The Pain Of Life And Death Of Water Heads

Le comté de Pingyang de Wenzhou est la plus grande base de traitement de cuir de porc du pays, connu sous le nom de "la capitale chinoise", la production de cuir représentait un quart du pays, la production annuelle atteignait 4 milliards de yuan, le comté de Pingyang est tributaire de plus d 'un tiers des recettes fiscales de la ville.

這里的老板告訴記者，由于上游制鞋企業的產量銳減了近三成，導致他們的皮革加工行業的需求量也急劇萎縮，再加上國家今年取消了他們8%的出口退稅，而企業貸款的年利率上調到7.47%,而這一加息措施不僅會影響到向銀行貸款的企業,所有外貿企業因為使用半年或三個月信用證,也都在向銀行支付3%-4%的利息,而原材料和用工的價格也提高了40%,公這幾項加起來,企業的經營成本至少提高了近三成,但是因為市場萎縮,他們的產品提價的空間連10%都很難達到. 點評:不僅是水頭,溫州其他城鎮的傳統行業也同樣面臨生死這痛.