Ministère Du Commerce: Circulaire Sur La Mise En ?uvre Du Projet Pilote D'Intégration Du Commerce Intérieur Et Du Commerce Extérieur

Départements et organismes compétents des provinces, des régions autonomes, des municipalités relevant directement du Gouvernement central, des villes spécifiquement désignées dans le plan d'état et du Xinjiang Production and Construction Corps:

Afin de mettre en ?uvre les avis du Bureau général du Conseil d'état sur la promotion du développement de l'intégration du commerce intérieur et extérieur (GBF [2021] No 59), le Ministère du commerce et d'autres départements ont décidé de mener des projets pilotes d'intégration du commerce intérieur et extérieur dans certaines régions.Les questions pertinentes sont notifiées comme suit:

I. Objectifs du projet pilote

S'efforcer d'innover activement et d'entreprendre des essais pilotes dans les domaines de l'amélioration du système de réglementation de l'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur, de la promotion des lois et règlements sur le commerce intérieur et extérieur, du système de réglementation, de la qualification opérationnelle, des normes de qualité, de l'inspection et de la quarantaine, de la certification et de l'accréditation, de la culture d'un certain nombre d'entreprises d'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur, de la création d'un certain nombre de plateformes de développement de lIntégrer les grappes industrielles en développement, mettre en place et améliorer le système et le mécanisme de promotion de l'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur, former des expériences et des modèles reproductibles et étendus et jouer un r?le de démonstration pour promouvoir l'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur.

II. Missions pilotes

Améliorer les lois et règlements.Cet article passe en revue les obstacles institutionnels rencontrés par les principaux acteurs du marché dans l'exploitation du commerce intérieur et du commerce extérieur et présente la liste des problèmes et des besoins liés à l'amélioration du système de réglementation de l'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur.Promouvoir la révision des lois et règlements locaux qui entravent l'intégration du commerce intérieur et extérieur, éliminer et corriger les pratiques déloyales et les obstacles cachés tels que la protection locale et la segmentation des marchés, et procéder à un examen de la concurrence loyale et à une évaluation de la conformité des politiques commerciales.Explorer la mise en place d'un système d'évaluation et d'un système institutionnel pour le développement intégré du commerce intérieur et extérieur.Proposer des suggestions visant à promouvoir le lien entre les lois et règlements du commerce intérieur et du commerce extérieur au niveau national.

Promouvoir le lien entre la certification standard.Aider les entreprises, les organisations industrielles et les organisations professionnelles qualifiées à comparer les normes nationales et internationales, à adopter activement les normes internationales avancées établies par des procédures ouvertes et transparentes, à participer à l'élaboration de normes internationales et à participer à diverses organisations internationales de normes professionnelles.Soutenir les organisations internationales de normalisation professionnelle en Chine.Promouvoir la reconnaissance mutuelle des normes chinoises et étrangères.Soutenir les organismes de services d'évaluation de la conformité de tiers tels que l'inspection et l'essai, la certification et l'accréditation afin de fournir un service à guichet unique aux entreprises nationales et étrangères et d'encourager le développement international des organismes de services d'évaluation de la conformité de tiers.

Cultiver les acteurs du marché de la gestion intégrée.Guider et aider les entreprises à améliorer leurs capacités en matière de conception, de production et de fabrication, de marketing de marque, de R éseau de canaux, etc., et à cultiver des entreprises commerciales intégrées au pays et à l'étranger.Accélérer le développement de la numérisation, réaliser la connexion numérique directe de l'ensemble du lien entre la production et la consommation, améliorer la production flexible et la capacité de fabrication intelligente de l'entreprise et mieux répondre à la demande du marché.Promouvoir l'intégration des entreprises et des industries, promouvoir la transformation numérique de la cha?ne industrielle et de la cha?ne d'approvisionnement et promouvoir l'intégration de la cha?ne industrielle et de la cha?ne d'approvisionnement du commerce intérieur et extérieur.Promouvoir l'intégration du marché des produits de base avec le marché intérieur et international, attirer davantage d'acteurs du marché intérieur et du marché extérieur pour négocier des transactions et créer un marché d'intégration du commerce intérieur et extérieur avec des caractéristiques distinctives.Aider les entreprises commerciales et logistiques à ? sortir ?, à intégrer les ressources du marché et à établir des réseaux internationaux de marketing, de logistique et de services après - vente.Les entreprises de commerce extérieur sont encouragées à cultiver leurs propres marques, à renforcer la coopération avec les marques nationales, les entreprises commerciales, les entreprises manufacturières, les plateformes de commerce électronique, etc., et à élargir les canaux de commercialisation intérieure.Encourager la coopération stratégique entre les entreprises nationales et étrangères et les entreprises internationales de logistique afin d'améliorer la stabilité et la compétitivité de la cha?ne industrielle et de la cha?ne d'approvisionnement.Nous renforcerons la construction de marques publiques régionales pour les produits agricoles (6 000, - 0,01, - 0,17%) et cultiverons un certain nombre d'entreprises agricoles modernes et de bases de production qui intègrent l'élevage, la production, l'approvisionnement et la commercialisation, le commerce intérieur et extérieur.Renforcer un groupe de marques d'entreprises agricoles ayant une compétitivité de base et une forte capacité de promotion.Nous construirons un certain nombre de marchés d'origine des produits agricoles et nous nous efforcerons de créer un centre de circulation intégré pour les produits agricoles présentant des avantages et des caractéristiques.Tirer parti des avantages de la plate - forme de commerce électronique et des organismes de services tiers en matière de Big Data, de cha?ne d'approvisionnement et de canaux de commercialisation, ouvrir davantage les marchés nationaux et étrangers et les liens commerciaux, enrichir les scénarios d'application et fournir un soutien aux acteurs du marché pour l'expansion du commerce intérieur et extérieur.

