L 'Excédent Est Trop élevé.

En 2007, l 'une des caractéristiques majeures de notre économie a été la forte croissance de l' excédent commercial.

Entre janvier et novembre, nos exportations et nos importations se sont élevées à 196 milliards 990 millions de dollars, soit une augmentation de 26,1% par rapport à 2006, où elles se sont élevées à 11 03610 millions de dollars.

L 'excédent commercial cumulé pour la période allant de janvier à novembre s' est élevé à 238 milliards 130 millions de dollars, soit une augmentation de 52,2% par rapport à la période précédente.

Cet excédent, qui est le résultat du pfert de l 'industrie mondiale et de la structure de l' industrie nationale, témoigne de l 'avantage compétitif de notre pays, y compris la richesse de ses ressources en main - d' ?uvre, et de sa nécessité; il a également permis d 'accumuler des ressources financières précieuses Pour l' édification de notre économie et de promouvoir le développement économique et social.

Mais, avec un équilibre favorable a également apporté une série de problèmes.

En particulier de mon pays, l'excédent de l'accumulation excessive sur les exportations de ressources de traitement et de produits à bas prix sur le marché international, reposant sur la concurrence, le manque de soutien à long terme de force; former un excédent commercial, dans certains endroits, au détriment des ressources et de l'environnement et au préjudice des intérêts des travailleurs pour le prix.

L'excédent commercial est le résultat de l'industrie mondiale de pfert, et notre travail de ressources abondantes, l'industrie de la capacité d'adaptation de forte intégration d'autres facteurs pertinents du Guangdong Dongguan central de départ, direction nord - Ouest, à environ 20 minutes à pied de la ville.

Yue Yuen Group Dongguan usine de fabrication se trouve ici.

C'est une entreprise de fabrication de chaussures d'une ligne de production de l'article 74: Guangdong, Jiangxi, 6,5 millions de travailleurs du Hunan, chaque année, plus de 40 millions de double coller "Nike Nike)" marque de chaussures de sport dans le monde entier, tout en laissant les frais de traitement de près de 10 milliards de dollars de Hong - Kong.

"Dans l'usine couvre une superficie de 1500 hectares, la construction d'un terrain de football, des bibliothèques, des jardins d'enfants, des centres commerciaux, des restaurants, des bureaux de poste, des cours du soir...

6,5 millions de travailleurs de l'usine ne peut satisfaire tous les besoins de la vie ".

Le Département des opérations 劉滿攀 le Directeur de l'usine.

Analogues 于裕元 Dongguan entreprise de fabrication de ces usines à Dongguan, il y en a beaucoup.

"Jusqu'à la fin du mois d'ao?t 2007, les étrangers de plus de 30 pays et régions de la ville pour l'investissement de 500 entreprises existantes, le monde a 46 ici investi 80 projets.

Janvier - septembre 2007, la ville de l'exportation et de l'importation de 742 millions de dollars.

Dont la sortie 416 millions de dollars, l'excédent commercial de 90 millions de dollars.

Dongguan City par le Bureau d'enquête 梁浩琪 Vice - Rapporteur, dit que la ville a par la ville de Guangzhou ordinaire sur le bord, le volume d'exportation est un national de la troisième ville prospère, connu sous le nom de "traitement de commerce, et le commerce des entreprises de traitement de la ville a atteint 1,5 millions.

Dongguan, l'expérience a montré que le développement de l'économie d'exportation non seulement de réaliser le développement rapide de l'économie sociale, concerne également des millions d'emplois.

Guangdong, Jiangxi, Hunan, Hubei, travailleurs migrants, ici la mise en ?uvre de l'emploi et des revenus du travail accumulé à la maison, élever le niveau de vie local.

? à l 'heure actuelle, la ville compte plus de 8 millions d' étrangers, soit cinq fois plus que la population locale. ?

Liang Haoqi a dit:

Dans le contexte international, l 'excédent commercial est le résultat de pferts industriels mondiaux.

Avec la mondialisation de l 'économie et l' accélération du pfert de l 'industrie internationale à la Chine, mon pays est devenu le principal pays de destination pour ce pfert mondial.

Au niveau national, l 'abondance des ressources en main - d' ?uvre et la solidité de l 'industrie ont également contribué à une croissance soutenue de l' excédent commercial.

Depuis son adhésion à l 'OMC, le niveau des droits de douane a considérablement baissé, les diverses mesures non tarifaires d' importation ont été supprimées, les barrières commerciales étrangères ont diminué et l 'environnement des exportations s' est considérablement amélioré, créant ainsi de bonnes conditions extérieures pour l' expansion des exportations, l 'utilisation des investissements étrangers et des investissements étrangers.

