Jiahua Energy 2,7 Milliards Expenditure

China Economic NetworkSelon la décision administrative (No. 2020) publiée le 13 juillet sur le site Web de la Commission de contr?le des valeurs mobilières de Chine, entre la fin de 2016 et le 25 janvier 2018, la société Jiahua Energy Chemical Co.Les actifs de la pétrochimie meifu ont été restructurés avec des sociétés cotées en bourse, et le Directeur général de l 'énergie de la Jiahua a participé à l' élaboration et à la validation de ce plan avec la participation d 'un certain Zhong, du Secrétaire d' état de la jungle et d 'un certain Ho dan.

Le 26 octobre 2017, Jiahua Energy a publié un avis d 'arrêt sur les grandes questions, dans lequel il est indiqué que l' entreprise planifiait des événements importants qui pourraient constituer une restructuration majeure et demander l 'arrêt des activités.Le 26 décembre, Jiahua Energy a publié un avis sur la poursuite de l 'immobilisation des actifs importants, indiquant que la société avait l' intention d 'acheter en espèces 100% des actions de mefo Petrochemical, que le Contr?leur de mefo Petrochemical contr?lait effectivement un Conseil pour le contr?le de la société et que cette opération constituait une opération apparentée.Le 25 janvier 2018, Jiahua Energy a publié le projet d 'achat d' actifs importants et de transactions connexes, qui a révélé un programme spécifique d 'acquisition de 100% de la société mefo Petrochemical.Le 7 mars, Jiahua Energy a publié un bulletin d 'information sur la restructuration des actifs importants, les actions de la société ont été remises en question à partir du 8 mars.

L'acquisition de la pétrochimie mefo, mentionnée plus haut, constitue une restructuration importante des actifs des sociétés cotées en bourse. Cette information, qui relève de l'article 67 2) b) de la loi sur les valeurs mobilières de 2005, concerne ? les investissements importants et les décisions d'achat de biens importants de la société ? et, avant d'être rendue publique, est une information interne visée à l'article 75 2) a) de la loi sur les valeurs mobilières de 2005.Cette information a été publiée au plus tard le 10 septembre 2017 et rendue publique le 26 décembre 2017, sous le contr?le d 'un certain fidélité.

Selon l 'article 74 7) de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières, Yin Zhang Wei appartient à la Commission chinoise de contr?le des valeurs mobilières, en vertu de l' article 3 de la circulaire réglementant la divulgation d 'informations sur les sociétés cotées en bourse et le comportement des parties intéressées (Code de la société de surveillance des valeurs (2007) 128).L 'informateur.Dans le même temps, la liste des informateurs du Journal Jiahua Energy comprend Yin Zhang Wei.

Yin Zhangwei est étroitement lié à un ami de longue date, les deux personnes sont souvent en contact et en contact par le biais de réunions, de téléphones et de microphones.Le 20 septembre 2017, yin Zhangwei a acheté 41 100 actions d 'énergie Jiahua, d' un montant de 392 500 yuan, par le biais de son propre compte de titres, yin Zhangwei, et le 20 octobre 2017, 410 000 actions, d 'un montant de 3 810 900 dollars.à la date de l'enquête, 200 actions avaient été vendues, pour un montant de 1 638 dollars, et le reste n'avait pas été vendu.

Les actes susmentionnés de Yin Zhang Wei constituent une violation des articles 73 et 76, paragraphe 1, de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières et constituent une transaction interne au sens de l'article 202 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières.Sur la base des faits, de la nature, des circonstances et du degré de risque social de l'infraction commise par l'intéressé, et conformément à l'article 202 de la loi sur les valeurs mobilières de 2005, le Conseil de surveillance des valeurs mobilières a décidé d'enjoindre à Yin Zhang Wei de traiter les valeurs mobilières détenues illégalement Conformément à la loi et de les confisquer si elles sont le produit d'une infraction, et d'imposer une amende de 300 000 yuan à yin Zhangwei.

Au 31 mars 2020, Zhejiang Jiahua Group Holdings Limited était le premier actionnaire, détenait 467 millions d 'actions, détenait 32,62% des actions, et la construction était la cinquième entreprise.Actionnaires principaux: 2 019 100 actions, soit 1,41%.Zhejiang Jiahua Group Co., Ltd représentant légal, Contr?leur, Président, Directeur général pour la gestion de Jianzhong, le premier actionnaire de Hangzhou Xiaoshan Sanjiang Fine Chemical Co.

