小額貸付擔(dān)保承認手続きを簡略化する。

一時帰休者の再就職を支援するため、小口擔(dān)保ローン政策の実施を推進するため、中國人民銀行、財政部、労働保障部、中國銀監(jiān)會はこのほど、小額擔(dān)保ローン政策の実施を推進するテレビ電話會議を共同で開催した。

2002年に一時帰休した失業(yè)者の小額擔(dān)保ローン業(yè)務(wù)を開始して以來、中國人民銀行、財政部、労働保障部などの部門は相次いで小額擔(dān)保貸付業(yè)務(wù)を推進し、一時帰休者の再就業(yè)を促進する政策文書を制定し、小額擔(dān)保貸付金の対象、金額、期限、擔(dān)保及び利息などに対して明確に規(guī)定しました。

小額保証貸付政策をよりよく発揮させるために再就業(yè)を促進する積極的な効果を発揮し、今年3月には中國人民銀行、財政部、労働保障部が共同で発行した「さらにリストラ後の失業(yè)者小額保証貸付業(yè)務(wù)を推進する通知」について、擔(dān)保手続きを簡素化し、擔(dān)保の敷居を低減し、リスク分擔(dān)メカニズムを明確にするなど、この政策の操作性と実効性をさらに強化した。

今回の四つの部門が共同で會議を開催するのは、小口擔(dān)保ローンの関連政策を更に宣伝し、徹底させるために、地方政策の実踐と成功経験を交流し、小額擔(dān)保ローンの仕事を推進して新たな突破を獲得することです。

小額擔(dān)保ローンのリスク分擔(dān)と補償メカニズムを充実させ、ローン擔(dān)保と審査承認手続きを適切に簡略化し、反擔(dān)保の敷居を低減しなければならない。第二は積極的に「創(chuàng)業(yè)トレーニングと小額クレジットの結(jié)合」の経験を普及させ、一時帰休失業(yè)者自主創(chuàng)業(yè)をサポートする。第三はコミュニティを有効に利用した社會保障の仕事である。サービス；六は小企業(yè)の信用に対するサポートを強化し、就業(yè)を吸収する放射線誘導(dǎo)作用を十分に発揮する。

中國人民銀行と労働保障部は、今年の下半期に全國100の大中都市で創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練と小口貸付けの就業(yè)パターンを一般的に普及させると提出しました。

また、13の國家起業(yè)訓(xùn)練モデル都市で信用コミュニティの創(chuàng)建を開始し、小額擔(dān)保ローンの試行業(yè)務(wù)を促進し、小額擔(dān)保ローンと信用コミュニティの設(shè)立との連動効果を十分に発揮し、小額擔(dān)保ローンの品質(zhì)と再就業(yè)の成功率を効果的に向上させる。