中央銀行：適度な金融緩和政策を?qū)g施し、內(nèi)需をさらに拡大する。

中國人民銀行は11月10日に総裁事務(wù)會(huì)を開催し、11月5日の國務(wù)院常務(wù)會(huì)議、11月10日の省區(qū)市人民政府と國務(wù)院部門が主に同志會(huì)議の精神を擔(dān)當(dāng)し、人民銀行の配置を検討し、措置を徹底すると伝えた。

會(huì)議では、國際金融危機(jī)のわが國に対する不利な影響に積極的に対応するため、黨中央、國務(wù)院は直ちに內(nèi)需を拡大し、経済成長を促進(jìn)する10項(xiàng)目の措置を制定した。

この十項(xiàng)目の措置は明確に具體的で、重點(diǎn)が突出しており、都市と農(nóng)村を統(tǒng)括し、発展を支持し、民生を改善し、國民に恩恵を與えるとともに、當(dāng)面に立腳しながら、長期的にも目を向け、國際金融危機(jī)に対応しつつ、経済社會(huì)の持続的発展を促進(jìn)し、科學(xué)的発展観を徹底する要求を體現(xiàn)しており、広範(fàn)な人民大衆(zhòng)の根本的利益を體現(xiàn)しており、國內(nèi)外のわが國経済発展に対する自信を大いに奮い立たせた。

會(huì)議では、人民銀行システムは真剣に學(xué)習(xí)し、中央精神を全面的に理解し、正確に把握し、さらに思想と行動(dòng)を中央の経済情勢に対する分析に統(tǒng)一し、中央の政策決定配置に統(tǒng)一し、科學(xué)的発展観を徹底させる要求に統(tǒng)一し、自信を固め、統(tǒng)一的に配慮し、経済金融運(yùn)行に対するモニタリング分析を強(qiáng)化し、適度な金融緩和政策を?qū)g施する具體的な措置を深く検討し、內(nèi)需拡大、経済の安定的かつ迅速な成長を確実に維持する各金融サービス業(yè)務(wù)を著実に行うことが求められた。

「速、重、準(zhǔn)、実」の要求に従い、各仕事を確実に実行に移す。

第一に、金融システムの流動(dòng)性が十分であることを確保し、金融機(jī)関に流動(dòng)性のサポートをタイムリーに提供する。

第二に、金融信用の合理的な成長を維持し、銀行信用の経済成長へのサポートを強(qiáng)化することです。

商業(yè)銀行への信用規(guī)模の制限を撤廃し、信用規(guī)模を合理的に拡大する。

第三に、窓口の指導(dǎo)と政策誘導(dǎo)を強(qiáng)化し、與信構(gòu)造の最適化に力を入れる。

差別待遇を堅(jiān)持し、保有圧があり、積極的な財(cái)政政策に協(xié)力し、金融機(jī)関の金融サービスの改善を奨勵(lì)し、誘導(dǎo)し、革新力を強(qiáng)め、重點(diǎn)プロジェクトの建設(shè)、中小企業(yè)、三農(nóng)、災(zāi)害後の再建、勉學(xué)援助、就職などへの貸付支援を強(qiáng)化し、技術(shù)改造、再編、過剰生産能力の対外移転、省エネ?排出削減、循環(huán)経済発展への貸付支援を強(qiáng)化するとともに、「二高」業(yè)界と生産能力の過剰業(yè)種と産業(yè)の貸付の過剰企業(yè)への転換を引き続き制限し、人民元貸付構(gòu)造の転換を促進(jìn)する。

第四に、債券市場の融資機(jī)能をさらに発揮する。

企業(yè)債、社債、短期融資券、中期手形などの非金融企業(yè)債務(wù)融資ツールを強(qiáng)力に発展させ、企業(yè)融資ルートを拡大する。

機(jī)関投資家を主體とする銀行間債券市場の発展を加速させ、積極的な財(cái)政政策と適度な金融緩和政策の実施のためのプラットフォームを提供する。

第五に、中央銀行の金融サービスをさらに改善することです。

現(xiàn)金の予測分析の科學(xué)性と正確性をさらに高め、現(xiàn)金供給の見通しを強(qiáng)める。國庫資金の清算ルートを通じて、國庫資金収支の効率を向上させる。國庫が直接に渉農(nóng)、災(zāi)害救援補(bǔ)助金などの政府的補(bǔ)助資金の範(fàn)囲を拡大し、民生プロジェクト、インフラ、生態(tài)環(huán)境建設(shè)と災(zāi)害復(fù)興に必要な資金を國庫から直接に最終収入者に屆けることを?qū)g現(xiàn)する。