Meifu Petrochemical Company of Zhejiang meifu Petrochemical Co., Ltd, a été fondée le 20 mars 2003 avec un capital social de 77 550 000 dollars.

Selon le communiqué sur l 'achat d' actifs importants et les transactions connexes publié le 25 janvier 2018, Jiahua Energy a l 'intention de payer en espèces l' achat de capitaux de bonne foi, l 'investissement de Ho Ming, l' investissement de Jiang Hao, l 'industrie Wei Yu et le portefeuille de Guan Haoyi 100% des actions de la pétrochimie.à la date de référence du 31 décembre 2017, la valeur estimative préliminaire des actifs de la société mefo à 100% était de 2 milliards 690 millions de dollars, soit une valeur ajoutée de 2 milliards 109 millions de dollars (363,34%) par rapport à la valeur nominale de 581 millions de dollars (581 millions de dollars) enregistrée à la date de référence.Le conseiller financier indépendant pour cette acquisition est China Credit Securities Co., Ltd, l 'Agence d' évaluation des actifs est Shanghai shenwei ASSET ASSESSMENT Co.

La circulaire sur la liquidation des grands actifs publiée le 19 avril 2018 par l 'Agence cara?be d' énergie montre que, compte tenu de l 'environnement actuel du marché des capitaux et de l' objectivité de la restructuration actuelle des actifs importants, il y a une certaine incertitude quant à la poursuite de cette restructuration importante des actifs.Vérifier sa rentabilité.Après avoir écouté attentivement les vues des Parties et examiné attentivement leurs arguments, la société a estimé que les conditions nécessaires à la poursuite de la restructuration d'actifs importants n'étaient pas encore réunies.Après m?re réflexion, les parties au redressement sont convenues de mettre fin à ce redressement important.

L'article 67 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières dispose que les sociétés cotées en bourse doivent, à défaut d'avoir été informées d'un événement important susceptible d'avoir un impact important sur les prix des actions des sociétés cotées en bourse, faire immédiatement rapport à l'autorité de surveillance des valeurs mobilières du Département d'état et à la Bourse des valeurs sur les circonstances de cet événement important et rendre public l'origine, l'état actuel et l'état de l'événement.Conséquences juridiques possibles.

Les événements ci - après sont considérés comme importants au sens du paragraphe précédent:

I) Changements importants dans les pratiques commerciales et le champ d'activité de l'entreprise;

Ii) Le comportement de la société en matière d'investissement et sa décision d'acquérir des biens;

Iii) les contrats importants conclus par des entreprises peuvent avoir des incidences importantes sur l'actif, le passif, les intérêts et les résultats d'exploitation de l'entreprise;

Iv) défaillance de la société en ce qui concerne des dettes importantes et non échues;

V) la société a subi des pertes ou des pertes importantes;

Vi) Changements importants dans les conditions extérieures à la production et à l'exploitation de l'entreprise;

Vii) Changement de direction, de supervision ou de direction de la société;

Viii) La situation des actionnaires ou des contr?leurs effectifs détenant plus de 5% des actions de la société a considérablement évolué;

Ix) Les décisions d'allégement, de regroupement, de séparation, de dissolution et de demande d'insolvabilité des sociétés;

X) des actions importantes impliquant des sociétés, lorsque les résolutions de l'Assemblée générale des actionnaires et du Conseil d'administration sont annulées ou annulées conformément à la loi;

Xi) enquête judiciaire sur les infractions présumées commises par les sociétés et mesures coercitives prises par les autorités judiciaires à l'encontre de leurs dirigeants, de leurs superviseurs et de leurs cadres supérieurs;

Xii) Autres questions relevant de l'autorité de contr?le des valeurs mobilières du Conseil des affaires d'état.

L'article 75 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières dispose que les informations non divulguées concernant les opérations de la société, ses finances ou le prix du marché de ses valeurs sont des informations confidentielles.

