Impact Of Blue Trade Barrier On Textile And Clothing Export Enterprises In China

Résumé

L 'industrie du textile et de l' habillement est importante pour mon pays.ExportationsL 'industrie est toujours très vulnérable aux pays européens et américains.TechnologieLes limites des barrières sexuelles.Face au nouveau type d 'obstacles au commerce international - les barrières commerciales bleues - les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements devraient comprendre ce que sont les barrières commerciales bleues et étudier des stratégies pour y faire face, tout en garantissant le textile de notre pays.Industrie du vêtementUn développement sain et durable.

Keywords: Blue Trade Barrier; impact; SA8000 standard; Textile Clothing; main - d '?uvre intensive

Avec l 'accélération du processus d' intégration économique internationale, les obstacles tarifaires et non tarifaires traditionnels sont progressivement éliminés et réglementés dans le commerce international.Dans le même temps, certains pays développés exploitent les différences de niveau économique, de normes éthiques et de culture de l 'éducation avec les pays en développement pour créer un nouveau type d' obstacle au commerce international plus occulte, le blue Trade Barrier, qui est devenu un sujet de préoccupation pour la communauté internationale.

Blue Trade Barrier

Les barrières commerciales bleues, également appelées ? barrières au travail ? ou ? barrières sociales ?, sont les mesures de protection commerciale prises sous prétexte du milieu de travail et du droit à la vie des travailleurs.La barrière bleue, qui découle des dispositions sociales, est le dénominateur commun des dispositions des conventions internationales relatives à la sécurité sociale, au traitement des travailleurs, aux droits des travailleurs, aux normes du travail, etc., et complète les droits civils et politiques.

La norme SA8000, élaborée et appliquée par la Commission des priorités économiques des états - Unis (SA - i), regroupe 20 grandes entreprises de 11 pays, des organisations non gouvernementales, des syndicats, des organisations de défense des droits de l 'homme et des enfants, des associations universitaires, des cabinets d' experts - comptables et des organismes de certification.Le projet de normes, initialement connu sous le nom de sa2000, a été présenté à la première réunion de la SAA - I à New York et finalement désigné sous le nom de normes internationales de responsabilité sociale SA8000, qui a été rendu public en octobre 1997.Le 12 décembre 2001, à l 'issue de consultations publiques et d' études approfondies, sa - I a procédé à la première révision de sa 8000.L 'apparition de la norme SA8000, qui bénéficie du ferme appui des pays développés occidentaux, est devenue l' une des normes de certification les plus importantes et est devenue synonyme de barrière commerciale bleue.

　I) causes des barrières commerciales bleues.

Premièrement, dans le cadre des négociations commerciales multilatérales du GATT et de la libéralisation du commerce, les mesures traditionnelles d 'obstacles au commerce sont fortement limitées, non seulement par les conventions internationales et la condamnation de l' opinion publique internationale, mais aussi par des représailles réciproques, alors que les barrières commerciales bleues sont plus subtiles que les mesures traditionnelles d 'obstacles au commerce et que leur contenu est plus largement accepté par le public en raison des considérations éthiques qu' elles contiennent.Cette norme du travail complexe, politique et incertaine est, dès son apparition, l 'une des meilleures options pour les politiques de protection commerciale des pays développés.

Deuxièmement, les gouvernements des pays développés doivent être vivement préoccupés par le fait que les pays en développement, qui ont un avantage comparatif en matière de main - d '?uvre bon marché, frappent les marchés intérieurs des pays développés avec un grand nombre de produits bon marché, ce qui entra?ne une baisse du ch?mage ou des salaires dans les secteurs connexes des textiles, des vêtements, des jouets et des chaussures dans les pays développés.Les pays développés, comme l 'Europe et les états - Unis, ont de plus en plus critiqué les conditions de travail et l' environnement du travail dans les pays en développement afin de protéger leur marché intérieur et d 'atténuer les pressions politiques.Un certain nombre d 'industries régionales, nationales, mondiales et non gouvernementales ont participé à l' élaboration de règles visant à assurer l 'autoprotection commerciale.

