Interprétation: L'IPC S'Est Globalement Stabilisé En Avril 2021, La Hausse Et La Baisse De L'IPP Par Rapport à L'Année Précédente

Le Bureau national de statistique a publié aujourd'hui les données nationales de l'IPC (indice des prix à la consommation des résidents) et de l'IPP (indice des prix départ usine des producteurs industriels) pour avril 2021.à cet égard, Dong Lijuan, statisticien principal du Département des villes du Bureau national de statistique, a expliqué.

La baisse de l'IPC s'est rétrécie d'une année sur l'autre et l'augmentation a augmenté d'une année sur l'autre.

En avril, la demande intérieure de consommation a continué de se redresser et les prix se sont globalement stabilisés.En glissement annuel, l'IPC a chuté de 0,3%, soit 0,2 point de pourcentage de moins que le mois précédent.Parmi eux, les prix des denrées alimentaires ont chuté de 2,4%, soit une baisse de 1,2 point de pourcentage, ce qui a eu une incidence sur la baisse de l'IPC d'environ 0,45 point de pourcentage.Dans les denrées alimentaires, le prix du porc a continué de baisser de 11,0%, parallèlement à la reprise continue de la production porcine et à la baisse de la demande des consommateurs;Le volume de commercialisation des légumes frais et des fruits frais a augmenté et les prix ont diminué respectivement de 8,8% et 3,8%;Les prix du poisson d'eau douce ont augmenté de 9,8% en raison de la baisse de l'offre et de l'augmentation du co?t des aliments pour animaux.Les prix des produits non alimentaires ont augmenté de 0,2%, soit le même niveau que le mois précédent, ce qui a eu une incidence sur la hausse de l'IPC d'environ 0,19 point de pourcentage.Parmi les produits non alimentaires, la situation en matière de prévention et de lutte contre l'épidémie s'est bien superposée aux facteurs des festivals, les déplacements des résidents ont considérablement augmenté, les billets d'avion, les frais de voyage, les frais de location de véhicules et les prix de l'hébergement h?telier ont augmenté respectivement de 21,6%, 5,3%, 4,3% et 3,9%;Les prix des biens de consommation industriels, tels que les réfrigérateurs, les machines à laver, les téléviseurs, les ordinateurs portables et les bicyclettes, ont augmenté de 0,6% à 1,0% en raison de la hausse des prix des matières premières.

D'une année sur l'autre, l'IPC a augmenté de 0,9%, en hausse de 0,5 point de pourcentage par rapport au mois précédent.Parmi eux, les prix des denrées alimentaires ont chuté de 0,7%, soit la même baisse que le mois précédent, ce qui a eu une incidence sur la baisse de l'IPC d'environ 0,14 point de pourcentage.Dans les denrées alimentaires, les prix du porc ont chuté de 21,4%, en hausse de 3,0 points de pourcentage par rapport au mois précédent;Les prix du poulet et du canard ont diminué respectivement de 8,0% et 2,0%, soit 0,6 point de pourcentage;Les prix du poisson d'eau douce, de l'agneau et de la viande bovine ont augmenté respectivement de 26,4%, 9,4% et 4,1%, tandis que les prix des oeufs et des huiles végétales comestibles ont augmenté respectivement de 8,6% et 8,4%.Les prix des produits non alimentaires ont augmenté de 1,3%, en hausse de 0,6 point de pourcentage par rapport au mois précédent, ce qui a eu une incidence sur la hausse de l'IPC d'environ 1,05 point de pourcentage.Parmi les produits non alimentaires, les prix des billets d'avion, de l'essence et du diesel ont augmenté respectivement de 26,9%, 20,1% et 21,9%, les prix des services culturels et récréatifs et des services éducatifs ont augmenté respectivement de 2,2% et 2,0%, et les prix des biens de consommation durables et des gros appareils ménagers ont augmenté respectivement de 1,0% et 0,1%.

