Gao Yong: Inaugurer Une Nouvelle ère De Développement De L 'Héritage Textile

Inaugurer une nouvelle ère de développement du patrimoine textile

Secrétaire du Comité du parti de la Fédération des industries textiles de Chine

3 novembre 2019

The 3rd China Textile immatériel Cultural Heritage Conference

Aujourd 'hui, nous tenons la troisième Conférence sur le patrimoine culturel immatériel textile de la Chine au beau Institut Kunming du Yunnan.La présente session de l 'Assemblée générale co?ncide avec de nombreux événements historiques importants, à l' occasion de la célébration du soixante - dixième anniversaire de la nouvelle Chine dans le monde entier.Dans le secteur du textile, les objectifs des pays les plus puissants ont été largement atteints, en consolidant davantage leurs avantages concurrentiels, en promouvant le développement de qualité et en répondant aux nouvelles attentes de la population.

à cette fin, la principale tache de la Conférence était d'étudier le déploiement stratégique et les idées de travail pour ? inaugurer une nouvelle ère de développement du textile et du patrimoine?.Je me concentrerai sur deux points pour examen.

I) réalisations remarquables dans le domaine du textile

Principales questions

Les réalisations se résument comme suit:

Le premier est que la cause du textile et de l'héritage est orientée de fa?on claire et que l'environnement écologique commence à se développer.L'esprit de document des ministères centraux et nationaux sur la promotion de l'excellence de la culture traditionnelle chinoise et la revitalisation des procédés traditionnels est devenu le guide idéologique et opérationnel de l'?uvre du textile et de l'héritage. Ce travail a permis d'établir un lien efficace avec la mise en ?uvre des stratégies nationales pertinentes. Il a joué un r?le actif dans le développement intégré des brigades culturelles, la réduction de la pauvreté et la revitalisation dans les zones rurales, la promotion de l'amélioration de la consommation et la construction d'une ? route unique ?.La reconnaissance de l 'importance et de l' urgence du développement du patrimoine culturel non culturel du textile à tous les niveaux de l 'administration, de l' industrie, des entreprises, des institutions de conception et de marque, des universités, des médias et des universités a été unifiée, joue leur r?le respectif et forme un partenariat entre les institutions et les médias.La construction de disciplines, la recherche, la recherche et le développement, l'intégration de la conception et d'autres domaines ont fait l'objet d'une grande exploration et d'innovations qui ont permis de doter la cause de l'héritage textile de ressources humaines.

Deuxièmement, l'héritage du textile est en train de former une cha?ne de transmission et un système de vulgarisation.Les héritiers et les héritiers, les institutions de protection et de recherche génétiques, la mode et le fonctionnement des marques, l'injection de capitaux et la construction de parcs, la philanthropie des biens sociaux, les expositions industrielles et les semaines de la mode, etc., combinent les ressources par divers moyens et plates - formes de transmission et forment progressivement une cha?ne de transmission non - génétique du textile qui favorise le développement de l'héritage.En particulier, le Groupe d 'architectes pénètre dans les campagnes pour acquérir un grand nombre d' éléments de l 'héritage, avec l' intention de promouvoir l 'intégration de l' art traditionnel et de la conception moderne de la mode, en Chine et à l 'étranger pour montrer la confiance en soi et l' amour de la culture traditionnelle multiethnique chinoise.Le textile a joué un r?le actif dans la lutte contre la pauvreté, l'expansion de l'emploi et le renouveau rural dans de nombreuses régions ethniques, apportant des gains et la dignité à des milliers de femmes et d'artisans restés au pays, comme en témoignent les modèles de fonctionnement couronnés de succès de ? fabrication de maman ?, ? ateliers de broderie signés ?, ? foires de montagne ?.La population a également une meilleure connaissance des produits textiles et non traditionnels, par le biais d 'expositions, de la mode, de l' expérience sur le terrain, de la promotion commerciale, de la vente en réseau, etc.