Troisièmement, depuis le début du XXIe siècle, les entreprises multinationales des pays développés se sont considérablement développées, d 'une part en modifiant les modèles de gestion des co?ts antérieurs et en mettant l' accent sur les droits des travailleurs. Les syndicats tiennent compte des intérêts des travailleurs en matière de salaires, de protection sociale, de résistance, de formation et de conditions de travail, et ils s' emploient activement à élaborer des codes de production à l 'intérieur et à l' extérieur des entreprises et à mettre en ?uvre des mesures de protection des travailleurs des entreprises.Sous l 'impulsion des grandes entreprises, les codes de production qui protègent les intérêts des travailleurs ont un impact mondial et établissent un lien direct entre les questions relatives au traitement des travailleurs et le commerce international.D 'autre part, la question de la protection de la compétitivité à l' exportation des entreprises oblige celles - ci à rechercher des moyens de protection commerciale à un niveau plus élevé et à recourir à des codes de production pour vérifier les entreprises exportatrices.

Quatrièmement, du fait de la mondialisation et de la mondialisation des questions relatives au travail, conjuguée à la lutte contre la mondialisation, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales s' intéressent de plus en plus au traitement des travailleurs et recherchent une convergence des normes internationales du travail afin de promouvoir un développement stable de la mondialisation.Toutefois, le niveau de développement économique varie d 'un pays à l' autre et il est difficile de proposer des normes telles que les salaires, le temps de travail, la sécurité et la santé au travail, la sécurité sociale, etc., applicables à quelque 200 pays participant au commerce international dans le monde entier, ce qui donne à la plupart des pays développés un prétexte pour imposer des normes du travail et protéger le commerce sous couvert de protéger les intérêts des travailleurs et de la responsabilité sociale des entreprises.

Cinquièmement, la multiplication des cas d '? ateliers clandestins ? a suscité un vif mécontentement et une vive préoccupation de la part de la population dans de nombreux pays développés, voire une ? campagne de non - achat ?.En achetant leurs produits, ils se soucient non seulement de leur qualité et de leur sécurité, mais aussi de l 'endroit où ils se trouvent et des conditions de travail dans lesquelles ils les produisent, afin de décider s' ils les achètent ou non.Ce comportement a incité les gouvernements et les entreprises à renforcer la vérification des normes du travail lorsqu 'ils importent des produits.Il s' agit là d 'un élément social que les pays développés ne peuvent ignorer lorsqu' ils créent des barrières commerciales bleues.{page} u break}

　Ii) caractéristiques et manifestations des obstacles au commerce bleus.

En théorie, la clause bleue, telle que la norme SA8000, reflète les exigences et les attentes actuelles de la société en matière de développement des entreprises.

L 'apparition de la norme SA8000, exploitée par les protectionnistes du commerce et transformée en barrière commerciale bleue, est un instrument utile pour limiter les exportations de produits à forte intensité de main - d' ?uvre des pays en développement, et présente les caractéristiques suivantes:

1) légitimation nominale et dissimulation formelle.La principale manifestation des obstacles au commerce bleu est la norme internationale SA8000 sur la responsabilité sociale, qui est à la fois raisonnable et légitime, et qui est fondée principalement sur les dispositions des Conventions de l 'Organisation internationale du travail, de la Convention des Nations Unies sur le bien - être de l' enfant et de la Déclaration universelle des droits de l 'homme.Les protecteurs commerciaux des pays développés ont tiré parti de cette caractéristique pour passer des instruments de protection commerciale des obstacles généraux au commerce aux obstacles moraux.Dans la pratique, les pays développés font pression sur les importateurs au moyen d 'une série de conventions internationales pour qu' ils prennent des mesures obligatoires contre les entreprises et leurs produits qui violent la norme SA8000.En cours d 'application, les barrières gouvernementales ont été remplacées par des obstacles civils.La plupart ont été con?ues et mises en ?uvre par des institutions de la société civile, ce qui a fait que la protection du commerce était désormais dominée par les pouvoirs publics et par les organisations de la société civile.Dans un esprit humanitaire, les pays développés ont le droit d 'exercer des pressions sur les pays en développement pour les aider à améliorer leurs conditions de travail et, une fois revêtus d' un manteau humanitaire, les pays développés peuvent s' efforcer de lier les normes du travail au commerce au niveau international.L 'utilisation des forces de la société civile et de l' opinion publique comme prétexte pour imposer un ? dumping social ? a un caractère formel et occulte.

2) manifestement sélectif et discriminatoire.Dans la pratique actuelle du commerce international, les normes internationales du travail que les pays développés s' efforcent d 'appliquer sont généralement fondées sur leurs propres intérêts et exigent des états qu' ils appliquent les mêmes normes Blues pour protéger leurs droits en matière de travail afin de parvenir à une ? concurrence loyale ? dans le commerce international.à première vue, il semblerait qu 'il n' y ait pas de discrimination et qu 'il y ait en fait une sélectivité dans la limitation des exportations des industries à forte intensité de main - d' ?uvre des pays en développement afin de protéger les marchés intérieurs des pays développés.étant donné que la structure industrielle des pays développés est nettement différente de celle des pays en développement et que le niveau de développement socioéconomique varie considérablement d 'un pays à l' autre, les industries à forte intensité de main - d '?uvre des pays en développement sont en fait les principales victimes de la ? clause bleue ?.

3) la portée et le nombre des victimes sont considérables et ont des effets durables.Les barrières commerciales bleues détournent la protection d 'un seul produit final à l' ensemble de la cha?ne de production.Le problème de la main - d '?uvre se pose à tous les stades de la production, et la nécessité d' une ? cha?ne de production moins polluante ? a accentué la pénétration des barrières commerciales bleues.Les obstacles au commerce bleus, qui touchent principalement les industries à forte intensité de main - d '?uvre des pays en développement, sont le principal domaine dans lequel les pays en développement tirent parti de leur avantage du co?t de leur main - d' ?uvre pour s' intégrer dans le cycle économique international et ont donc une portée plus large que les obstacles non tarifaires traditionnels, ce qui a des incidences négatives sur le développement économique, l 'emploi et la balance des paiements des pays en développement.Le recours par les pays développés aux barrières commerciales bleues non seulement a des répercussions sur les exportations de produits des entreprises ou des pays visés par les sanctions, mais aussi donne l 'impression qu' ils ignorent les droits des travailleurs et qu 'ils manquent de responsabilité sociale, que leur marque et leur réputation internationale sont trompeuses et qu' ils ont des répercussions négatives sur les consommateurs pendant une période assez longue.

à l 'heure actuelle, les barrières commerciales bleues se manifestent principalement sous six formes: imposition de droits supplémentaires sur les produits des pays qui violent les normes internationalement reconnues du travail; restriction ou interdiction des importations de produits qui violent gravement les normes du travail; imposition de sanctions commerciales fondées sur les normes du travail; audit des usines des sociétés transnationales; certification des usines socialement responsables; et système de marquage des produits socialement responsables.{page} u break}

　Impact of Blue Trade Barrier on Textile and Clothing Export Enterprises in China

L 'apparition des barrières commerciales bleues a suscité de vives controverses au sein de la communauté internationale et a créé deux camps distincts, l' un pour les pays développés et l 'autre pour les pays en développement.Les pays développés estiment que les barrières bleues ne sont pas des obstacles au commerce, mais un système commercial bleu qui favorise l 'édification de droits de l' homme et l 'amélioration du traitement des travailleurs et qui devrait être généralisé dans le monde entier.Les pays en développement, en revanche, considèrent que l 'amélioration du traitement des travailleurs comme une mesure de protection commerciale qui entrave le développement de la libéralisation du commerce et réduit considérablement l' avantage compétitif des pays en développement dans le commerce international.Les violentes querelles entre les deux principaux blocs n 'ont pas entravé le développement continu des barrières commerciales bleues, mais ont entra?né l' intégration des barrières civiles et des barrières gouvernementales.

