China Shoes Company Resistance & Nbsp

En ce qui concerne les mesures antidumping, nos ministères, associations et organismes compétentsEntrepriseIls se trouvent également dans une phase d 'accumulation d' expérience, où ils traversent la rivière avec des pierres et s' efforcent de disperser ce nuage sombre.

En décembre 2011, à l 'occasion du dixième anniversaire de l' adhésion à l 'OMC, des journalistes ont interviewé les parties à Wenzhou et à Beijing pour tenter de retracer l' historique des procédures antidumping engagées par une entreprise de chaussures.

Il ne s' agit pas simplement d 'une guerre d' entreprise ou d 'industrie.à mesure que les relations entre la Chine et ses principaux partenaires commerciaux passent de la complémentarité à la concurrence et à la coopération, les frictions économiques et commerciales augmenteront à l 'avenir de fa?on exponentielle, et l' importance de préserver les intérêts commerciaux des états et des entreprises sera de plus en plus soulignée.Des cas similaires ont donc un sens qui va au - delà de la victoire.

"Ce procès doit se battre, perdre, gagner, gagner!"

Ce procès antidumping a duré si longtemps qu 'à la fin du mois de mars dernier, il a enfin dit au revoir.Le 8 décembre, l 'associé du Cabinet d' avocats chinois, le premier avocat antidumping chinois, m. Pu Ling Duan, a pris un bon moment pour évoquer l 'expérience des cinq dernières années.Selon lui, l 'industrie de la chaussure chinoise se développe rapidement, principalement en Italie.ChaussuresL 'état se sent menacé.

En 1995, l 'Union européenne a perdu l' Europe contre la Chine en raison de la forte augmentation de nos exportations de chaussures.Chaussure en cuirImposer des quotas stricts.Ce quota n 'a été levé que le 1er janvier 2005, date à laquelle la période de transition de trois ans a officiellement pris fin.

Toutefois, les chaussures chinoises n 'ont pas pu s' acheminer sans entrave vers les marchés de l' Union européenne, qui a lancé la même année une enquête antidumping.Le 7 octobre 2006, une forte taxe antidumping de 16,5% a été imposée sur les exportations de chaussures en cuir de l 'Union européenne vers la Chine pour une période de deux ans.Plus de 1 200 entreprises chinoises de chaussures ont été touchées, dont o 'conn.

? le ? dumping ? signifie que le prix de vente est inférieur au prix de revient.L 'Union européenne n' a pas encore reconnu la position économique de marché de la Chine, qui a choisi le Brésil comme pays tiers pour utiliser le co?t de production d 'une paire de chaussures en cuir au Brésil comme co?t pour les entreprises chinoises de chaussures. ?Selon puling Dust, le Brésil et la Chine sont les ? quatre pays en briques d 'or ?, avec de grandes disparités en termes de co?t de la main - d' ?uvre, de technologie et de taille des entreprises de chaussures, de sorte que le co?t de la production d 'une paire de chaussures en cuir au Brésil dépasse de loin celui des chaussures en Chine.

Dans le cas de l 'entreprise, le recours pouvait alors être formé devant la Cour européenne de justice ou une demande de révision administrative pouvait être déposée après l' expiration du délai.Puling poussière a déclaré: ? si une action en justice est engagée, ce n 'est pas seulement pour gagner un pari, c' est qu 'elle envoie un signal à l' industrie de la chaussure de l 'Union européenne et à la Commission européenne, nous rejetons la décision, tout en exer?ant une certaine pression sur l' Union européenne et la Commission européenne pour qu 'elles éliminent les droits antidumping ?.

C 'est ce qu' il a dit lors de sa première rencontre avec Wang Zhentao, Président du Conseil d 'administration de puling Duan en octobre 2006."Il n 'y a qu' une tasse de café, Wang Zhentao décide de se battre contre ce procès."

