稅関総署：製造業(yè)輸入環(huán)節(jié)増値稅は先払いで後退します。

稅関総署は2008年第24號を公告しました。

【法規(guī)類型】稅関規(guī)範(fàn)性文書【內(nèi)容類別】総合類

【文號】稅関総署公告2008年第24號【発行機(jī)関】稅関総署

【発行日】2008-4-11【発効日】2008-4-11

【効力】[有効]

【効力説明】

「財政部國家発展改革委員會稅関総署國家稅務(wù)総局の國務(wù)院の裝備製造業(yè)の振興に関する若干の意見による輸入稅収政策に関する通知」（財関稅〔2007〕11號）の関連規(guī)定に基づき、2008年1月1日から（稅関が企業(yè)の申告を受けた日を基準(zhǔn)として）國內(nèi)企業(yè)の開発、製造のための大型非道路鉱用の自車の輸入部分の重要部品、原材料による輸入関稅と輸入増値稅の一部の還付を前倒ししました。

執(zhí)行に関する問題を以下のように公告します。

一、公告によると、大型非公道鉱用の自ノックアウト車は主に定格積載品質(zhì)が108トンを下回らない大型電動車非公道鉱山用の自ノックアウトと定格積載品質(zhì)が85トンを下回らない大型機(jī)械伝動非公路鉱山用の自ノックアウト車を含む。

二、先征後退政策を享受する輸入の重要部品、原材料リスト（先征後退リストと略稱する）は添付ファイルを參照してください。

先徴後退リストに記載されている重要部品、原材料を輸入して年度の暫定関稅稅率を?qū)g施する場合、暫定関稅稅率によって実行されます。

今後先徴後退リストに記載されている品種は、企業(yè)申請、政策実施効果、國內(nèi)サポート能力などの狀況に応じて適宜調(diào)整されます。

三、先徴後退政策を享受している企業(yè)が上記の重要部品、原材料を輸入する場合、稅関に単獨(dú)で輸入を申告し、財政部が発行した重大裝備製造企業(yè)の稅金還付確認(rèn)書に基づいて直接輸入地稅関に先払い後退手続きを申請します。

具體的な操作手順は現(xiàn)行の先駆後退規(guī)定に従って処理します。

四、2008年1月1日から本公告の発表前にすでに輸入した重要部品、原材料に対して、稅関の審査を経て、間違いない許可は本公告の規(guī)定に従って先征後退手続きを行います。

2008年4月1日から、新たに認(rèn)可された內(nèi)外資投資プロジェクト（プロジェクトの審査、審査、登録日を基準(zhǔn)として、以下同じ）に対して、輸入定格積載の品質(zhì)は328トン以下の非公路電動輪の自車（稅額：8701030）、定格積載の品質(zhì)は40トン以下の非公路のヒンジ式自車（稅號：8704090）と全規(guī)格の機(jī)械伝動車の非剛性政策を?qū)g行する。

2008年4月1日以前に承認(rèn)された內(nèi)外資投資項(xiàng)目の項(xiàng)目書は2008年10月1日までに項(xiàng)目確認(rèn)書などの関連資料を持って稅関に免稅免稅の審査手続きを申請し、稅関が受理したもので、その輸入が元の免稅條件に該當(dāng)する上記の裝備は依然として「國務(wù)院の輸入設(shè)備稅収の調(diào)整に関する通知」（國発〔1997〕37號）の関連規(guī)定に従って実行できます。2008年10月1日から、各稅関は上記以外の輸入公路の規(guī)定を受理しなくなります。免稅登録と審査申請を減らす。

ここに公告する。