Pour notre part, depuis son adhésion à l 'OMC, notre pays s' intègre de plus en plus dans la vague de mondialisation du commerce.En tant qu 'usine mondiale, la Chine est devenue un maillon important des cha?nes mondiales de capitaux et d' industries.L 'apparition de barrières commerciales bleues a eu un impact considérable sur nos exportations, et c' est là un fait incontournable.

Le principal obstacle au commerce bleu est la norme SA8000.De nombreux importateurs européens et américains utilisent cette norme pour vérifier l 'application des fournisseurs, ce qui est l' un des principaux critères d 'évaluation des fournisseurs.La structure de nos produits est essentiellement à forte intensité de main - d '?uvre, le co?t de la main - d' ?uvre étant l 'un des principaux avantages de notre participation à la concurrence dans le commerce international, alors que la norme SA8000 s' applique principalement aux entreprises à forte intensité de main - d' ?uvre.à l 'heure actuelle, plus de 259 organisations mondiales participent à des activités de certification SA8000 dans 35 secteurs, dont de nombreuses grandes sociétés transnationales telles que Nike, Adidas, volma et Coca - Cola.à partir de 2000, les entreprises européennes et américaines ont commencé à procéder à des évaluations et à des audits de la responsabilité sociale de leurs fournisseurs et entrepreneurs mondiaux, et les partenariats ne peuvent être établis qu 'au moyen d' audits et d 'évaluations.Nos entreprises exportatrices de textiles et de vêtements doivent faire face à des obstacles au commerce bleu qui ont un double effet, à la fois négatif et positif.

　　I) l 'impact négatif des barrières commerciales bleues sur nos entreprises d' exportation de textiles et de vêtements.

1) impact sur les commandes des entreprises exportatrices de textiles et de vêtements.Mon pays est devenu le principal objectif du Mouvement mondial pour la responsabilité sociale.Nos exportations de vêtements et d 'accessoires représentent environ 16% des exportations mondiales, la grande majorité des textiles étant exportés vers l' Europe, les états - Unis et l 'Amérique, où les jouets représentent 60% des exportations totales.à la suite de graves violations des droits des travailleurs dans les entreprises exportatrices des années 90, la Confédération internationale des travailleurs a mis en garde contre les restrictions imposées par les pays développés à nos exportations si l 'environnement du travail ne s' améliore pas.Les pays développés, comme l 'Europe et les états - Unis, ont ensuite demandé à l' Organisation chinoise du commerce d 'importer des produits de l' industrie légère traditionnelle de signer un accord de travail stipulant que toutes les entreprises chinoises exportatrices de textiles, de jouets, etc., devaient adopter la norme SA8000, faute De quoi elles se réuniraient pour boycotter les importations.En fait, cette certification est de plus en plus souvent assortie de conditions pour les commandes des STN.La norme SA8000, qui est directement liée à la vente et à l 'exportation des entreprises, peut avoir un impact considérable sur celles - ci à court terme.D 'après les résultats de l' enquête de la Chambre de commerce des états - Unis, plus de 50% des entreprises multinationales et étrangères ont renégocié des contrats d 'achat avec des entreprises exportatrices chinoises en raison de la norme SA8000.En fait, en tant que grand producteur de produits à forte intensité de main - d '?uvre pour les textiles et les vêtements, notre pays a un faible niveau de développement économique et, bien que la protection de la main - d' ?uvre ait commencé, il reste encore une certaine distance par rapport à la norme SA8000, et le nombre d 'entreprises d' exportation de textiles et de vêtements qui ont perdu leurs commandes dans le commerce international en raison de leur non - conformité avec la norme SA8000 augmente d 'année en année.