Troisièmement, il y a eu des progrès notables dans les travaux de l'UNFE.Le Congrès annuel du Patrimoine industriel, qui est une conférence nationale organisée par l'industrie, est devenu une plate - forme importante pour la présentation des résultats du développement du textile et l'échange d'idées. La voix de l'Assemblée générale a joué un r?le phare. Les ambassadeurs de la promotion de l'héritage sont devenus les porte - parole et les chefs de file de la cause du textile et l'Assemblée est devenue une manifestation de marque de l'industrie.La semaine internationale de la mode chinoise, la "broderie chinoise" de l 'Heritage show, est devenue le point culminant de l' intégration de la technologie traditionnelle textile et de la conception moderne de la mode.L 'Organisation de divers types d' exposition sur l 'héritage textile à Beijing, Shanghai, Dalian, Chaozhou et d' autres lieux, afin de promouvoir le processus de commercialisation des produits d 'artisanat traditionnel et d' évoluer vers la vie contemporaine, a re?u une attention et un accueil chaleureux tant à l 'intérieur qu' à l 'extérieur de l' industrie.L'accent a été mis sur l'enquête sur les champs de textiles, qui a été menée au Tibet, au Yunnan, au Guizhou, au Hunan, à Chongqing et en Mongolie intérieure, en mettant l'accent sur les zones habitées par des minorités ethniques, en recensant les conditions de survie et de développement de la population au niveau local, en recherchant les points forts de l'héritage industriel et en donnant des conseils sur la revitalisation des procédés traditionnels dans les ministères compétents, ce qui a permis de reconna?tre les résultats obtenus par l'industrie de la communauté mongole de la broderie en Mongolie intérieure.élaboration et publication du rapport sur le développement du patrimoine culturel immatériel du textile chinois, qui retrace l 'évolution historique de la cause du patrimoine dans l' industrie textile et l 'empreinte du travail de l' Union.Coordonner activement les travaux de recherche universitaires sur les techniques traditionnelles de broderie et organiser la rédaction d'un monographie exclusif sur l'histoire, la culture et la technologie de la broderie par des experts nationaux faisant autorité, qui sera publié officiellement par les éditeurs chinois de textiles et qui offre des modèles pouvant être utilisés pour étudier d'autres techniques traditionnelles de broderie.

Tout en reconnaissant ce qui a été accompli, il convient de noter qu'il reste encore beaucoup de problèmes à résoudre dans le domaine du textile.Les principaux éléments sont les suivants: comment intégrer plus efficacement l 'industrie dans la promotion de la transformation créatrice, du développement novateur et de la recherche scientifique et rationnelle de la dialectique du "respect" et du "changement"; les nombreuses lacunes à combler dans la recherche fondamentale sur les procédés traditionnels texttextiles; la recherche systématique objective, l' exploitation de l 'authenticité intrinsèque des texttextiles et la valeur culturelle et économique du développement du patrimoine moderne; l' intégration des procédés traditionnels non traditionnels dans les cha?nmodernes d 'habillement, d' articles ménager, de tourisme, de création artistique, etc.a) Les mécanismes de coopération et de coordination économique nécessaires à l'instauration et à la stabilité de cette cha?ne de développement durable doivent être étudiés et mis en pratique;

Ces problèmes sont les principaux problèmes du développement des services non génétiques du textile, dont certains sont communs à d'autres secteurs.Bien entendu, l'existence de ces problèmes et de ces difficultés ne peut être source de confusion et de frustration. Il est essentiel de renforcer la confiance dans l'héritage du textile, de voir sa dynamique se poursuivre et d'ouvrir une nouvelle ère de développement du textile.

Ii) saisir les possibilités de développement

Inaugurer une nouvelle ère de développement du patrimoine textile

En ce qui concerne la situation générale du pays et de l'industrie, notre industrie du textile se trouve à plusieurs étapes importantes de son histoire et se heurte à de nombreuses possibilités importantes de développement et d'accès à l'emploi.Les quatre domaines suivants méritent notre attention:

Tout d'abord, le développement économique et social de notre pays est entré dans une nouvelle ère, mettant l'accent sur la confiance en soi culturelle, la promotion d'une culture traditionnelle d'excellence et l'espoir d'une vie meilleure pour tous, ce qui devrait être l'objectif fondamental et la poursuite stratégique du développement de l'héritage du textile.L 'héritage du textile doit être une fleur de civilisation remarquable de la famille immémoriale chinoise.

Deuxièmement, notre industrie textile est devenue une industrie qui a une influence mondiale.Récemment, Zhou Ji, ancien Président de l 'Académie chinoise d' ingénierie, a présenté le rapport d 'évaluation de la sécurité de la cha?ne industrielle chinoise que l' Institut chinois d 'ingénierie a étudié.Nous sommes entrés dans une nouvelle ère où nous ne sommes plus des industries traditionnelles à forte intensité de main - d'?uvre, où la technologie, la mode, le vert sont devenus le nouveau positionnement de l'industrie textile, où ils se complètent et s'intègrent dans la culture traditionnelle et les procédés traditionnels pour qu'ils soient ? fondamentaux ? et ? spirituels ?.Le monde ne doit pas se contenter d'être à l'avant - garde de la création, mais la culture doit être reconnue dans le monde entier et la cause de l'héritage Textile doit apporter une contribution particulière à cette mission.