Les informations ci - après sont introuvables:

I) Les événements majeurs visés au paragraphe 2 de l'article 67 de la présente loi;

Ii) les plans de répartition des dividendes ou de reconstitution de la société;

Iii) Changements importants dans la structure des sociétés;

Iv) modifications importantes de la garantie de la dette de la société;

V) plus de 30% de l'actif principal sont hypothéqués, vendus ou mis hors d'usage dans l'activité de la société;

Vi) la responsabilité pour dommages significatifs peut être engagée en vertu de la loi pour les actes des administrateurs, des dirigeants et des cadres supérieurs de la société;

Vii) Les programmes connexes d'acquisition par des sociétés cotées en bourse;

Viii) Autres informations importantes jugées importantes par l'autorité de surveillance des valeurs mobilières du Conseil des affaires d'état, qui ont une incidence notable sur le prix des transactions boursières.

L'article 74 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières dispose que les personnes qui ont connaissance d'informations concernant des opérations sur titres sont les suivantes:

I) Les administrateurs, les superviseurs et les cadres supérieurs des émetteurs;

Ii) les actionnaires détenant plus de 5% des actions de la société et leurs administrateurs, directeurs, cadres supérieurs, contr?leurs effectifs de la société et leurs administrateurs, superviseurs et cadres supérieurs;

Iii) Les sociétés dans lesquelles l'émetteur détient des titres et leurs administrateurs, directeurs et cadres supérieurs;

Iv) Les personnes qui, en raison de leurs fonctions, ont accès à des informations sur les activités de l'entreprise;

V) le personnel de l'autorité de surveillance des valeurs mobilières et d'autres personnes qui, en raison de leurs fonctions statutaires, réglementent l'émission et les transactions de valeurs mobilières;

Vi) Les personnes ayant des liens privilégiés avec les dépositaires, les sociétés de valeurs mobilières, les bourses de valeurs, les organismes d'enregistrement et de règlement des opérations sur titres et les services de valeurs mobilières;

Vii) toute autre personne désignée par l'autorité de contr?le des valeurs mobilières du Conseil des affaires d'état.

L 'article 3 de la circulaire de la Commission chinoise de contr?le des valeurs mobilières sur la réglementation de la divulgation d' informations sur les sociétés cotées en bourse et du comportement des parties intéressées (Securities and Control Corporation, No. 128) dispose que, pour les questions importantes qui sont en préparation et qui pourraient avoir une incidence sur les actions de la société, les sociétés cotées en bourse, leurs administrateurs, leurs superviseurs, leurs cadres supérieurs, les parties à la transaction et leurs associés, les administrateurs, les directeurs et les cadres supérieurs.Les directeurs (ou les principaux responsables), les institutions spécialisées et les personnes chargées de l'administration, les institutions et les personnes qui participent à l'élaboration, à la validation, à l'approbation, etc., ainsi que les institutions et les personnes qui fournissent des services consultatifs, qui sont ou pourraient être au courant de la question par le biais de leurs opérations (ci - après dénommées ? les informateurs ?) sont tenus de respecter la confidentialité jusqu'à ce que la divulgation de l'information pertinente soit conforme à la loi.Jusqu'à ce que les sociétés cotées en bourse divulguent des informations importantes et sensibles sur le prix de leurs actions conformément à la loi, aucune personne ayant connaissance de ces informations ne peut les divulguer ou les utiliser pour effectuer des transactions internes.

L'article 73 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières interdit aux personnes qui ont connaissance d'informations sous - jacentes concernant des opérations de valeurs mobilières ou qui en ont illicitement obtenu l'accès d'utiliser ces informations dans le cadre d'opérations de bourse.

L'article 76 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières dispose que les personnes qui ont connaissance d'informations sous - jacentes concernant des opérations sur valeurs mobilières ou qui ont obtenu illégalement des informations sous - jacentes ne peuvent pas acheter ou vendre des valeurs mobilières de la société avant que ces informations ne soient rendues publiques, ni les divulguer, ni proposer à une autre personne de les vendre.

Les dispositions de la présente loi s'appliquent à toute personne physique, morale ou autre qui détient ou détient conjointement avec d'autres personnes plus de 5% des actions d'une société cotée en bourse.

Si un investisseur est lésé par une transaction interne, l'auteur est responsable en vertu de la loi.