2) affaiblissement de l 'avantage compétitif des entreprises exportatrices de textiles et de vêtements.Pour maintenir la commercialisation de leurs produits d 'exportation, les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements ont d? prendre des mesures passives pour améliorer les conditions de travail et obtenir la certification SA8000, qui, à court terme, absorbera beaucoup d' énergie et de dépenses, en particulier au cours des années précédant la mise en ?uvre de La certification.L 'augmentation des co?ts pour les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements a une incidence sur la compétitivité internationale des entreprises exportatrices de textiles et de vêtements.

3) limiter les effets d 'expansion des exportations de nos produits textiles et vêtements.Le commerce peut facilement produire des réactions en cha?ne, c 'est - à - dire s' étendre d' un pays à un autre, voire à l 'échelle mondiale.Si l 'importation d' un produit est interdite dans un pays de l 'Union européenne, elle sera bient?t interdite par les pays voisins de l' Union.

4) Amélioration des normes d 'accès aux marchés des pays développés.La mise en place d 'un système commercial bleu, parallèlement à nos différends commerciaux et à nos sanctions avec les pays développés, permettra aux pays développés d' exiger l 'application de la norme SA8000 dans notre pays et de créer de nouveaux obstacles à l' accès aux marchés.Il semble que les entreprises de textiles et de vêtements, qui sont principalement des entreprises de transformation à forte intensité de main - d '?uvre, soient soumises à des pressions croissantes en vertu de la norme SA8000.

　Ii) les effets positifs des barrières commerciales bleues sur nos exportations de textiles et de vêtements.

1) favoriser l 'amélioration des relations de travail entre les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements.Bien que la protection des droits et des intérêts des travailleurs soit assurée de manière plus spécifique par des lois et règlements comme le Code du travail, il y a eu des violations des droits des travailleurs dans certaines entreprises du pays en raison de la lenteur de la réglementation et des déséquilibres entre l 'offre et la demande sur le marché du travail.Il s' agit notamment de l 'emploi illégal d' enfants, du versement de cautions, des violations des droits personnels des travailleurs, des heures supplémentaires, des arriérés de salaire, etc.Les accidents du travail se poursuivent dans certaines entreprises et la santé et la vie des travailleurs ne sont pas garanties.Nos entreprises exportatrices de textiles et de vêtements appliquent les normes SA8000, ce qui les oblige à adopter une approche de gestion axée sur la population, ce qui améliore les relations de travail tendues.La norme SA8000 a non seulement contribué à la protection des droits et intérêts des travailleurs, mais a également entra?né une transformation radicale du r?le des travailleurs dans la vie économique.

2) Favoriser le développement durable des entreprises exportatrices de textiles et de vêtements.à l 'heure actuelle, de nombreuses STN utilisent l' application des normes SA8000 comme levier pour promouvoir le développement des entreprises.L 'expérience montre que la responsabilité sociale des entreprises est liée à l' efficacité économique des entreprises; une bonne gestion de la responsabilité sociale permet non seulement d 'obtenir de bons avantages sociaux, mais aussi d' obtenir des avantages commerciaux à long terme.Les systèmes d 'entreprise modernes exigent une gestion scientifique efficace des ressources humaines, et ce n' est qu 'en s' attachant aux entreprises d' intérêt collectif que l 'on parviendra à instaurer des relations de travail harmonieuses entre les entreprises et les travailleurs, à accro?tre le sentiment d' appartenance à la main - d '?uvre, à stimuler la motivation et la créativité de la main - d' ?uvre et à accro?tre sensiblement l 'efficacité du travail.Faciliter la transition vers un avantage compétitif.La certification SA8000 par les entreprises peut obliger celles - ci à restructurer leurs processus et à améliorer la gestion des co?ts plut?t que le contr?le des co?ts de main - d '?uvre.En outre, les entreprises doivent être favorisées par les consommateurs tout en mettant l 'accent sur les avantages sociaux et la responsabilité sociale.En outre, avec le développement socioéconomique, le co?t de la main - d '?uvre ne cesse d' augmenter, et les entreprises exportatrices chinoises peuvent tirer parti de l 'occasion offerte par la SA8000 pour promouvoir en temps voulu le passage d' un avantage compétitif de prix à un avantage qualitatif et technologique.L 'application effective de la norme SA8000 par les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements non seulement éviterait de faire l' objet de sanctions commerciales de la part des pays européens et américains, mais contribuerait aussi à accro?tre la compétitivité de base des entreprises.{page} u break}

