歐米の日、世界の経済機(jī)関車集団が「再減速」した。

アメリカの「二つの部屋の危機(jī)」が世界の株式市場(chǎng)で巻き起こる大荒れは、再び人々に注意を促しました。グローバル化が今日まで進(jìn)んでいる間に、世界経済は完全に「脫線」することができなくなりました。

ここ數(shù)日、米歐、日の三大経済體は期せずして経済狀況がさらに悪化するとの警報(bào)を出した。

アナリストによると、サブプライムローン危機(jī)に伴う実體経済への打撃が相次いで現(xiàn)れ、これらの伝統(tǒng)的な世界経済の「機(jī)関車」はすでに経済の「再減速」の段階に入っており、世界の他の経済體に対してより多くの挑戦とリスクをもたらすに違いないという。

バーナンキは悲観的な経済論調(diào)を発表した。

15日にアメリカ合衆(zhòng)國(guó)議會(huì)で証言した時(shí)、FRB議長(zhǎng)のバーナンキ議長(zhǎng)は先月末の金融政策會(huì)議の聲明の中の楽観的さを改めて、経済成長(zhǎng)が「極めて大きな」下振れリスクに直面していることを認(rèn)めました。

國(guó)會(huì)に提出された半年度の経済予測(cè)報(bào)告では、FRBは「FRB連邦公開(kāi)市場(chǎng)委員會(huì)（FOMC）は、経済成長(zhǎng)の見(jiàn)通しは大きな不確実性に直面しており、將來(lái)のリスクはさらに下振れに偏っていると考えている」と述べました。

先月25日の會(huì)合後の聲明では、FRBはアメリカ経済の下振れリスクは依然としてあるとしていますが、「緩和されている」としています。

國(guó)會(huì)への証言では、バーナンキ議長(zhǎng)は、アメリカ経済は依然として金融市場(chǎng)の動(dòng)揺、住宅価格の下落、石油、食糧価格の高騰など「多くの困難」に直面しており、FRBの政策決定に対して「厳しい挑戦」を構(gòu)成していると述べました。

FRBは、2008年通期の経済成長(zhǎng)の見(jiàn)通しを引き上げたが、バーナンキ長(zhǎng)官は、潛在的なレベルよりも低いと予想している。

彼は住宅市場(chǎng)は依然として軟調(diào)が続くと予想していますが、商業(yè)と消費(fèi)者の支出は抑制されます。

最近の市場(chǎng)の継続的なボラティリティに対して、バーナンキ議長(zhǎng)は、金融市場(chǎng)の安定的な運(yùn)行を維持するのは依然としてFRBの當(dāng)面の「第一任務(wù)」であり、FRBは、ファニーメイとフレディマックの運(yùn)行を密接に監(jiān)視していると述べました。