A l 'époque, il y avait beaucoup de doutes sur la décision d' O 'conn.Alors que les produits exportés ne représentaient que 10% des ventes totales, l 'impact des mesures antidumping était minime, pourquoi a - t - il décidé de mener une telle bataille?

"Ce procès doit se battre, perdre est gagner et gagner encore plus!" le 7 décembre, Wang zhengtao se souvient encore de sa décision initiale.? cinq ans seulement après notre accession à l 'OMC, nous étions tous comme des écoliers et beaucoup de règles de l' OMC étaient étrangères.Face aux pratiques antidumping de l 'Union européenne, le mécontentement ou l' aversion à l 'égard de la malédiction ne sert à rien de se battre avec les droits que nous confèrent les règles de l' OMC, et le processus de lutte est un apprentissage.?.

En tant que Vice - Président de l 'Association chinoise du cuir, Wang zhengtao s' intéresse particulièrement à la question de savoir ? Combien de chaussures ont été durement fabriquées, combien de travailleurs ont été touchés par des mesures antidumping et combien de travailleurs ont donc perdu leur emploi? ? en 2006, par exemple, les antidumping de l' Union européenne ont affecté l 'emploi de 2 millions de personnes en amont et en aval dans l' industrie chinoise de la chaussure.

? bien que le Ministère du commerce et les associations fassent aussi des efforts de communication et de lobbying, il faut aussi que les entreprises choisissent leurs drapeaux. ?Le 15 décembre, le Directeur du Bureau des chaussures de l 'Association chinoise du cuir, m. Weafi, a déclaré aux journalistes que, selon le principe de l' identité des bénéficiaires, l 'entreprise en cause pouvait demander un taux d' imposition distinct.

O 'Connor aurait voulu se joindre à un plus grand nombre d' entreprises pour faire appel de cette décision, mais la plupart d 'entre elles hésitent parce qu' elles ne gagneront probablement pas en travaillant dur.Enfin, le 28 décembre 2006, cinq entreprises, à savoir okon, Tama et Kingston, ont officiellement saisi la Cour de justice de l 'Union européenne à Bruxelles, au motif que l' analyse des co?ts de l 'exportation de chaussures de l' Union européenne par des entreprises chinoises n 'était pas exacte.

L 'avocat chinois qui représente l' affaire est poussin, il est également l 'avocat de la défense dans la première affaire antidumping après l' adhésion de la Chine au monde.

"Pour continuer à exprimer notre point de vue, il n 'y a pas d' échec tant que l 'accusation n' est pas retirée."

Wei Yafei se souvient encore très bien que, lors de sa première audience à Wenzhou sur le dumping antidumping des chaussures en cuir de l 'Union européenne, le chef d' une entreprise de chaussures s s' est levé et a dit: ? Nous ne voulons pas de procès, y a - t - il d 'autres moyens de résoudre ce problème? ?.

"Pour engager des poursuites judiciaires, il faut des personnes ayant les connaissances nécessaires, beaucoup d 'entreprises chinoises ne veulent pas répondre et se trouvent face à des affaires qui tournent en rond."L 'association ne savait pas exactement quoi faire.

Elle a travaillé pendant de nombreuses années avec de nombreuses entreprises et Chambres de commerce de chaussures, tant à l 'intérieur qu' à l 'extérieur du pays, le sentiment le plus profond étant que les entreprises peuvent se familiariser avec les règles du jeu du mécanisme de règlement des différends de l' OMC et mieux se comprendre.

Le 23 octobre 2006, il a décidé d 'engager une procédure judiciaire.Le 6 novembre, je me suis présenté pour préparer les documents pendant 12 jours consécutifs, et je me suis occupé de 10 h 12 par jour. ?Le 7 décembre, les journalistes ont vu trois copies épaisses de documents financiers, de qualité, d 'emploi et de protection de l' environnement liés à l 'affaire, chez le Directeur général du Ministère de la justice, m. Rao xianzhong.Aussit?t après qu 'il eut décidé d' engager ce procès transnational sans avocat à plein temps, il a fait appel à un avocat à plein temps, m. Laoxiang et M. Puling, puis a créé le Ministère de la justice.

