環境保護部門：汚染物質排出皮革工場は法により処罰されます。

革工場の汚染物質排出は法により処罰されます。

現場

水たまりの油汚れの跡がまだ殘っている。

昨日の午前、記者は環境保護部門の法律執行者に従って園洲鎮上沙路沙頭工業區に來た時、掘削機は「油漏れ現場」で作業していました。

小渓には油汚れはほとんど見られませんでしたが、水辺は黒い水草と土に染まり、ここが汚染されていたことを示しています。

記者は13日に見た汚染の最も深刻なあの水たまりは、油汚れの痕跡がより鮮明で、空気中に油の味が漂っています。

園洲鎮政府環境保護弁公室の擔當者は記者に対し、廃油料は下水道に排出された後、この水たまりから排出されると伝えました。

水たまりから約10メートル離れたところに皮具加工工場があります。工場の入り口の左側の芝生には下水道の井戸が二つあります。井戸の蓋の周りの草は黒いです。何人かの労働者がこれらの汚染された草地を取り除いています。

13日に現地で取材した時、記者はタンク車2臺が下水の踏切に止まっているのを見ました。太いパイプが井戸の中に伸びて、タンクの車內から油を吸っています。

その時、油を吸っている男性が記者に言いました。工場側が彼らに油を引くように手配したのです。

皮革工場

管理がよくないので、事故が起きました。

その後、法律執行員が工場內に入って検査したところ、汚染物質排出源は重油庫であることが分かりました。

重油庫といっても、実は大きなタンクで、下に池があります。池の中には厚さ約30センチの砂が敷いてあります。

法執行者が下水道を検査したところ、下水道の內壁に黒い油がたまっていた。

同工場の梁さんによると、普段はガソリンタンクにガソリン車を送る時、小さい部分が漏れて池に落ちて、日がたつにつれて、タンクの周りに大量の重油がたまっているという。

連日の大雨でこれらの重油を下水道に流し、工場外の排水溝（油汚れを見つけた小川）に流しました。

重油は皮革工場のボイラーの燃料で、1回の重油は4000元余りで、もし意外ではないならば、誰が下水道に入る愚かなことができます。

梁さんはこれが事故だと何度も説明しました。

同じような事故が再発しないように、工場はすでに重油庫の上に屋根を張っています。

この工場の外國籍マネージャーFlaavioCostaは、もう一つの狀況を補足して説明しました。労働者は重油を使っている間に重油に水分が含まれていることを発見し、排水を行いました。

Flaavioによると、工場はこの件に対してすべての責任を負い、今後は管理を強化し、同様の事故の再発を防ぐという。

環境保護部門

革工場の行政処分

市環境保護局と博羅県環境保護局の法律執行役員が現場で調査したところ、この皮革工場は重油を下水道に排出する事実があると認められました。

法律執行人員はその後、當該工場の環境評価文書、環境保護審査書類などの関連資料を調べ、博羅県の環境保護部門はさらに証拠を取り、法律法規に基づいて當該工場に対して相応の行政処罰を行う。

法律執行者はまたその場で漏れた油汚れをきれいにするように要求し、関連措置を講じて、今後も同様の事故が発生することを防止します。