L'article 202 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières dispose que toute personne qui, ayant connaissance d'informations sous - jacentes concernant des opérations sur valeurs mobilières ou ayant obtenu illégalement des informations sous - jacentes, achète ou divulgue des valeurs mobilières avant la publication d'informations relatives à leur émission, à leur transaction ou à d'autres informations ayant une incidence significative sur le prix de ces valeurs, ou qui recommande à une autre personne de les acheter ou de les vendre, ordonne que les valeurs détenues illégalement soient traitées conformément à la loi.La confiscation du produit du crime est passible d'une amende pouvant aller jusqu'au double ou au quintuple du produit du crime, et d'une amende de 30 000 à 600 000 dollars si le produit du crime n'a pas été obtenu ou est inférieur à 30 000 dollars.Si l'unité effectue une transaction interne, elle doit également avertir les responsables directement responsables et les autres personnes directement responsables et leur infliger une amende de 30 000 à 300 000 dollars.Les fonctionnaires de l'autorité de surveillance des valeurs mobilières qui effectuent des transactions internes sont passibles de lourdes peines.

Lire comme suit:

Zhong Guo Zheng Jian Hui Zheng Fu Zheng Zheng Fu Zheng Jue Shu (Yin Zhang Wei)

[2020] 35

Partie: Yin Zhang Wei, de sexe masculin, né en février 1965, alors superviseur de la société Petrochemical Co., Ltd.

Conformément aux dispositions pertinentes de la loi de la République populaire de Chine sur les valeurs mobilières, telle qu 'amendée en 2005 (ci - après dénommée la loi de 2005 sur les valeurs mobilières), j' ai enquêté sur le comportement d 'Yin Zhang Wei - mun dans le commerce d' actions de Zhejiang Jiahua Chemical Co., Ltd.En ce qui concerne les droits que la loi reconna?t aux parties, celles - ci n'ont pas fait d'observations, d'arguments et d'auditions.L'affaire a fait l'objet d'une enquête et le procès a été clos.

Il a été établi que Yin Zhang Wei avait commis les infractions suivantes:

I. formation d'informations de fond et processus d'ouverture

à la fin de 2016, le Président de la Jiahua Energy Director a supervisé la première émission publique d 'actions de la pétrochimie mefo, dont le contr?le effectif devait être exercé par un certain Chung.Le 30 juin 2017, Zhejiang Securities and Monitoring Bureau a émis une lettre de préoccupation concernant l 'énergie Jiahua.Le 7 juillet, le Conseil d'administration et les principaux responsables de l'Agence se sont réunis pour examiner la question de la lettre de préoccupation et inviter les participants à faire part de leurs vues sur la manière de répondre à la lettre.Le Secrétaire d 'état à l' énergie Jiahua a participé à cette réunion.

Le 25 juillet 2017, avec l 'Accord d' un certain Zhong, Lin a envoyé une lettre de rappel à l 'autorité de surveillance des titres de Zhejiang, qui ne l' a pas acceptée.Le 10 septembre, avec l 'Accord d' un administrateur fiduciaire, Lin Lin a envoyé une version révisée de la lettre d 'observations à une société cotée en bourse en Chine.Le 12 septembre, avec l 'Accord d' un certain fidélité, Lin a envoyé par courrier à l 'autorité de supervision de Zhejiang une deuxième version de la lettre d' inquiétude, qui contenait expressément l 'expression ? Intégration des produits de la Petrochemical AEO dans l' énergie de la Jiahua ?, réponse que l 'autorité de supervision de Zhejiang a acceptée.

à la fin du mois de septembre 2017, un intermédiaire dans une société cotée en bourse a été contacté par un intermédiaire de Forest Corporation, qui a indiqué qu 'il préparait une restructuration majeure et sollicitait des prix, sans mentionner à ce stade l' objet spécifique de la restructuration.Le 13 octobre, lors de la première réunion de l 'Agence d' intermédiation, le Directeur de l 'énergie de Jiahua a expliqué que l' achat de l 'énergie de Jiahua pour la pétrochimie des états - Unis.

Le 26 octobre 2017, Jiahua Energy a publié un avis d 'arrêt sur les grandes questions, dans lequel il est indiqué que l' entreprise planifiait des événements importants qui pourraient constituer une restructuration majeure et demander l 'arrêt des activités.Le 9 novembre, elle a publié un avis d'arrêt sur la restructuration des actifs de grande envergure, dans lequel elle indiquait qu'à l'issue de discussions et de consultations avec les parties intéressées, les questions susmentionnées constituaient une restructuration majeure et que, depuis le 26 octobre, elles ne pouvaient être suspendues pendant plus d'un mois.Le 25 novembre, Jiahua Energy a publié un avis sur la poursuite de l'immobilisation dans le cadre de la restructuration d'actifs importants, indiquant qu'il était prévu d'acquérir des matières premières pétrochimiques et des actifs de fabrication d'articles chimiques, en contrepartie de parties apparentées et de tierces parties indépendantes, dans le cadre d'une opération associative, les actions de la société faisant l'objet d'un achat en espèces.Le 26 décembre, Jiahua Energy a publié un avis sur la poursuite de l 'immobilisation des actifs importants, indiquant que la société avait l' intention d 'acheter en espèces 100% des actions de mefo Petrochemical, que le Contr?leur de mefo Petrochemical contr?lait effectivement un Conseil pour le contr?le de la société et que cette opération constituait une opération apparentée.

