Déclaration Du Ministère Du Commerce, De La Laine De 2014, Les Modalités De Gestion Des Contingents Tarifaires Pour L'Importation De Mise En ?uvre De La Laine

< p > selon la gestion de contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles (委令 provisoire de la réforme et du développement du Ministère du commerce, No 4 de 2003), a été élaboré en 2014 de laine du Ministère du commerce, de la gestion des contingents tarifaires pour l'importation de modalités de mise en ?uvre de la laine, est annoncé comme suit: < / p >

< p > un contingent tarifaire pour l'importation de laine, la quantité totale de 2014 à 28,7 millions de tonnes; max < a href = "http: / / news.sjfzxm.com / News / list.aspx? Classid = un contingent tarifaire pour l'importation de 101112107105" > < / a > pour un total de 8 millions de tonnes.

< p >

< p > II, 2014 laine, les quotas tarifaires à l 'importation de laine et de laine ont été introduits dans le premier mode de répartition.

Le demandeur demande un contingent tarifaire d 'importation de laine et de laine (y compris le commerce de pformation) sur la base de la laine, du contrat d' importation de laine et du matériel connexe.

L 'autorité habilitée par le Ministère du commerce à délivrer les quotas tarifaires d' importation des produits agricoles aux demandeurs remplissant les conditions requises.

L 'autorité habilitée par le Ministère du commerce cesse d' accepter les demandes lorsque les quantités délivrées atteignent le montant total des quotas tarifaires pour la laine et la laine en 2014.

< p >

< p > III.

< p (i) entreprises ayant des contingents tarifaires en laine et en laine pour 2013 et des résultats à l 'importation (ci - après dénommées ? demandeurs de résultats ?) ou entreprises nouvellement créées ayant une capacité de traitement annuelle de laine et de laine supérieure à 5 000 tonnes (ci - après dénommées ? non - demandeurs ?);

< p (II) Les entreprises enregistrées auprès de l 'administration du commerce et de l' industrie avant le 1er janvier 2014 et soumises à la dernière vérification annuelle; < / p >

< p (III) aucun casier judiciaire, commercial, fiscal, de contr?le de la qualité, de change, de protection sociale, de protection de l 'environnement n' a été enregistré au cours de l 'année précédente; < / p >

Http: / / News.Sjfzxm.Com / News / LIST.Aspx? Classid = 1011112107108 >, laine / a, règlement d 'application des contingents tarifaires à l' importation de laine et de laine et règlement d 'application des contingents tarifaires nationaux à l' importation de laine (2013).

< p >

"P > IV. Les demandeurs de contingents tarifaires remplissant les conditions susmentionnées soumettent leur demande à l 'autorité compétente du Ministère du commerce du lieu de l' enregistrement du commerce et de l 'industrie en vertu du contrat d' importation de laine et de laine (ci - après dénommé le Bureau des quotas du Ministère du commerce et de l 'industrie, qui supervise les entreprises à Tokyo).

Le demandeur doit remplir sous la forme d'un contingent tarifaire pour l'importation de la laine, de la laine de formulaire de demande (voir l'annexe 1), et lorsque la première demande d'autorisation au Ministère du commerce des institutions de fournir des matériaux ci - dessus.

< / p >

< p > sans résultats demandeur doit fournir aux autorités compétentes pour des projets de construction à l'approbation des documents (proposition de projet ou à l'étude de faisabilité) et l'achèvement de l'acceptation du rapport, après approbation par le Ministère du commerce de la laine, de la laine de 2014 pour les contingents tarifaires d'importation.

< / p >

< p > 5, application des contingents tarifaires à autorisation du Ministère du commerce de recevoir ou de mécanisme à partir du site du Ministère du commerce (http: / / www.mofcom.gov.cn /) de la laine, de la laine de télécharger le contingent tarifaire pour l'importation de table ".

< / p >

< p > 6, les demandes de réalisations au cours de l'année de multiples demandes de contingents tarifaires, mais le 30 septembre 2014 avant application cumulative de laine, de principe numéro de contingent tarifaire de laine ne dépasse pas 2013 respectivement les quantités importées sous la même forme de commerce.

Les quantités importées par autorisation du Ministère du commerce en ligne et de la vérification par l'Agence et la signature par les douanes des contingents tarifaires d'importation de produits agricoles "carte quantité cumulée calculée (ci - dessous).

< p >

Après le 30 septembre 2014, si la quantité totale de contingents tarifaires n 'a pas été déclarée, les personnes dont les résultats ont été obtenus peuvent continuer à demander des contingents d' importation avec l 'approbation du Ministère du commerce une fois que les quantités d' importations prévues à l 'article 6 ont été remplies; les demandeurs non performants autorisés par le Ministère du commerce peuvent présenter des demandes de quotas qui ne dépassent pas les quantités autorisées.