　Stratégie des entreprises exportatrices de textiles et de vêtements face aux barrières commerciales bleues

Les entreprises d 'exportation de textiles et de vêtements, qui sont des industries à forte intensité de main - d' ?uvre, étaient auparavant les plus exposées à des violations des responsabilités et obligations sociales en matière de droits du travail, de protection des droits de l 'homme, de sécurité du travail et de réglementation, et la concurrence à faible co?t est devenue une caractéristique de la concurrence.Face à des contraintes morales et morales, les exportateurs de textiles et de vêtements doivent réévaluer leurs avantages comparatifs actuels en matière de main - d '?uvre et ne pas chercher à obtenir un avantage concurrentiel sur le marché en réduisant au minimum les co?ts de production et d' exploitation au détriment de la moralité de l 'entreprise.

Les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements doivent renforcer le sens de la responsabilité sociale des entreprises, qui est une tendance inévitable au développement social, tout en offrant des bénéfices à la société.

Les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements devraient étudier attentivement les éléments raisonnables de la norme SA8000, proposer des normes de responsabilité sociale ou des normes techniques sous la forme d 'associations et servir de base à l' auto - évaluation de la responsabilité sociale des entreprises et à l 'évaluation par des tiers.Dans le même temps, les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements sont davantage conscientes de la responsabilité sociale, insistent sur la dimension humaine, améliorent le traitement des travailleurs, intègrent dans la mesure du possible les exigences raisonnables de la SA8000 dans le système de gestion et la culture d 'entreprise et intègrent la notion de responsabilité sociale à Tous les niveaux de la gestion d' entreprise.

Les exportateurs de textiles et de vêtements devraient participer plus activement aux activités de l 'OIT et aux négociations multilatérales sous la forme d' associations.Renforcer sa position et son influence en participant aux activités de l 'Organisation internationale du travail.Dans le cadre du mécanisme consultatif de l 'OMC, d' autres pays en développement ont été unis dans la recherche de conditions propices à la révélation de la nature protectionniste des normes du travail unilatérales dans les pays développés et à la prise en compte adéquate des liens entre les normes relatives aux droits de l 'homme du travail et Le commerce.Des mécanismes d 'alerte rapide sur les obstacles au commerce extérieur ont également été mis en place pour aider les gouvernements et les entreprises à se prémunir et à mieux s' adapter au commerce international en appuyant les services de renseignement, en organisant les interventions des entreprises et en améliorant la communication avec les organisations compétentes des pays exportateurs.

Dans le même temps, les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements devraient changer d 'attitude et privilégier la qualité au prix, accro?tre la valeur ajoutée de leurs produits d' exportation et utiliser activement des instruments de concurrence non tarifaires tels que les marques de fabrique, les marques d 'origine et l' emballage pour accro?tre la compétitivité globale de leurs produits.Les entreprises exportatrices de textiles et de vêtements doivent s' employer activement à mettre en place des marques autonomes et des droits de propriété intellectuelle afin d 'accélérer la transformation fondamentale du mode de croissance des exportations.