Le 25 janvier 2018, Jiahua Energy a publié un projet d 'achat d' actifs importants et d 'opérations connexes, qui a révélé un programme spécifique d' acquisition de 100% de la société mefo Petrochemical.Le 7 mars, Jiahua Energy a publié un bulletin d 'information sur la restructuration des actifs importants, les actions de la société ont été remises en question à partir du 8 mars.

En résumé, l'acquisition d'énergie de la Californie pour la pétrochimie constitue une restructuration importante des actifs des sociétés cotées en bourse, information qui relève de l'article 67 2) b) de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières et qui, avant d'être rendue publique, est une information interne au sens de l'article 75 2) a) de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières.Cette information a été publiée au plus tard le 10 septembre 2017 et rendue publique le 26 décembre 2017, sous le contr?le d 'un certain fidélité.

Yin Zhang Wei est au courant de l 'info

I) Yin Zhang Wei est un informateur légal

En vertu de l 'article 74 7) de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières, Yin Zhang Wei appartient à la Commission de contr?le des valeurs mobilières de Chine, en vertu de l' article 3 de la circulaire réglementant la divulgation d 'informations sur les sociétés cotées en bourse et le comportement des parties concernées (Code de la société de surveillance des valeurs, no 128).Personne.Dans le même temps, Yin Zhang Wei figure sur la liste des personnes informées par les sociétés cotées.

Yin Zhang Wei entretient des contacts fréquents avec les principaux informateurs de l 'intérieur qui contr?lent l' existence d 'une fidélité

Yin Zhangwei est un vieil ami depuis de nombreuses années et est étroitement lié, les deux personnes sont souvent en contact et en contact par le biais de réunions, de téléphones et de microphones.

Le 14 octobre 2017, à 8 h 56, Yin Zhang Wei, un certain Chung, a appelé pendant 1 minute 30 secondes.Le 14 octobre 2017, à 8 h 58, Yin Zhang Wei s' est adressé à un certain Zhong, chacun pendant 35 secondes.Le 25 octobre 2017, à 17 h 11, Yin Zhang Wei, un certain fidèle, a appelé pendant 57 secondes.

En outre, le 20 septembre 2017, à 8 h 31, Yin Zhang Wei, un certain Chung, a téléphoné par micro - messagerie pendant 50 secondes, et à 21 h 01, il a appelé Yin Zhang Wei, deux minutes et 42 secondes.Le 21 septembre 2017, à 11 h 40, Yin Zhang Wei, un certain Chung, a appelé Yin Zhang Wei, deux minutes 20 secondes, et Yin Zhang Wei, un certain Chung, deux secondes.Le 26 septembre 2017, à 12 h 04, Yin Zhang Wei a téléphoné par micromessagerie vocale pour s' occuper d 'un certain Chung, chacun d' entre eux pendant une minute et quatre secondes.Le 7 octobre 2017, à 14 h 24, Yin Zhang Wei a téléphoné par micromessagerie vocale à un certain fidélité pendant 18 secondes.Le 19 octobre 2017, à 16 h 23, Yin Zhang Wei a téléphoné par micromessagerie vocale à un certain fidélité pendant 11 secondes.Le 20 octobre 2017, à 9 h 11, Yin Zhang Wei a téléphoné par micromessagerie vocale à un certain fidélité pendant 62 secondes.Ces contacts ont eu lieu pendant la période de sensibilité de l'information interne.

Yin Zhang Wei Trading "Jia Hua Energy"

I) Informations de base sur les comptes

Le 6 décembre 2013, yin Zhangwei "Credit Fund Account 92xxxxxvii a été ouvert dans le Département de la finance et des valeurs mobilières de la ville de Jincheng Road.