< p >

P > VIII. Une fois qu 'une demande a été re?ue par l' autorité compétente du Ministère du commerce et qu 'elle a été examinée conformément aux articles 3, 6 et 7, elle doit être déclarée en temps voulu par l' intermédiaire du système de réseau informatique du Ministère du commerce.

Le classement des demandes est subordonné à la gestion de l 'affichage du terminal réseau par le Département du commerce.

< p >

Après avoir re?u une demande en ligne complète, le Département du commerce en informe en ligne, dans un délai de cinq jours ouvrables, les autorités compétentes du Ministère du commerce.

< p >

< p > 10, Ministère du commerce après la réception de la notification de l'approbation de l'autorité, en fonction de la quantité de l'approbation du Ministère du commerce dans un délai de cinq jours ouvrables à l'utilisateur final de la délivrance des certificats des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles.

Retard de certificats, le système va récupérer le nombre d'applications, et la réduction correspondante de l'entreprise de l'année pour le nombre.

< / p >

< p > et < a href = "11" http: / / News. Sjfzxm. Com / "> le certificat de contingents tarifaires d'importation de produits agricoles < / a >" à compter de la date de délivrance à l'intérieur de 3 mois, au plus tard le 31 décembre 2014.

< p >

< div = style = "page - break - after: always" > SPAN = style = "display: none" > / span < www / div >

< p > XII. Pour les expéditions en provenance du port de départ d 'ici au 31 décembre 2014 qui doivent arriver l' année suivante, les détenteurs d 'un contingent douanier doivent être en possession d' un document de chargement et d 'un certificat de contingent douanier en vigueur pour les importations agricoles d' ici au 31 décembre pour demander un report à l 'organe compétent du Ministère du commerce, et le permis de contingent tarifaire d' importation des produits agricoles dont la validité ne doit pas excéder le 28 février 2015.

< p >

< p > 13, dans "pendant la période de validité de la" carte de contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles, les contingents tarifaires non utilisés ou non dépensés détenteurs d'un contingent tarifaire a été de demande, il est nécessaire de l'original du certificat délivré par le Ministère du commerce, de contingents tarifaires pour retourner La carte du mandat de l'Agence.

Le Ministère du commerce a été autorisé en temps opportun des organes à l'aide d'un nombre dans le système de vérification et de retour de quantités non utilisées, tout en correspondant à des contingents tarifaires d'importation de produits agricoles le certificat original indiquer dans la note de la colonne et de conserver pour l'avenir.

Le Ministère du commerce des contingents tarifaires figurant dans le reste des quotas sont récupérés dans le contingent tarifaire de laine et de laine, marge.

La quantité du contingent tarifaire ne peut pas être achevé au plus tard cette année ne dépasse pas remis à la date du 15 septembre 2014.

Personne ne peut pas retourner, est considérée comme non d'importation achevée, la proportion de déduction 2015 pour la quantité.

< / p >

< p > 14, le contingent tarifaire dans la traverse des formalités douanières titulaire après l'importation de marchandises de 20 jours ouvrables, le visa de la douane des contingents tarifaires d'importation de produits agricoles "carte de la première (le destinataire lors de l'accomplissement des formalités douanières Lian) du Ministère du commerce de la main dans l'Original délivré le permis de l'autorité.

Le Ministère du commerce de l'autorité nécessaire dans le système de vérification, et pmet l'original de la retenue de garantie.

La période d 'annulation du certificat de contingent des droits de douane à l' importation des produits agricoles dont l 'application a été différée ne doit pas dépasser le 31 mars 2015.

Les annulations qui n 'ont pas été effectuées sont considérées comme des importations incomplètes et les quantités autorisées pour 2015 sont déduites proportionnellement.

< p >

Des sanctions sont prévues par les dispositions pertinentes du régime provisoire de quotas douaniers à l 'importation de produits agricoles en cas de contrefa?on de contrats ou de matières.

< / p >

< p > 16, de la contrefa?on, de modifier ou de la vente de contingents tarifaires d'importation de produits agricoles de certificat, conformément aux lois sur le crime de l'exploitation ou de la contrefa?on, de modifier, de documents officiels, documents de commerce, de dispositions le crime du joint, la responsabilité pénale.

Dans le même temps, le Ministère du commerce et le Ministère du commerce de l'autorité dans un délai de deux ans n'accepte plus de quotas d'importation pour les produits agricoles de son application.

< / p >