Leader Mondial!Notre Premier Grand Projet De Raffinage Privé Est Pleinement Opérationnel.

Le 17 mai,

Dans une atmosphère de joie.

Un navire de cargaison est garé sur le quai; des grues de plusieurs dizaines de mètres de haut et de bleu foncé ont été mises en place de manière spectaculaire; des conduites de pport de plusieurs diamètres, argentés et blancs, de tous bords, de tous horizons, de tous diamètres, de toutes sortes de couleurs, brillant sous Le soleil et le ciel, et aux états - Unis de l 'industrie ? nucléaire dure ?; une zone de cargos maritime, où les produits PTA sont pportés vers les principales stations nationales de production de fibrechimiques et exportés dans le monde; et même un train a été construit.On peut les pporter d' ici aux trois provinces de l 'est.

Si l 'on veut décrire en deux mots le fort sentiment de ce parc, c' est le choc.

Qui aurait pu imaginer qu 'il y a quelques années encore, cette ?le était déserte?

Il est difficile d 'imaginer, si ce n' est pas le cas des journalistes eux - mêmes, que dans une industrie à forte intensité de capital et de technologie comme la pétrochimie, nous puissions constamment actualiser notre nouvelle perception du développement industriel.

Aujourd 'hui, dans ce parc impressionnant, nous nous trouvons à un tournant décisif: le premier grand projet de raffinage privé de notre pays, inscrit dans les documents du Conseil des affaires d' état, un nouveau cycle de projets stratégiques de revitalisation du Nord - Est, un projet mondial de grande envergure dans le secteur pétrochimique, Le ? projet d 'intégration de la raffinerie de 20 millions de tonnes / an ?, qui a annoncé sa pleine production.

Secrétaire du Comité permanent du Comité de la province du Liaoning et du Comité municipal de Dalian

Vice - Gouverneur du Gouvernement populaire de la province du Liaoning

Maire de la municipalité de Dalian

Directeur du Comité permanent de l 'Assemblée populaire de la ville de Dalian

Président de la Fédération des industries pétrolières et chimiques de Chine

Directeur adjoint du Département du développement industriel de la Commission nationale pour le développement et la réforme

Directeur adjoint du Département de la revitalisation régionale de la Commission nationale pour le développement et la réforme

Comité permanent du Comité municipal de Suzhou

Président du Groupe Hercule.

Ont participé à cette manifestation des invités d 'honneur et des représentants des ministères concernés, notamment du Comité national pour le développement et la réforme, du Gouvernement provincial du Liaoning, de la municipalité du Comité municipal de Dalian et des départements compétents.

? au début du projet, j 'ai promis à chacun d' entre vous deux ans et demi de mise en service du projet, et aujourd 'hui, nous nous sommes acquittés de notre mission en remettant à l' avance l 'ensemble du projet.

Nous avons tant de choses à remercier.

Le projet a connu de nombreux moments émouvants pendant le processus de construction, les dirigeants concernés de la province du Liaoning l 'ont saisi personnellement, les dirigeants de la municipalité de Dalian ont été personnellement maréchés et des bureaux sur place. ?

Sur les lieux de la mise en service.

Chen Jianhua

Li shousheng

Il a été présenté que le projet s' inscrivait dans le cadre du concept de ? 10 ans sans retard ?, de la planification des itinéraires de traitement les plus avancés, de l 'adoption de technologies de pointe au niveau international, de l' achat d 'équipements et de matériaux de qualité dans les trois premiers rangs de l' industrie mondiale, de l 'application des normes de qualité les plus élevées, du recrutement d' experts de haut niveau dans le monde entier, de la création de l 'Institut de gestion de la sécurité, de l' Institut de technologie et de l 'amélioration des normes de sécurité et de gestion technique des usines.

Au niveau national

Au niveau mondial

Le projet de raffinage continu de pétrole brut, de produits pétroliers finis et de produits chimiques a une grande capacité d 'entreposage, de pport terrestre et maritime, l' offre de matériaux dans le parc, à faible co?t, la production et l 'exploitation ont une grande flexibilité.

Le projet de raffinage du pétrole, de la chimie, de la production d 'hydrogène du charbon, l' échange de matières, le couplage de l 'énergie pour réaliser l' intégration, l 'intégration et la synergie "1 + 1 + 3" a créé une nouvelle génération de modèles d' usines de traitement intégré du pétrole, du charbon et du charbon.