Selon les estimations, dans la hausse de 0,9% d'une année sur l'autre en avril, l'effet de distorsion des prix de l'année dernière était d'environ 0,1 point de pourcentage, comparativement à - 0,6 point de pourcentage le mois dernier;L'impact de la nouvelle hausse des prix a été d'environ 0,8 point de pourcentage, en baisse de 0,2 point de pourcentage par rapport au mois précédent.L'IPC de base, déduction faite des prix des denrées alimentaires et de l'énergie, a augmenté de 0,7% d'une année sur l'autre, en hausse de 0,4 point de pourcentage par rapport au mois précédent.

　Ⅱ. La hausse de l’ipp a diminué d’une année sur l’autre et a augmenté d’une année sur l’autre.

En avril, la production industrielle nationale a repris de fa?on stable, les prix internationaux des produits de base comme le minerai de fer et les métaux non ferreux ont augmenté et les prix dans le secteur de la production ont continué d'augmenter.L'IPP a augmenté de 0,9% en glissement annuel, en baisse de 0,7 point de pourcentage par rapport au mois précédent.Parmi eux, les prix des moyens de production ont augmenté de 1,2% et ont diminué de 0,8 point de pourcentage;Les prix des moyens de subsistance ont augmenté de 0,1%, en baisse de 0,1 point de pourcentage.La baisse de l'IPP par rapport à l'année précédente a été principalement influencée par la baisse des prix dans l'industrie pétrolière et des métaux non ferreux.La fluctuation à la baisse des prix internationaux du pétrole brut a entra?né une baisse ou une baisse des prix des industries nationales liées au pétrole, dont les prix de l'industrie pétrolière et gazière ont augmenté de 0,4%, soit une baisse de 9,4 points de pourcentage;Les prix des matières premières chimiques et des produits chimiques ont augmenté de 2,1%, soit une baisse de 3,2 points de pourcentage;Les prix du pétrole, du charbon et d'autres combustibles ont chuté de 0,9%, passant d'une hausse de 5,7% le mois dernier.Les prix du cuivre, de l'aluminium et d'autres métaux non ferreux sur le marché international ont continué d'augmenter, mais la tendance à la hausse s'est ralentie. Les prix nationaux de la fusion et du laminage des métaux non ferreux ont augmenté de 2,1%, soit une baisse de 2,4 points de pourcentage.En outre, en raison de l'augmentation de la demande et du co?t des matières premières telles que le minerai de fer, les prix de l'industrie de la fusion et du laminage des métaux ferreux ont augmenté de 5,6%, soit 0,9 point de pourcentage.

L'IPP a augmenté de 6,8% d'une année sur l'autre, en hausse de 2,4 points de pourcentage par rapport au mois précédent.Parmi eux, les prix des moyens de production ont augmenté de 9,1%, soit une augmentation de 3,3 points de pourcentage;Les prix des moyens de subsistance ont augmenté de 0,3%, soit 0,2 point de pourcentage.Sous l'influence d'une base de comparaison plus faible au cours de la même période l'an dernier, les prix des principales industries ont augmenté, dont l'exploitation pétrolière et gazière a augmenté de 85,8%, soit 62,1 points de pourcentage;L'industrie de la fusion et du calandrage des métaux ferreux a augmenté de 30,0%, soit 8,5 points de pourcentage.L'industrie de la fusion et du laminage des métaux non ferreux a augmenté de 26,9%, soit 5,6 points de pourcentage.Les industries de transformation du pétrole, du charbon et des autres combustibles ont augmenté de 23,8%, soit 9,9 points de pourcentage;La fabrication de matières premières chimiques et de produits chimiques a augmenté de 17,5%, soit 6,1 points de pourcentage;L'extraction et le lavage du charbon ont augmenté de 13,3%, soit 6,4 points de pourcentage.

Selon les estimations, dans la hausse annuelle de 6,8% en avril, l'effet de distorsion des prix de l'année dernière était d'environ 2,5 points de pourcentage, en hausse de 1,5 point de pourcentage par rapport au mois précédent;L'incidence de la nouvelle hausse des prix est d'environ 4,3 points de pourcentage, soit une augmentation de 0,9 point de pourcentage.