et le temps moyen de paiement spécifiques sont les suivantes:

(1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(3) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(4) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Nom de la Banque, adresse et numéro de compte:

Nom de la Banque: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Adresse: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Numéro de compte: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. Les deux parties de déterminer, de la première partie afin de mettre en ?uvre les résultats de recherche et de développement résultant de paiement de redevances et de la rémunération des intérêts par la recherche et le développement de la partie B, la partie B est en droit de manière _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ de consulter les comptes la Partie concernée.

L'article 6 du présent contrat de financement de la recherche et le développement par la seconde partie de manière _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ utilisé.

La partie a le droit de vérifier la situation de la partie B de manière _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ de travaux de recherche et de développement et de l'utilisation des fonds de recherche et de développement, mais pas le fonctionnement normal de la partie B de l'entraver.

L'article 7, à modifier le contrat doit être approuvé par les deux parties, par écrit et s?r, mais l'une des conditions suivantes, une partie peut demander une modification du contrat de droits et d'obligations à l'autre partie, l'autre partie doit répondre dans un délai de _ _ _ _ _ _ du _; S'il ne répond pas, comme convenu.

1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

4. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

L'article 8, sans l'Accord de la partie a, la partie B ne doit pas le pfert de la partie de travail de ce contrat ou tout projet de recherche et de développement de trois personnes à assumer.

Mais l'une des conditions suivantes, la partie B ne peuvent pas une approbation, le pfert de la partie de travail de ce contrat ou tout projet de recherche et de développement de la troisième personne responsable:

1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

4. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Le contenu spécifique de la partie B peut être de travaux de recherche et de développement de pfert comprend: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'article 9 dans l'exécution du contrat, en raison des difficultés techniques au niveau des conditions de l'état antérieur de la technique et difficile à surmonter, la recherche et le développement, conduit à un échec total ou partiel, et de provoquer la perte de l'une ou les deux parties, les deux parties ont accepté d'assumer Le risque de perte comme suit: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Les deux parties de déterminer le projet de contrat, le risque de manière _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ identifiés.

Le contenu de la base de la technologie d'identification de risque devrait être portée de l'existence, comprenant des techniques telles que la taille et le degré de risque et de pertes.

Les conditions de base de la technologie d'identification de risque est:

1. Le projet de contrat est suffisamment difficile dans des conditions de niveau de l'état antérieur de la technique;

2. La partie B subjectivement sans faute et reconnu par la recherche et le développement de l'échec est raisonnable de l'échec.

Une partie de la découverte de l'existence de risques et il est possible de les cas de recherche et de développement un échec total ou partiel, dans un délai de _ _ _ _ _ _ le notifier à l'autre partie et à prendre des mesures appropriées pour réduire la perte.

Retard de notification n'a pas été de prendre des mesures appropriées et qui a causé des pertes de l'élargissement, il convient de l'augmentation de la perte de responsabilité.

L'article 10, à l'exécution du contrat, comme les normes techniques de recherche et de développement a public par d'autres (y compris en brevet de fa?on ouverte), une partie, dans un délai de _ _ _ _ _ _ le notifier à l'autre partie de résilier le contrat.

Retard de notification et de sorte que l'autre partie une perte, un autre a le droit de demander une indemnisation.

L'article 11, les deux parties de s'acquitter de l'obligation de confidentialité pour déterminer le contrat devrait être régi par ce qui suit:

Partie a:

1. La confidentialité de contenu (y compris des technologies de l'information et des informations de fonctionnement): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. La plage de proximité du personnel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. La durée de la confidentialité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4. Les responsabilités: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Partie B:

1. La confidentialité de contenu (y compris des technologies de l'information et des informations de fonctionnement): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. La plage de proximité du personnel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. La durée de la confidentialité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4. Les responsabilités: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

La partie B de l'article XII devrait selon les modes suivants à la soirée de résultats de recherche et de développement:

1. La forme et le nombre de résultats de recherche et de développement de livraison: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. L'heure et le lieu de livraison des résultats de recherche et de développement: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'article 13, les parties à déterminer, selon les critères suivants et procédé pour compléter les résultats de la recherche pour le développement de l'acceptation de la partie B: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

La partie B de l'article 14 doit garantir que ses résultats de recherche et de développement de la livraison à la Fête de ne pas violer les droits et intérêts des tiers.

En cas d'allégations de la troisième partie de la mise en ?uvre de la technologie de l'infraction, la partie B est _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'article 15, les parties de déterminer, en raison de leur exécution découlant de ce contrat de résultats de recherche et de développement et des droits de propriété intellectuelle appartenant, selon l'article _ _ _ de mode de traitement:

1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (A, B, deux) parties jouissent de droits de brevets.

Le mode de distribution utilisation après acquisition de brevet et les intérêts comme suit: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. Selon le mode de traitement de technologie de secrets.

L'utilisation de droits de propriété et d'intérêts concernant le pfert et ainsi produites selon les conventions suivantes:

(1) le droit d'utiliser la technologie secrète:

(2) le pfert de la technologie secrète:

(3) La répartition des intérêts:

Les deux parties à ce contrat concernant l'attribution de droits de la propriété intellectuelle spécial convenu comme suit: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

La partie B de l'article 16 ne doit pas dans les résultats de recherche et de développement de la livraison à la fête d'avant de mettre les résultats de recherche et de développement de pfert à des tiers.