Pour la première fois, la force constante utilise de nouvelles technologies telles que l 'hydrogénation, la déshydrogénation, la séparation ortho - isomère du diesel, la conversion de matériaux à faible valeur ajoutée en produits chimiques à haute valeur ajoutée.

Production de pétrole brut

Produit chimique

, a ouvert les raffineries à produire le plus faible taux de pétrole, le plus élevé de produits chimiques, à forte valeur ajoutée de production.

Le projet produit des matières premières telles que les hydrocarbures aromatiques, l 'alimentation directe de l' usine PTA, la force de la cha?ne industrielle dans son ensemble, un maillon clef,

En fait, l 'industrie des hydrocarbures aromatiques, représentée par le Px, et l' industrie des oléfines, représentée par l 'éthylène, sont qualifiées de ? deux familles ? dans l' industrie pétrochimique.

Dans le cas des hydrocarbures aromatiques, 90% des Px sont destinés à la production de PTA et 90% à la production de polyester.

Mais avant cela, nos entreprises chimiques avaient besoin de Px importés principalement du Japon, de la Corée du Sud et d 'autres pays comme la Chine, Taiwan, et notre dépendance à l' égard des importations de Px a atteint plus de 50% pendant de nombreuses années consécutives.

Il est entendu que la pétrochimie à force constante permet d 'économiser des milliards de yuan par an seulement sur les co?ts intermédiaires du pport, de la manutention et de la perte de Px par rapport aux importations de Px en provenance de l' étranger.

Dans le même temps, 350 000 tonnes d 'acide acétique produites chaque année dans le cadre du projet d' intégration de l 'industrie de raffinage peuvent être directement acheminées par Pipeline vers les usines de PTA dans les parcs industriels, ce qui permet d' améliorer encore les avantages économiques globaux et les avantages économiques des projets dans les parcs.

Depuis des années,

在全球石油化工行業，創新整合煙氣排放系統，設置7座高煙囪大大降低對環境影響；首次成功應用污水一體化處理技術，突破性成果獲得國際氣候“特別獎”、國際水協“技術革新獎”；海水冷卻取代工業涼水塔，首創低溫余熱聯合、集成預熱、發電、制冷、海水淡化等綜合利用新途徑，每年可節約標煤達120萬噸、節約淡水4000萬噸、增產淡水1600萬噸；園區內每小時供應量達5000噸的七種等級蒸汽，實現能源梯級高效運用，為全球臨海大型石油化工項目在水資源和能源綜合利用上，開辟出了環境友好、低能耗、高產出的發展新路。

On peut dire...

Sa pleine mise en service marquera une étape décisive dans la réforme structurelle de l 'offre de l' industrie pétrochimique du pays et donnera une forte impulsion à la revitalisation générale du Nord - est de la nouvelle ère et à l 'essor de l' industrie nationale.

Au cours de ces dernières années, avec la libéralisation progressive des capitaux privés dans le domaine de la raffinerie nationale, plusieurs grandes entreprises de produits chimiques, telles que le Groupe Enduring, ont été impliquées dans des projets de raffinage, ce qui a suscité un vif intérêt de la part des acteurs du marché.

Que pensez - vous de ce phénomène?

Lors d 'une réunion tenue en mars, on s' est déclaré très satisfait de l' entrée des entreprises privées de fibres chimiques dans le secteur de la raffinage.

Nous avons confiance en lui.

Les raisons pour lesquelles on s' y intéresse sont les suivantes:

La première est que l 'entrée de l' industrie chimique dans l 'industrie de raffinage modifiera la structure de l' industrie chinoise de raffinage et même de l 'industrie mondiale de raffinage.

Deuxièmement, les entreprises de produits chimiques qui entrent actuellement dans l 'industrie de la raffinerie mettent en évidence les caractéristiques les plus rentables de l' investissement unitaire, les équipements les plus importants et les technologies les plus avancées qui garantiront à l 'industrie de la fibre chimique des matières premières de haute qualité et de rapport co?t - efficacité, ainsi que des avantages supplémentaires pour notre industrie de la fibre chimique, ce qui garantira dans une large mesure la compétitivité de notre industrie de la fibre chimique.

Troisièmement, les entreprises de fibres chimiques qui font actuellement l 'objet de projets de raffinage sont elles - mêmes de grandes entreprises qui disposent d' une cha?ne industrielle complète et d 'une forte résistance aux risques et qui, en ajustant leurs charges multiples, peuvent atteindre les objectifs de réduction des risques et de maximisation des bénéfices.