La Première Des étrangers En Chine Dans L'Enquête Sur L'Assassinat De L'Enregistrement De Sociétés Illégales De Poursuites

P) Les accusés, Peter William Humphrey (Peter William Humphrey), de sexe masculin, né en mars 1956, de nationalité britannique, et Yu yingzeng (Yu Ying Zeng), de sexe féminin, né en ao?t 1953, de nationalité américaine, épouse de Humphrey.

En juillet 2013, les deux hommes ont été placés en détention pénale par le Bureau de la sécurité publique de la municipalité de Shanghai pour avoir obtenu illégalement des informations personnelles sur des citoyens et ont été arrêtés en ao?t de la même année.

Janvier 2014, le Bureau de la sécurité publique de Shanghai sera l'affaire à l'examen de la première branche du parquet populaire de Shanghai < a href = "http: / / www.91se91.com / News / index_c.asp" > < / a > poursuivre.

< / p >

< p > Le légalement de recenser, 2004, Humphrey, 虞英 a établi un registre de perturbation à Shanghai Lian Consulting (Shanghai) Co., Ltd, successivement le recrutement de plus de 10 salariés dans l'entreprise.

Le 7 avril 2009 - 2013, deux personnes par perturbation même Consulting (Shanghai) Co., Ltd, accepter des clients à l'intérieur et à l'extérieur de la soi - disant ? enquêtes ?, la Commission, sur près de milliers de sociétés et d'un grand nombre de citoyens, d'informations d'enregistrement de l'acquisition illégale de citoyens, les membres de la famille de fond, la propriété des informations de véhicule, de registres de l'immigration, des informations de données d'enregistrement, etc. des appels et des entreprises de l'industrie et du commerce, et ainsi de suite jusqu'à des centaines de fichiers et, par conséquent, la production de "rapport d'enquête" vendus à des clients, chaque année, fait des millions de yuan.

Ces < a href = "http: / / www.91se91.com / News / index_c.asp" > < / a > des informations ou ils pour chaque 800 à des milliers de renminbi de prix d'achat illicite, ou pour suivre, candid camera, passer, dans, et d'autres moyens d'obtenir.

Ses principaux clients en Chine des grandes multinationales, y compris de la fabrication des entreprises et des institutions financières, des cabinets d'avocats et d'autres institutions, concerne les états - Unis, l'Allemagne, le Royaume - Uni, de la France, de la Suisse, 16 le Japon et d'autres pays.

Chaque fois qu 'ils mènent une enquête, ils portent un nom de code aléatoire, comme le projet oie, le projet Mahler, le projet Black Pearl, etc.

< p >

"P" > Le Procureur chargé de l 'affaire a indiqué que Humphrey et Yu Ying savaient que l' accès illégal à des informations personnelles sur des citoyens était illégal.

Avant 2013, deux personnes à Pékin, Liu acheter des informations personnelles des citoyens.

Par la suite, Liu illégalement fournissant des informations personnelles par Pékin de l'enquête de la police.

Dans le cas de savoir à ce sujet, et à Shanghai Cai d'acheter des informations personnelles des citoyens.

< p >

"P > Yu Ying a déclaré que, depuis 2004, sa société a été chargée par ses clients de plus de 700 enquêtes, dont le co?t varie entre des dizaines de milliers et des centaines de milliers de yuan renminbi.

? afin de ne pas informer le personnel de ces trafiquants d 'informations, un code anglais leur a été donné.

D'un point de vue faire des affaires, ces ressources sont à notre disposition, que le personnel ne contact ".

< / p >

< p > à < a href = "http: / / www.91se91.com / News / index_c.asp" > < / a > Shanghai dans un centre de détention, Humphrey, 虞英 a accepté les journalistes.

Deux, ce qu'il a réalisé son comportement enfreignant gravement un grand nombre de citoyens chinois et leurs familles légitimes, mais également une grave violation de la partie des entreprises multinationales et les entreprises chinoises intérêts légitimes et son personnel de la protection de la vie privée.

Humphrey a également pris l'Initiative pour deux langues solennelle des excuses: "Je reconnais que, notre comportement quand c'est illégal.

(on) regrette de violation de la loi sur le Gouvernement chinois et à nuire à quelqu'un d'autre pour m'excuser.

< p >

"P" a répondu à une demande d 'enquête émanant d' une société chinoise qui avait accepté de répondre à des préoccupations extérieures.

Il a informé les journalistes qu 'en avril 2013, Mark Reilly, Directeur général des opérations de Grayson sketch Chinese Corporation, et Zhao Hong Yan, Directeur général du Ministère de la justice, avaient pris l' Initiative de le contacter et l 'avaient chargé d' enquêter sur les prétendus informateurs soup?onnés d 'avoir dénoncé la corruption commerciale de Grayson sketch, et de lui verser une avance de 100 000 yuan renminbi.

à l 'époque, m. Makerere n' avait pas divulgué ces informations à Humphrey et s' était assuré qu 'elles étaient ? dénuées de fondement ?.

Par la suite, Humphrey a lancé une enquête de près de deux mois sous le nom de code scorpion plan.

Ce n 'est qu' après que Humphrey eut achevé son rapport d 'enquête et l' a présenté à Marc, que la société fran?

Sur la base d 'une expérience professionnelle de plus de 10 ans, Humphrey estime que la plupart de ces déclarations sont fondées.

Peu après, ayant appris que la police chinoise avait enquêté sur les crimes économiques graves de grandsock, Humphrey s' est senti très choqué par le fait qu 'il avait été "trompé et exploité" par Marc et d' autres personnes.

Il a souligné que les résultats de l 'enquête montraient que les soup?ons de grandsock concernant les prétendus informateurs étaient dénués de fondement.

En outre, m. Humphrey a reconnu qu 'il avait utilisé, pour mener à bien l' enquête, des moyens tels que l 'achat illégal, le suivi, le filtrage pour obtenir des informations personnelles sur le domicile de plusieurs personnes interrogées.

< p >

Il est également entendu que les droits et intérêts légitimes de Humphrey et Yu Ying ont été pleinement protégés pendant la détention.

Humphrey et 虞英 Zengdu dit que la police pénitentiaire de détention, les médecins sont très cordiale, pour leur propre bien, a rencontré des avocats, la Grande - Bretagne, les états - Unis et consulats sont également envoyés régulièrement des visites consulaire; son corps à l'origine de la maladie a été de traitement actif.

En outre, avec leurs fils capable de maintenir un échange de lettres.

< / p >