Après l 'ouverture de la procédure, la Commission européenne et les entreprises chinoises ont chacun deux séries de répliques écrites.à l 'issue de la procédure orale, la Cour européenne de justice a rendu son arrêt sur cette base.

Dans votre réponse, le 22 décembre 2009, l 'Union européenne a annoncé une prolongation de 15 mois des mesures antidumping à l' issue d 'un ? Réexamen d' Sunset ? (c 'est - à - dire d' un réexamen administratif à l 'expiration de la période d' imposition des droits antidumping sur les produits).

Trois ans plus tard, en mars 2010, la Cour de justice de l 'Union européenne a rejeté la demande de cinq entreprises de chaussures, telles que Okan.? après le premier procès, toutes les autres entreprises ont été complètement dé?ues, et elles ne pensent pas qu 'il soit utile de se battre dans le temps et de dépenser davantage. ?Puling dit:

En mai de cette année - là, il a choisi de continuer à faire appel de la Haute Cour de l 'Union européenne.? Nous n 'avons absolument aucun dumping, nous devons continuer à exprimer notre point de vue et ne pas échouer tant que nous n' avons pas retiré notre plainte. ?Wang zhengtao.

La tactique d 'appel d' O 'conn n' est ni antagoniste ni répréhensible.

Le 16 mars 2011, de bonnes nouvelles ont été re?ues de l 'Union européenne, qui a annoncé qu' elle cesserait d 'imposer des droits antidumping sur les chaussures en cuir chinoises à compter du 31 mars.Le 28 octobre, l 'Organisation mondiale du commerce (OMC) a publié un rapport du Groupe d' experts ? concluant que l 'imposition par l' Union européenne d 'une taxe antidumping sur les chaussures en cuir chinoises était contraire aux règles de l' OMC ?.

? l 'Union européenne a finalement renoncé à continuer d' imposer des droits antidumping, et les consultations actives menées par le Ministère du commerce par la voie diplomatique, l 'organisation active d' associations d 'entreprises de chaussures chinoises et d' autres entreprises chinoises ont joué un r?le dans les contestations positives.Plus important encore, la coopération entre l 'Union européenne et la Chine dans l' industrie de la chaussure est mutuellement avantageuse pour tous. ?Dis - le - moi.

Sur le plan juridique, le procès d 'O' conn n 'est pas encore terminé et les résultats sont moins importants.? beaucoup d 'entreprises de l' Union européenne pensent que nous sommes assez forts pour oser poursuivre, et de plus en plus d 'entreprises veulent coopérer avec nous. ?Wang zhengtao.

"Mauvais développement. Il y a beaucoup de place pour la coopération."

Ce dumping est en fait un échec total.

L 'Union européenne, premier marché d' exportation de chaussures chinoises, estime qu 'entre 2005 et 2010, grace aux mesures antidumping prises par l' Union européenne à l 'encontre des chaussures chinoises, notre pays a réduit de 70 millions de paires de chaussures en cuir ? Looper ?, ce qui a directement entra?né le ch?mage de quelque 20 000 travailleurs chinois.

Le Directeur du Bureau de chaussures de l 'Association chinoise du cuir, Wei - Asia - Africa, a récemment découvert dans plusieurs grandes bases de chaussures nationales que l' exportation de chaussures en cuir n 'avait pas pu se ralentir.? de nombreuses entreprises exportatrices sont des sociétés de sous - traitance, et une grande partie des entreprises de chaussures ont abandonné les marchés de l 'Union européenne et se sont tournées vers l' Afrique et l 'Amérique du Nord après l' imposition de droits antidumping dans l 'Union européenne.Il y a aussi des entreprises qui, au cours des dernières années, ont changé de produits en cuir synthétique, non seulement ont beaucoup moins de marge bénéficiaire, mais aussi ont perdu leurs anciens clients.Les droits antidumping ont été supprimés et il est plus difficile pour les entreprises de passer rapidement du cuir synthétique à la peau.?.