Troisièmement, les ressources industrielles et les systèmes d'appui social pour le développement héréditaire du textile commencent à se développer. Ce n'est qu'en harmonisant les objectifs de l'ouverture et de l'entrée dans une nouvelle ère, en harmonisant les systèmes opérationnels avec les mécanismes économiques, en coordonnant l'interdépendance et la mise en place d'une plate - forme commune, que l'industrie textile pourra certainement s'intégrer avec les industries nationales, sociales et textiles des pays puissants, et que la cause du textile pourra s'épanouir de fa?on plus visible afin de préserver la position prépondérante du monde.

Quatrièmement, avec l 'avènement d' une société prospère, la consommation culturelle augmentera de jour en jour.La consommation spirituelle et matérielle deviendra de plus en plus le principal moteur du développement du secteur du textile.Les possibilités de développement décrites ci - dessus constituent une condition préalable importante à l 'ouverture d' une nouvelle ère de développement du patrimoine culturel non matériel du textile, tandis que la mise en ?uvre de l 'appel lancé par le parti dans son dix - neuvième rapport, à savoir que ? la promotion de la culture traditionnellechinoise d' excellence doit s' appuyer sur la transformation créatrice et le développement novateur?, constitue un guide pour le développement de la cause du textile et du patrimoine culturel dans cette nouvelle ère.Avec l'appui des autorités compétentes et en collaboration avec les institutions compétentes, des efforts ont été faits pour promouvoir l'intégration étroite du patrimoine textile dans la culture traditionnelle et la vie productive réelle, pour approfondir le travail sur le patrimoine et pour ouvrir une nouvelle ère de développement du patrimoine non Textile afin de réaliser le rêve et de consolider la position de leader mondial des pays textiles dans les domaines de la science et de la technologie, de la mode et du vert.

La Fédération des industries textiles de Chine, en tant que service de coordination de la cause du Patrimoine industriel, mettra à profit ses propres ressources et ses atouts de plate - forme pour explorer activement les moyens efficaces d'ouvrir une nouvelle ère de développement du patrimoine textile, en tirant parti de l'expérience acquise dans le passé.

Premièrement, renforcer la prise de conscience, la pratique et l'anticipation dans la mise en ?uvre du concept de ? transformation créatrice, développement novateur ?, en intégrant la transmission et le développement du patrimoine textile dans l'élaboration du plan quinquennal sectoriel, en définissant des orientations ciblées et des mesures de mission pour le développement du Patrimoine industriel, Dans le contexte des politiques macroéconomiques et des exigences générales du développement industriel du pays.

Deuxièmement, en collaborant activement avec le secteur culturel, les instituts de recherche scientifique et les établissements d'enseignement supérieur à la recherche et à la protection des techniques traditionnelles du textile, en tirant parti des avantages de l'intégration des ressources de l'industrie et de l'entreprise, on s'est efforcé d'établir des liens entre les techniques traditionnelles du textile et la mode, les technologies modernes, les procédés de production, les canaux de développement intégré, les mécanismes économiques et les systèmes de fonctionnement du marché afin d'établir un lien entre les ressources génétiques d'origine et la consommation finale, et de parvenir à une véritable ? vie visible et visuelle?.

Troisièmement, développer davantage les avantages de l 'exposition industrielle et de la semaine de la mode pour guider la tendance de la mode qui combine l' héritage et la vie moderne, encourager les concepteurs et les entreprises de marque à faire de la transmission de la culture et des procédés traditionnels une responsabilité et une mission, et à s' efforcer de créer des produits non traditionnels qui intègrent les éléments de l 'héritage et des produits textiles productifs, négociables et consommables, qui répondent aux besoins spirituels et matériels de la culture traditionnelle et favorisent l' unité des valeurs culturelles et économiques du textile.

Quatrièmement, étant donné que la majeure partie des ressources génétiques du pays se trouvent dans les zones habitées par des minorités ethniques et que les provinces occidentales sont plus concentrées et nécessitent davantage d'aide et de ressources, et bien que certaines organisations non gouvernementales, des fondations d'intérêt public et des chefs d'entreprise respectueux de la moralité publique aient fait beaucoup de travail, nous, en tant qu'organisations industrielles nationales, devons accorder une grande importance à la préservation et à la promotion active du patrimoine culturel des minorités ethniques, ainsi qu'à la réduction de la pauvreté et à la revitalisation des villages, afin de faire preuve de notre responsabilité sociale et de l'intérêt public.

Cinquièmement, promouvoir l 'intégration transfrontière des industries textiles et des entreprises créatrices de lettres telles que le tourisme culturel, l' artisanat, les beaux - arts, la décoration de maison, les mariages populaires, les représentations cinématographiques, etc.

Camarades, chers amis, mettons - nous en conformité avec la stratégie du parti et de l 'état pour promouvoir l' excellence de la culture traditionnelle de la nation chinoise et revitaliser les processus traditionnels.