En un sens, l 'excédent n' est pas mauvais.

L 'excédent a permis d' accumuler des fonds pour le développement économique et d 'accro?tre les réserves en devises du pays, ce qui est nécessaire pour renforcer les capacités nationales intégrées.

L 'excédent prouve également que les produits de base chinois ont été reconnus et acceptés par les pays déficitaires et qu' ils ont un certain avantage dans la concurrence sur les marchés internationaux.

En fait, dans le processus d 'industrialisation, l' excédent commercial est inévitable.

De l'expérience internationale, les états - Unis, de l'Allemagne, dans le processus de développement du Japon ont eu un excédent commercial à grande échelle, et de plus longue durée.

L'avantage principal de notre pays est établie sur la base des co?ts de main - d'?uvre et de produits à bas prix, manque de "soutenir à long terme récemment de recrutement de plus en plus difficile".

La fin de l'année, le gestionnaire de ressources humaines Shunyi District d'entreprises de vêtements, a déclaré que "avant, chaque travailleur un salaire mensuel mais 800 yuan; maintenant, le salaire une fois de plus, n'a pas nécessairement de recruter des gens".

La société emploie actuellement plus de 800 personnes, la production de divers types de vêtements de 180 millions de pièces, 3 millions de dollars les recettes, les exportations de plus de 20 millions de dollars, est l'un des vêtements chinois "cents" entreprise, 70% des produits destinés à l'exportation.

Parce que le marché de l'exportation des entreprises similaires beaucoup, de la concurrence, les entreprises stressé.

En particulier, avec la construction d 'une nouvelle usine de voitures à c?té, le co?t de la main - d' ?uvre a augmenté: il y a une usine de voitures qui est plus chère que ? Vous ne pouvez pas trouver quelqu 'un sans augmenter votre salaire ?.

Les vêtements, les chaussures et d 'autres produits de base légers sont l' une des principales sources de l 'excédent commercial de notre pays.

D 'après l' administration générale des douanes, entre janvier et octobre 2007, nos exportations totales de vêtements et de chaussures se sont élevées à 116 milliards 620 millions de dollars et nos importations à 1 milliard 870 millions de dollars (1 milliard 620 millions de dollars pour les vêtements et 250 millions de dollars pour les chaussures), soit un excédent cumulé de 115 milliards de dollars, soit 54,2% de l 'excédent de la même période (21 milliards 360 millions de dollars).

Bon marché, un grand nombre d 'entreprises, est la principale caractéristique des exportations chinoises de produits de base.

Toutefois, ces dernières années, l 'avantage des exportations chinoises de produits de base s' est érodé à mesure que le co?t de la main - d' ?uvre augmentait, que l 'offre de terres était tendue et que les prix du charbon et de l' électricité augmentaient.

Les médias, les trois premiers trimestres de cette année, l'entreprise de près d'un millier d'usine de chaussures de Guangdong existants et des installations, en raison de divers facteurs d'échec ou de sa propre initiative, ou autres dans d'autres régions en développement.

Dans plus de 1 000 entreprises de fabrication de chaussures à Dongguan, plus de 200 - 300 de la faillite.

Nombre de nos exportations de chaussures par 39,7 2000 milliards de double à 78,5 millions de 2006 à double, la moitié de l'année 2007, chaussures de nos exportations de 44 millions de paires, 12,3%, mais les prix à l'exportation a toujours à 2,5 dollars / double niveau.

"C'est essentiel car, dans l'ensemble de l'industrie de la technologie de la cha?ne, de haute qualité des matières premières, le noyau, la recherche et le développement de la conception et de la commercialisation de dépend principalement de l'étranger. ?

La lumière de l'artisanat de la Chambre de commerce d'import / export de Chine du Président roi.

Ainsi, notre avantage à l 'exportation repose principalement sur la faiblesse des co?ts de main - d' ?uvre et des prix des produits et manque de soutien à long terme.

En raison de leur grand nombre, de leur faible co?t et de leur faible qualité, ainsi que de la concurrence déloyale dans une certaine mesure, ils peuvent aussi facilement entra?ner des frictions dans le commerce international.

Au cours du premier semestre de 2007, l 'Union européenne avait lancé 127 enquêtes antidumping contre la Chine.

En outre, l 'accent est de plus en plus mis sur les exportations, ce qui entra?ne un gaspillage des ressources, une pollution de l' environnement et des dommages aux intérêts des travailleurs.