Ii) Transferts de fonds

Le compte de dép?t trilatéral yin Zhangwei (Construction Bank 6214xxx5388) indique que le compte de titres est financé par yin Zhangwei lui - même.

Yin Zhang Wei "le compte de valeurs mobilières est contr?lé et utilisé par yin Zhangwei lui - même.

Iii) Commerce de l 'énergie Jiahua

Le 20 septembre 2017, 44,100 actions ont été achetées pour un montant de 392,490 dollars.Le 20 octobre 2017, 410 000 actions ont été achetées, pour un montant de 3,810,900 dollars.à la date de l'enquête, 200 actions avaient été vendues, pour un montant de 1,638 dollars, et le reste n'avait pas été vendu.

Iv) anomalie dans le commerce de l 'énergie Jiahua

Le 20 septembre 2017, à 8 h 31, Yin Zhang Wei, un certain Chung, appelé Yin Zhang Wei par un micro - message téléphonique, a passé 50 secondes, puis, le 20 septembre à 9 h 52, Yin Zhang Wei a commandé l'achat de 44,100 unités d'énergie Jiahua, pour un montant total de 392,490 dollars.Ce soir - là, à 21 h 01, M. Chung a de nouveau appelé Yin Zhang Wei par micro - messagerie vocale, qui a duré 2 minutes 42 secondes.Le 19 octobre 2017, à 16 h 23, Yin Zhang Wei a téléphoné par micromessagerie à un certain fidélité pendant 11 secondes, le lendemain 20 octobre à 9 h 11.Les contacts téléphoniques susmentionnés se sont produits pendant la période de sensibilité de l 'information interne et co?ncident fortement avec le moment où yin Zhangwei a fait le commerce de l' énergie Jiahua.Yin Zhang Wei a toujours acheté de l 'énergie Jia Hua, mais le volume des transactions au cours de cette période sensible a considérablement augmenté par rapport aux autres jours de transaction.

Ces faits illicites sont étayés par des éléments de preuve tels que les informations relatives aux comptes de titres, les flux de transactions sur les comptes de titres, les informations sur les comptes bancaires, les communications et les microfiches, les informations sur les moyens électroniques de preuve, les informations fournies par les parties et les notes d'interrogation des personnes concernées.

Je dirais que les actes susmentionnés d'Yin Zhang Wei constituent une violation de l'article 73 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières, qui interdit à ceux qui ont des informations sur des opérations sur des valeurs mobilières et à ceux qui en ont illicitement accès d'utiliser ces informations pour des opérations sur des valeurs mobilières, et de L'article 76, paragraphe 1, qui interdit à ceux qui en ont connaissance ou qui ont obtenu illégalement des informations sur des opérations sur des valeurs mobilières de les divulguer avant qu'elles ne soient rendues publiques.L'achat ou la vente de valeurs mobilières de la société, la divulgation de ces informations ou la recommandation à une autre personne d'acheter ou de vendre les valeurs mobilières constituent une opération interne au sens de l'article 202 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières.

Sur la base des faits, de la nature, des circonstances et du degré de risque social de l 'infraction, et conformément à l' article 202 de la loi de 2005 sur les valeurs mobilières, je décide:

Enjoint à Yin Zhang Wei de se conformer à la loi en ce qui concerne les valeurs mobilières détenues illégalement et, le cas échéant, de confisquer le produit de ces valeurs;

Yin Zhang Wei a été condamné à une amende de 300 000 yuan.

Dans un délai de 15 jours à compter de la date de réception de la présente décision, les personnes susmentionnées remettent les amendes à la Commission chinoise de contr?le des valeurs mobilières, banque dépositaire: Banque sino - chinoise, Département des opérations de la succursale de Beijing, compte No 710101898000162, directement remis au Trésor national, et transmettent à La Commission chinoise de contr?le des valeurs mobilières une copie du certificat de paiement au nom de la personne concernée.Si l 'intéressé conteste la décision de sanction, il peut, dans un délai de 60 jours à compter de la date de réception de la décision de sanction, demander à la Commission chinoise de contr?le des valeurs mobilières un contr?le administratif ou, dans un délai de six mois à compter de la date de réception de la décision, engager directement une action administrative devant le tribunal populaire compétent.L'exécution de la décision susmentionnée n'est pas suspendue pendant la procédure de révision et la procédure.

Commission de contr

13 juillet 2020