Saison, Souligne Le Fossé Entre Riches Et Pauvres De Vie Américain

Adriana Garcia pas cette année pour sa famille à acheter

Garcia, les femmes de Californie 26 ans l'année dernière a perdu des enseignants

Son mari est un agent de sécurité, mais il n 'a pas pu travailler depuis qu' il a été blessé à la main il y a trois mois et n 'a pas encore été mutilé.

Garcia a dit: "J'ai vraiment n'importe quel cadeau.

"

Kelly LENEHAN, 40 ans, technicien aux ultrasons de Los Angeles, était auparavant journaliste de cow - boy.

Elle vient de perdre son travail de technicien au début de novembre et prévoit maintenant de passer un No?l discret.

Elle a dit: "ce n 'est pas comme je veux.

".

Il y a deux semaines, le vendredi noir qui a suivi Thanksgiving, lorsque de nombreux Américains sont entrés dans les magasins pour acheter du sang, le chiffre d 'affaires record de ce jour - là masque également l' existence de nombreux Américains qui luttent encore dans la vie.

Le grand magasin américain Kohl 's Corp, le détaillant de vêtements Gap Inc.

(JCP.N: marché) Les ventes de détaillants en novembre ont diminué, et que les consommateurs que l'écran de télé - achat affiche plus économe.

Dans le même temps, le dollar general (DG.N:

Marché) et des cha?nes de magasins est chaud.

La National Retail Federation (National Retail Federation) prévoit une augmentation de 2,8% au cours de No?l de cette année, contre 5,2% l 'année dernière.

En revanche, Saks Fifth Avenue, Nordstrom

Les ventes des détaillants de produits de luxe comme INC ont augmenté de fa?on spectaculaire tout au long de l 'année, et leurs ventes de novembre ont montré que les ventes de No?l avaient atteint un ? seuil d' ouverture ?.

Andrew Rothstein, 40 ans, banquier investisseur, a fait ses achats la semaine dernière à Manhattan, sur la Cinquième avenue du Saxe.

Il a dit: "j 'ai eu de la chance cette année, donc je me sens bien.

".

Le taux de ch?mage est tombé à 8,6% le mois dernier, en partie parce que de nombreux demandeurs d 'emploi ont renoncé à chercher un emploi.

L 'augmentation du co?t des denrées alimentaires et des carburants a également aggravé la situation, limité la consommation et retardé la reprise des dépenses de consommation.

Adam, 64 ans, retraité.

Morales contre des revenus fixes de la vie, dit - il pas cette année à cinq enfants et sept petits - enfants acheter des cadeaux à dépenser trop d'argent.

Il a dit: "le co?t de la vie a augmenté de trop.

L'année dernière, mon cadeau à sa famille moyenne d'environ 25 dollars par personne, cette année, mon budget est de 10 dollars par personne.

"

Et même beaucoup de gens sont prudents d'économiser des dépenses sociales.

Inoster Aldo courtier résidant dans le Queens, à New York le cadeau de No?l de cette année sera la plage de distribution est limitée aux membres de la famille.

Inoster, 50 ans, qui faisait ses courses chez Old Navy à Herald Square, à New York, a déclaré: ? les commer?ants doivent offrir de grandes concessions pour que nous puissions sortir nos sacs.

".