Créer une plate - forme pour le développement intégré du commerce intérieur et extérieur.Cultiver des quartiers d'affaires et des rues piétonnes qui rassemblent des services de produits de haute qualité pour le commerce intérieur et extérieur, accélérer la construction de centres de consommation internationaux et répondre aux besoins des consommateurs à plusieurs niveaux et de haute qualité.Soutenir la tenue d'expositions sur l'intégration du commerce intérieur et extérieur et promouvoir la coopération entre les entreprises nationales et étrangères et les organismes de services tiers.Promouvoir le développement de la plate - forme Internet industrielle et renforcer l'autonomisation des données et la coordination industrielle.Promouvoir l'amélioration de la qualité des zones de coopération économique et commerciale à l'étranger, aider les entreprises à améliorer le réseau mondial d'entrep?ts à l'étranger et créer une plate - forme à l'étranger pour soutenir le développement intégré du commerce intérieur et extérieur.

Optimiser l'environnement de développement du commerce intérieur et extérieur.La zone pilote de libre - échange et d'autres plates - formes d'ouverture de haut niveau devraient jouer un r?le de premier plan dans la démonstration, promouvoir l'ouverture institutionnelle de haut niveau aux règles économiques et commerciales internationales de haut niveau et promouvoir le développement intégré du commerce intérieur et extérieur.Nous améliorerons le système de protection des droits de propriété intellectuelle, établirons et améliorerons les règles de protection des droits de propriété intellectuelle pour les nouvelles technologies, les nouveaux produits, les nouveaux types d'entreprises et les nouveaux modes, explorerons et améliorerons le système de protection des droits de propriété intellectuelle dans le domaine de l'Internet, renforcerons la protection douanière des droits de propriété intellectuelle et la coopération internationale en matière d'application de la loi, améliorerons continuellement le mécanisme d'orientation pour faire face aux litiges de propriété intellectuelle à l'étranger et renforceronsAméliorer l'innovation des entreprises et développer l'enthousiasme du marché intérieur et international.Améliorer le niveau de construction du Gouvernement numérique, renforcer l'ouverture et le partage des données, promouvoir l'application des licences électroniques, s'appuyer pleinement sur les plateformes existantes et fournir des services publics unifiés, normalisés et pratiques pour les services gouvernementaux du commerce intérieur et extérieur.Les institutions financières sont encouragées à innover dans leurs produits et services et à fournir un soutien financier aux entreprises pour l'expansion des marchés nationaux et étrangers.Guider les institutions financières à fournir des produits de couverture des taux de change plus abondants à toutes sortes d'entreprises afin de promouvoir une meilleure gestion des risques de change.élargir encore la couverture de l'assurance - crédit à l'exportation et de l'assurance - crédit pour le commerce intérieur.Améliorer encore le niveau de facilitation du commerce et aider les entreprises à exploiter les marchés internationaux en utilisant de nouveaux modes d'affaires tels que le commerce électronique transfrontalier et le commerce d'achat sur le marché.Promouvoir le développement de l'intégration du transport et du commerce des trains de voyageurs entre la Chine et l'UE, promouvoir l'intégration avec le nouveau modèle de commerce et renforcer la dynamique du soutien au développement du commerce intérieur et extérieur des trains de voyageurs entre la Chine et l'UE.Innover dans les mesures réglementaires, promouvoir le partage des postes d'amarrage pour le transport maritime et le commerce intérieur et extérieur, et améliorer l'efficacité globale de l'utilisation des ressources.Nous continuerons de promouvoir l'échange d'informations, la reconnaissance mutuelle en matière de surveillance et l'assistance mutuelle en matière d'application de la loi entre les autorités de surveillance du commerce intérieur et du commerce extérieur.Mettre en ?uvre une surveillance inclusive et prudente des nouveaux modes d'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur afin d'encourager l'innovation et le développement.

Promouvoir l'innovation et l'homogénéité de la même ligne et de la même norme.Sur la base de la demande du marché, promouvoir la mise en ?uvre de produits nationaux et étrangers de même ligne et de même norme (ci - après dénommés ? trois similitudes?) par industrie et par catégorie, enrichir la connotation des ? trois similitudes? et innover dans le mode de promotion des ? trois similitudes?.Encourager les entreprises à combiner la publicité de la marque pour faire une auto - déclaration selon laquelle les produits sont conformes aux ? trois mêmes ? afin d'accro?tre l'influence de la marque et des normes avancées.Soutenir la construction d'une plate - forme de service public ? trois tongs ? par des organisations industrielles telles que l'Alliance ? trois tongs ? et des organismes de services tiers afin de fournir des services intégrés à guichet unique aux entreprises.