La partie B de l'article 17, le projet de contrat du personnel de recherche et de développement dans le document final de la technologie concernés bénéficient clairement les réalisations techniques accomplir de droits et de certificat de récompense sur l'honneur, de droits de l'homme.

L'article 18 de la partie B de l'utilisation des fonds de recherche et de développement à l'achat de matériel et de travaux de recherche et de développement concernant les équipements, et des données de propriété, à _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (A, B, double) de toutes les parties.

L'article 19, les deux parties identifiées, partie B, dans les résultats de recherche et de développement à la fête d'après la livraison, conformément à la partie de la demande, de fournir des orientations techniques et de formation pour le personnel de la partie désignée, ou de fournir des résultats de recherche et de développement technologique à L'aide de ce service.

1. Les services techniques et le contenu des orientations: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. Le lieu et la manière: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. Le paiement de frais et de manière: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'article 20, les deux parties: l'une ou l'autre des Parties en violation de ce contrat, provoqué l'arrêt de travail de recherche et de développement, de retard ou de défaillance selon la Convention suivante, responsable de la violation:

1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ violation de ce contrat le _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ article _ convenu, devrait _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (paiement de la méthode de calcul de l'indemnité de l'or ou de perte par défaut).

2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ violation de ce contrat le _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ article _ convenu, devrait _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (paiement de la méthode de calcul de l'indemnité de l'or ou de perte par défaut).

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ violation de ce contrat le _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ article _ convenu, devrait _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (paiement de la méthode de calcul de l'indemnité de l'or ou de perte par défaut).

4. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ violation de ce contrat le _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ article _ convenu, devrait _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (paiement de la méthode de calcul de l'indemnité de l'or ou de perte par défaut).

5. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ violation de ce contrat le _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ article _ convenu, devrait _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (paiement de la méthode de calcul de l'indemnité de l'or ou de perte par défaut).

L'article 21, les deux parties identifiées, la partie a le droit de la partie B des résultats de recherche et de développement conformément à ce contrat de fournir, à réaliser un suivi amélioré.

Résultant de la nature ou de la créativité des progrès de la technologie de caractéristiques de nouvelles technologies et de leurs droits de propriété, par _ _ _ _ _ _ _ (A, B, double) jouir.

La méthode de répartition des intérêts spécifiques, comme suit: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

B a le droit après achèvement de travaux de recherche et de développement de ce contrat, à l'aide de l'étude de suivi de l'amélioration des résultats de développement.

Résultant de la nature ou de la créativité des progrès de la technologie de nouvelles caractéristiques techniques de fruits, à _ _ _ _ _ _ _ _ (A, B, double) de toutes les parties.

La méthode de répartition des intérêts spécifiques, comme suit: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'article 22, les parties à déterminer, au cours de la période de validité du contrat, de contacts désignés comme projet de _ _ _ _ _ _ _ _ _ soirée, de contacts désignés pour la partie B du projet de _ _ _ _ _ _ _ _ _ B.

L'élément de contact assume les responsabilités suivantes:

1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Contacts le projet de modification de l'une des Parties, en temps opportun, par notification écrite adressée à l'autre partie.

Pas opportun de notification et les effets de l'exécution du contrat ou de la perte, doit assumer la responsabilité.

L'article 23 de déterminer, dans les circonstances suivantes des deux c?tés, de sorte que le contrat est devenu inutile ou ne peut pas, une partie peut notifier à l'autre partie de résilier le contrat;

1. En raison de la force majeure des risques ou techniques;

2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'article 24 de litige, les parties à cause de l'exécution du contrat et se consultent et de médiation.

La consultation, la médiation échoue, déterminé selon la _ suivantes _ _ _ _ de mode de traitement:

1. Soumis à l'arbitrage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ d'arbitrage de la Commission;

2. à la Cour.

L'article 25 les parties à déterminer: terminologie et techniques connexes dans le présent contrat et les annexes concernées, sa définition et interprétés comme suit:

1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'article 26 et de l'exécution du contrat concernant les documents techniques suivants, les deux parties afin de _ _ _ _ _ _ _ _ _ confirmer, comme partie intégrante du contrat:

1. Des informations de contexte technique: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

2. Le rapport de faisabilité: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

3. Le rapport d'évaluation technique: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

4. Et la norme technique de réglementation: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

5. Documents de conception originale et technique: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;

6. Autres: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

L'article 27, les parties ont convenu de ce contrat pour d'autres questions pertinentes: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Article 28, le contrat signé en _ _ _ _ _ _ _ _ exemplaires, ayant le même effet juridique.

L'article 29, le contrat est conclu et signé par les deux parties après l'entrée en vigueur.

Partie a: (cachet) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le représentant légal / agent: (Signé) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ _ du _

Partie B: (cachet) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le représentant légal / agent: (Signé) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ _ du _

Partie C: (cachet) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Le représentant légal / agent: (Signé) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ _ du _

Timbre fiscal de pate: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(suivant par l'enregistrement de l'Agence de technologie contrat remplie)

Numéro d'enregistrement du contrat: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1. La demande d'enregistrement: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. Le matériau d'enregistrement: (1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(3) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. Types de contrats: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4. Contrats de volume _ afin: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

5. Le montant de la paction de la technologie: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Mécanisme d'enregistrement de technologie de contrat (joint): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'agent: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ _ _ _ du _