Dialogue Stratégique Et économique Aura Lieu & Nbsp; Wang Qishan Dai Présider

Troisième round

Cui dit que la Chine et les états - Unis le mécanisme de dialogue stratégique et économique sont les deux parties de promouvoir une initiative importante de développement de nouvelles relations avec les états - Unis, à partir de deux chefs d'état en avril 2009 conjointement à promouvoir la création de ce mécanisme depuis les deux c?tés successivement à

Cui dit que la dynamique actuelle de développement de bonnes relations entre la Chine et les états - Unis, le Président Hu Jintao janvier de cette année sur la réussite d'une visite d'état, les deux chefs d'état de la construction de respect mutuel et de partenariat gagnant - gagnant de parvenir à un consensus important, les deux parties et publié une déclaration conjointe sino - nous, pour le développement de la prochaine phase de la relation avec les états - Unis ont indiqué la direction.

Dans le même temps, la situation internationale continuent de se produire des changements profonds et compliqué, de nouveaux problèmes, de nouveaux défis sont apparus.

Dans cette situation, la tenue de dialogue stratégique et économique bien activement la mise en ?uvre du troisième cycle pour le Président chinois Hu Jintao visite au consensus atteint entre les chefs d'état et de promouvoir la coopération et le partenariat entre les deux parties, le renforcement de la coopération et de la coordination sur les questions internationales et régionales, de promouvoir la paix, la stabilité et le développement est d'une grande importance.

Un de bonnes relations avec les états - Unis, à la fois avec la Chine et les états - Unis d'intérêts communs et d'une volonté commune de la communauté internationale.

Cui dit que, dans le dialogue stratégique dans le cadre de dialogue stratégique et économique de la troisième étape, les deux parties se construire un partenariat stratégique sino - américain, de renforcer la confiance mutuelle, la manière de traiter la question sensible, de discuter de la coopération dans la région Asie - Pacifique et dans les pays de la zone internationale des questions et problèmes mondiaux sur la coordination de la coopération et d'autres questions de développement.

Les autorités compétentes des deux pays tiendront de nombreuses consultations sur des questions telles que le maintien de la paix, la coopération en matière d 'application des lois et les changements climatiques, et organiseront le premier dialogue sino - américain sur la sécurité stratégique dans le cadre du dialogue stratégique.

Zhu Guangyao a déclaré que l 'objectif le plus important de ce dialogue économique dans le cadre du dialogue stratégique et économique sino - américain était de mettre en ?uvre le programme économique énoncé dans la Déclaration commune sino - américaine adoptée par les deux parties à l' occasion de la visite du Président Hu Jintao à Meida au début de l 'année et de faire progresser les relations économiques entre la Chine et l' Amérique.

Zhu que par les deux parties ont convenu, le sujet de ce dialogue économique pour le partenariat économique entre les états - Unis et de construire et de bénéfice mutuel.

Les deux parties examineront les thèmes suivants: premièrement, promouvoir la coopération en matière de commerce et d 'investissement; deuxièmement, améliorer le système financier et renforcer la réglementation financière; troisièmement, promouvoir l' ajustement structurel et la pformation des modes de développement; et, quatrièmement, promouvoir une croissance économique forte, durable et équilibrée.

J'espère que décrit ci - dessus, la promotion de l'économie mondiale durable et stable de la reprise, la réduction des déséquilibres dans l'économie mondiale, de promouvoir la réforme du système monétaire international.