不良ジーンズを切ってしまいました。

昨日、順徳均安のデニム服裝生産企業は一日休業しました。全工場の従業員を組織して品質警告會を開催しました。この間の生産過程で発生した重大なミスを反省します。同時に、200人近くの従業員がはさみを持って千本以上の品質問題が発生し、総額12萬元のジーパンを布に切り、目立つ位置に置かれた7つのガラス製の「恥辱箱」に入れて警告しています。

ジーンズに色差があります。

昨日の午前10時ごろ、記者は熱心な市民の報告を受けて、順徳區の均安鎮の百安南路にある服裝有限會社に來ました。何百人もの社員が集まって、會社の責任者の公開発言を聞き終わった後、200人近くの従業員がはさみを持って、いくつかの大きなナイロン袋を分解して袋の中の千枚以上のジーパンを取り出し、はさみで布の切れ端に切り始めました。

同社の責任者である黃経理は記者に対し、今回彼らが廃棄したこのジーンズは先週に生産されたもので、下の4つの支社に配布して販売するつもりです。「色収差に問題があります。生産過程で、労働者は異なる色の染料から染められた布地を縫い合わせて、この大量のジーンズに様々な色差の問題が発生しました。最悪の狀況はズボンに四つの染料バットからの布地が現れました。黃社長によると、このような重大なミスは初めてで、販売前に発見されたのも幸いです。彼女は、もし會社がこれらの商品を「新モデル」の一種として市場に流入し、消費者を欺くのは非常に不道徳であり、消費者がよく認識すれば問題が見えるので、會社は自分で廃棄することを選択したと述べました。