Former des professionnels de l'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur.Coordonner et promouvoir l'interconnexion entre les entreprises commerciales intégrées et les universités qualifiées dans la région, approfondir l'intégration de l'industrie et de l'éducation, améliorer le mécanisme de coopération entre les écoles et les entreprises en matière d'éducation, mettre sur pied une équipe d'enseignants ? mixtes école - entreprise ? et élaborer conjointement du matériel pédagogique et des ressources pédagogiques.Apprendre des normes internationales avancées et améliorer le système de normes d'enseignement.Optimiser la répartition des spécialités liées au commerce intérieur et extérieur, démontrer la mise en place de spécialités intégrées au commerce intérieur et extérieur, renforcer la construction de spécialités et promouvoir la mise à niveau professionnelle et la transformation numérique.Explorer le système d'apprentissage aux caractéristiques chinoises, promouvoir la réforme des modes de formation tels que ? classe de commande?, ? système d'apprentissage moderne?, ? Intégration des certificats d'emploi et de compétition?, ? langues étrangères + Commerce intérieur et extérieur?, et accélérer la formation de professionnels et de techniciens polyvalents ayant une vision internationale et une capacité de communication interculturelle, familiarisés avec les lois, les règles et l'environnement du marché au pays et à l'étranger.

Exigences de travail

1. Sensibilisation idéologique.Toutes les régions doivent comprendre profondément les exigences générales et l'importance des travaux pilotes d'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur, considérer les projets pilotes d'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur comme une percée importante dans la promotion de la transformation des fonctions gouvernementales, l'optimisation de l'environnement des affaires, la stimulation de la vitalité du marché et la promotion d'un développement de haute qualité dans la région, coordonner la prévention et le contr?le des épidémies et le développement économique et social, et combiner étroitement les priorités de développement économique et social de la région.Participer activement au projet pilote.

Organiser soigneusement la déclaration.Pour les provinces et les régions (provinces, régions autonomes, municipalités relevant directement du Gouvernement central, villes spécifiquement désignées dans le plan et Xinjiang Production and Construction Corps) qui ont l'intention de participer au projet pilote, le Département compétent du commerce, en collaboration avec les départements compétents, remplit le ? formulaire d'information de base sur Les zones de déclaration du projet pilote d'intégration du commerce intérieur et du commerce extérieur? conformément aux exigences, prépare le plan de travail du projet pilote local, appose le sceau du Département compétent du commerce, en fait six exemplaires et le soumet au Ministère du commerce avant le 12 juin.Le MOFCOM organisera conjointement avec les ministères concernés des experts pour déterminer les zones pilotes en fonction du mérite et ajuster les zones pilotes en temps opportun en fonction de l'avancement des projets pilotes.

Renforcer l'Organisation et la mise en ?uvre.Les autorités commerciales compétentes des zones pilotes établissent des mécanismes de travail avec les autorités compétentes, organisent et promeuvent les travaux pilotes conformément au programme pilote, renforcent la garantie des politiques et des mesures et renforcent l'appui aux travaux pilotes sur la base du respect des règles des accords multilatéraux et bilatéraux et du principe de la concurrence loyale.Le Ministère du commerce, en collaboration avec les départements compétents, joue un r?le de mécanisme de travail interministériel pour promouvoir le développement de l'intégration du commerce intérieur et extérieur, renforce l'orientation macroscopique, la supervision et la promotion des travaux pilotes et la coordination intersectorielle, guide les zones pilotes dans la communication sur la conformité des politiques commerciales et les subventions et répond activement aux questions nécessitant un appui au niveau central dans les zones pilotes.

Effectuer une évaluation sommaire.Résumer et soumettre en temps opportun les expériences avancées, les modèles et les cas typiques formés dans les zones pilotes.Le MOFCOM, en collaboration avec les services compétents, procède à l'évaluation et à l'évaluation des travaux dans les zones pilotes en temps voulu, organise la reproduction et la promotion de l'expérience avancée et des pratiques typiques dans tout le pays, et promeut les réalisations mécanisables en tant que système et en tant que mécanisme en temps opportun.

Tel: Department of market construction, Ministry of commerce, Department of Foreign Trade

010 - 850937765197 564

Fax: 010 - 85093686

E - mail:Jstigaichu @ mofcom.gov.cn

Ministère du commerce

Commission du développement et de la réforme

Ministère de l & apos; éducation

Ministry of Industry and Information Technology

Ministère des finances

Ministère des transports

Ministère de l & apos; agriculture et des zones rurales

Banque populaire de Chine

Direction générale des douanes

Direction générale des imp?ts

Direction générale de la surveillance des marchés

CBRC

Bureau des changes

Office de la propriété intellectuelle

9 mai 2022