Shang Rongfang, Président exécutif de l 'Association des industries de la chaussure de Wenzhou, a déclaré à la presse que l' une des bases de fabrication de chaussures de Wenzhou n 'avait exporté que la moitié des chaussures en cuir synthétique avant le dumping de l' Union européenne, soit aujourd 'hui 80%.Comme Kim di chaussures entreprises à l 'origine de 90% des produits en cuir, les exportations de l' Union européenne sont importantes, ne représente aujourd 'hui que 10%.

Au cours de la même période, le prix moyen des chaussures sur le marché européen a augmenté de plus de 1% et les effets néfastes du protectionnisme commercial ont finalement été répercutés sur les consommateurs.? cinq ans d 'antidumping, l' industrie de la chaussure de l 'Union européenne n' a pas connu de reprise ?.Dis - le - moi.

En fait, il y a beaucoup d 'espace de coopération entre les industries de la chaussure en Europe centrale.Ces dernières années, le marché des chaussures de l 'Union européenne est devenu de plus en plus tributaire des importations en raison de la restructuration de l' industrie européenne.Parallèlement, la consommation de chaussures et la consommation par habitant dans l 'Union européenne ont tendance à augmenter d' année en année.

Par rapport à l 'Europe, la Chine a un avantage à l' échelle de l 'industrie de la chaussure.Les moyennes entreprises chinoises comptent entre 1 000 et 2 000 personnes, alors que la moyenne italienne est d 'environ 50 personnes.Ainsi, pour une production massive de chaussures de faible et moyenne qualité, l 'avantage de la Chine est évident.

? Nous exportons 20 dollars de chaussures en cuir et nous pouvons les vendre jusqu 'à 100 dollars en Italie.On ne peut pas encore produire un produit à 1000 dollars, on peut se développer à mauvais escient avec l 'Italie. ?Dis - le - moi.

Selon la marine Li, Directeur de la logistique au Centre du commerce international d 'orkand, il a travaillé pendant de nombreuses années avec la célèbre marque italienne Geox, au lieu de faire des bénéfices, mais d' améliorer le processus de fabrication.

Le marché mondial de la chaussure est de plus en plus compétitif et l 'augmentation des exportations commerciales, si nous continuons à dépendre de l' expansion quantitative, entra?nera de nouvelles frictions commerciales.

En réponse, m. Pauling Dust a déclaré que des secteurs aussi importants que les chaussures en cuir subissaient des chocs antidumping et alertaient d 'autres secteurs: les différends commerciaux et les obstacles au commerce seraient la norme en Chine au cours des 10 prochaines années, les entreprises hésiteraient à se concentrer sur l' intérêt d 'un moment donné, à mieux comprendre les marchés internationaux, à planifier et à structurer systématiquement le développement industriel, à se débarrasser le plus rapidement possible des cha?nes industrielles à faible valeur ajoutée et à accro?tre le contenu technologique de leurs produits."La deuxième Décennie de l 'accession de la Chine à l' OMC sera la période de temps de la Chine et d 'autres pays" soft power ", qui sera cruciale."

Wang zhengtao a déclaré que les entreprises elles - mêmes doivent s' entra?ner, renforcer la marque et l 'internationalisation des talents, comprendre le commerce international, ne pas toucher à la ligne de haute pression, apprendre les règles du commerce international, pour sortir sans heurt.

"L 'industrie chinoise de la chaussure devrait courir dans le marathon international, pas trop vite, vite, facilement et pas très loin."Dis - le - moi.

Lecture extensive

Pour la seizième année consécutive, mon pays a fait l 'objet d' enquêtes antidumping.