En 2006, par exemple, notre pays a exporté 40 millions de tonnes d 'acier, soit un cinquième du commerce mondial de l' acier et de l 'acier, et est le plus grand exportateur mondial de produits sidérurgiques.

Mais la plupart sont des produits en acier brut, à faible valeur ajoutée, à forte consommation d 'énergie et à forte pollution.

On estime que les exportations annuelles de produits à forte consommation d 'énergie représentent un cinquième de la consommation totale d' énergie du pays.

? si un excédent commercial important entra?ne un nouveau cycle de frictions commerciales plus importantes, si la Chine ne fait que "manger" Les chiffres sans bénéficier des avantages réels correspondants, et si la croissance des exportations se fait aux dépens des ressources, de l 'environnement et des travailleurs, un excédent commercial important risque de devenir une "taro br?lante".

L 'expert dit.

Réduire les co?ts invisibles des produits d 'exportation et compenser les co?ts à payer ? Nous avons ressenti une pression politique ?.

Directeur général de 陳祖根 Hangzhou émue meubles en acier Co., Ltd, les taux de restitution à l'exportation de 13% à 9%, la société sera réduite de 15 millions de dollars par an de restitution plus.

"Maintenant, nous avons seulement produit de pformation et le pfert de l'usine à l'Asie du Sud - est du pays, tels que le Viêt Nam à deux voies".

Afin d'atténuer l'énorme excédent de problèmes, allant de septembre 2006 à juillet 2007, dans moins d'un an, mon pays continue de 6 fois l'introduction de mesures de régulation macroéconomique, réduit les taux de restitution à l'exportation de certains produits, a annoncé un nouveau lot de traitement limité sur les échanges de biens inscrits sur Le Répertoire, la limitation de la catégorie sera mis en oeuvre caution bancaire Jintai compte à la gestion.

"L'ampleur et la portée sont sans précédent, la détermination de la régulation du commerce extérieur d'excédent de pays".

Quelqu'un l'a dit.

En fait, plus efficacement ces mesures.

1 - 10 mois en 2007, une augmentation de 59% de l'excédent commercial, une augmentation de plus de neuf mois avant de ralentir de 10,2%.

Mais du point de vue de la stratégie à long terme, l'ajustement de l'excédent commercial ", devrait être plus concentrée sur les prix des produits d'exportation de régression et de l'expansion de la demande intérieure, deux questions importantes.

Des experts du Ministère du commerce.

L'expert a souligné que l'excédent commercial de la formation, et de la croissance économique, les taux de change, des facteurs tels que l'avantage de co?t de la main - d'?uvre sont étroitement liés.

Pour réduire cet excédent, il faut réduire les divers rabais de co?ts invisibles sur les produits d 'exportation, compenser les co?ts à payer et, partant, créer une véritable compétitivité en Chine, ce qui contribue à l' économie des ressources, à la protection de l 'environnement et à la protection des intérêts des travailleurs.

Les chefs des comités nationaux pour le développement et la réforme ont clairement indiqué qu 'ils s' emploieraient à réformer les prix des produits à base de ressources, à rationaliser les relations de prix et à accro?tre l' efficacité de l 'utilisation des ressources en tenant compte de tous les aspects de la viabilité économique et sociale.

Dans le même temps, on s' attachera à promouvoir le système ? pollueur - payeur ?, en commen?ant par le prélèvement de redevances sur le traitement des eaux usées dans toutes les villes chinoises, et on améliorera les tarifs appliqués par les entreprises industrielles.

Bien entendu, la réduction de l 'excédent commercial dépend fondamentalement d' un accroissement de la demande intérieure et d 'une pformation de la croissance économique, tirée par les exportations, en fonction de la demande intérieure.

? en particulier, il s' agit d 'améliorer de fa?on appropriée les salaires et les prestations des travailleurs du secteur industriel, en particulier des travailleurs agricoles en général, et de promouvoir la rationalisation des prix du travail; d' améliorer les mécanismes de surveillance de la protection de l 'environnement et de faire en sorte que les entreprises assument les co?ts environnementaux; et d' améliorer constamment la capacité de consommation intérieure en améliorant les systèmes de distribution, l 'ordre de répartition, le revenu de la population, en remédiant aux licenciements, en réduisant le nombre de familles sans emploi et en améliorant le plus rapidement possible les systèmes de sécurité sociale afin de répondre aux préoccupations de la population en matière de logement, d' éducation, de santé et de vieillesse. ?