この2つの住宅ローンの融資機(jī)関はこのほど苦境に陥っており、FRBと財(cái)務(wù)省は緊急救助措置を発表しました。

アメリカ経済の先行き悪化に比べ、日本経済も冷え込む兆しが見(jiàn)られた。

日銀は16日、月例経済報(bào)告で経済成長(zhǎng)の見(jiàn)通しを下方修正し、3カ月ぶりとなりました。

前日、日銀は今期の成長(zhǎng)予想を大幅に下方修正すると発表したばかりです。

中央銀行の予想によると、2008會(huì)計(jì)年度の日本の経済成長(zhǎng)率の平均は1.2%で、前回の予測(cè)値より0.3ポイント下がった。

経済成長(zhǎng)のリスクを考慮して、中央銀行は同日も、銀行間の翌日物借入金利を0.5%の水準(zhǔn)に據(jù)え置くことを決めた。

日銀の白川方明総裁は15日、エネルギーなどの原材料価格の高騰を受け、日本経済の減速傾向が一段と強(qiáng)まっていることを明らかにした。

彼は、貿(mào)易狀況の継続的な低迷は、日本経済のさらなる減速を招くと述べた。

彼はまた、アメリカ経済の回復(fù)が遅れるかもしれないと述べました。

最新の経済月報(bào)では、中央銀行は再び経済評(píng)価の引き下げを発表しました。

中央銀行は、経済成長(zhǎng)率はまた下がると予想しています。主にエネルギー原材料の値上がりによって、支出を抑制します。

ヨーロッパの衰退の影が広がる

三大経済體の中で、ユーロ圏の経済はずっと見(jiàn)通しが楽観的だと思われています。

しかし、最近はヨーロッパの狀況も悪化しつつあり、景気後退の影がヨーロッパ大陸に広がり始めました。

今月初め、デンマークは技術(shù)的な衰退に陥った最初の歐州連合國(guó)となりました。

ヨーロッパの各経済體は現(xiàn)在インフレ圧力の激化、原油価格の高騰、為替レートの上昇、世界経済の成長(zhǎng)の弱さ、與信の引き締めなどの様々な難題に直面しています。

最近の不動(dòng)産市場(chǎng)の繁栄を経験した後、デンマーク、スペイン、イギリス、アイルランドもアメリカの後塵が住宅価格の下落に直面しました。アメリカより二年遅くなりました。

今週、ヨーロッパから再び多くの経済ニュースが伝えられました。

火曜日には、スペインの建築グループのマーティン?F adesaが破産保護(hù)を申請(qǐng)し、ヨーロッパの不動(dòng)産バブル崩壊の最初の犠牲となりました。スペインでは過(guò)去最大の破産事件があります。

同じ日、ユーロはドルに対して1.60ドルの記録的な高値を記録しましたが、ヨーロッパ最大の経済大國(guó)であるドイツの投資家の信頼は1990年代初頭以來(lái)の低水準(zhǔn)に下落しました。

ドイツはヨーロッパの最大の経済體であり、先進(jìn)國(guó)の中では珍しく、現(xiàn)在も著しく成長(zhǎng)している國(guó)です。

アナリストは、ヨーロッパが不況に陥るリスクがますます高まり、昨年始まったアメリカの景気低迷が他の地域に広がっていることを示し、世界経済の相互影響が減退しているとの見(jiàn)方を打ち消し、世界の他の地域がアメリカ経済の低迷期を無(wú)事に乗り切るには十分だとの見(jiàn)通しを示した。

三大伝統(tǒng)の「機(jī)関車」が苦境に陥るにつれて、世界経済の見(jiàn)通しはさらに不透明感に満ちている。

ブルームバーグが今週発表した最新の調(diào)査結(jié)果によると、世界の投資家の世界経済に対する自信は昨年11月以來(lái)の谷底に落ちている。

スタンダード＆プアーズのチーフエコノミスト、ホワイトはこのほど、本紙の取材に対し、アメリカは世界経済の唯一のエンジンではないというものの、アメリカ経済の世界経済とのつながりは依然として緊密だと述べました。

一方、世界経済の伝統(tǒng)的なもう一つの大きな動(dòng)力はヨーロッパもアメリカと同じ問(wèn)題に遭遇しています。つまり、住宅価格のバブル崩壊とガソリン価格の高騰です。

日本は住宅価格のバブルがないにもかかわらず、同じ記録的な原油価格の問(wèn)題に直面しています。そのため、アメリカ経済の冷え込みの影響を考慮しなくても、ヨーロッパと日本経済の成長(zhǎng)は遅くなります。

しかし、ゴールドマン?サックスの全世界の経済研究の主管者のオニールは比較的に少し楽観的です。

彼はアメリカの経済は世界のGDPの30%ぐらいを占めていますので、アメリカの経済が風(fēng)邪を引いた時(shí)、他の経済體は多かれ少なかれ影響を受けます。

しかし、「ブリックス四國(guó)」の強(qiáng)力な內(nèi)需はアメリカ國(guó)內(nèi)の消費(fèi)需要の大幅な減少を完全に相殺するのに十分です。

彼は世界のGDP 16%を占める「ブリックス四國(guó)」が世界経済の3%から4%の成長(zhǎng)を維持するのを助けると予想しています。