D 'après les statistiques, entre l' adhésion à l 'OMC et la fin de 2010, le pays a fait l' objet de 692 enquêtes sur les secours commerciaux à l 'étranger, pour un montant total de 38 milliards 880 millions de dollars.Sur ce total, 510 ont fait l 'objet de mesures antidumping, 43 de mesures compensatoires, 106 de mesures de sauvegarde et 33 de mesures spéciales.Pour la seizième année consécutive, mon pays est devenu le plus grand pays au monde ayant fait l 'objet d' enquêtes antidumping et, pour la cinquième année consécutive, le plus grand nombre au monde de subventions antidumping.Il est connu que cela est étroitement lié à la structure des exportations chinoises avec des produits manufacturés de bas de gamme à forte intensité de main - d '?uvre.

Le Directeur de la Division des pratiques commerciales loyales du Ministère du commerce, Zhou Xiaoyuan, a déclaré qu 'à l' avenir, les sujets de friction commerciale se concentreraient davantage sur les produits à forte valeur ajoutée et à forte intensité de main - d '?uvre à forte intensité technologique que par le passé.

Interview

On ne peut pas chasser un adversaire en se contentant de lui.

"Une fois que le rythme du transfert de propriété aura été franchi, il ne pourra pas revenir."Le Directeur du Bureau des chaussures de l 'Association du cuir chinois, Wei Yafei, a dit.

Le transfert mondial de l 'industrie de la chaussure est un fait incontestable.Dans les années 560, l 'Italie était le Centre mondial de l' industrie de la chaussure.La Feuille de route de l 'industrie de la chaussure a commencé par le Japon et la Corée du Sud dans les années 70, a été transférée à Taiwan (Chine) dans les années 80 et à la Chine continentale au début des années 90.

Les anciennes marques de chaussures de grands pays tels que l 'Espagne, l' Italie, en raison du co?t élevé de la main - d '?uvre, principalement engagés dans la conception et la vente à forte valeur ajoutée.à l 'heure actuelle, la Chine produit plus de 10 milliards de paires de chaussures par an, soit 70% du total mondial de chaussures, est devenu la plus grande base de fabrication de chaussures dans le monde.

En octobre dernier, la Chine a exporté 34,6 milliards de dollars de chaussures et les prix à l 'exportation sont restés faibles.Dans l 'ensemble de la cha?ne industrielle, la qualité des matières premières, des technologies de base, de la R & D de conception et de marketing dépendent principalement de l' étranger.

Wei ya Fei Tan Chen, l 'écart entre l' industrie chinoise de la chaussure et l 'Italie depuis 10 ans, nous n' avons pas encore accès à un marché vraiment haut de gamme."Certains patrons sont allés en Europe, ils ont filmé devant les vitrines, et sont revenus pour faire des chaussures à l 'extérieur, mais pas à l' intérieur."

Au Centre du commerce international d 'ocan, les journalistes ont également été informés de nombreuses différences dans les détails.Par exemple, beaucoup de chaussures sur le marché intérieur sont en cuir synthétique, alors que les chaussures exportées par l 'Union européenne doivent être écologiquement en cuir, les chaussures italiennes sont de bonne qualité en métal et doivent être importées, et la colle, les agents de traitement et de séchage doivent être importés dans le processus de production, ainsi que la protection contre les allergies.En outre, pour chaque lot d 'exportation de produits de l' Union européenne, il faut essayer, Plaque d 'immatriculation, étiquette de 2 mm.

Plus important encore, les chaussures exportées par la Chine vers l 'Union européenne principalement sous forme d' étiquettes de traitement, il n 'y a guère de marques reconnues par le marché européen.

Le ? décalage décennal ? s' est accumulé entre ces quelques gouttes.Pour rattraper son adversaire, il n 'est pas possible de se contenter d' un "court et rapide", les entreprises de chaussures chinoises doivent encore ajuster leur mentalité et leur rythme pour se préparer à un "Marathon International".