中國(guó)紡績(jī)業(yè)界の「生死考量」

2008年7月4日-8日、わずか6日間で、4人の中央指導(dǎo)者はそれぞれ江蘇、上海、広東、浙江、山東の5つの外向型経済が最も発達(dá)している省市に行って、経済調(diào)査と調(diào)査を行います。対外貿(mào)易企業(yè)の生存狀態(tài)は再度中央政策決定高層の視野に入る。中國(guó)の貿(mào)易戦略はすでに「構(gòu)造の向上」の方向に向かって発展しており、「黒字の減少」はまだビジネス部門の仕事の重點(diǎn)の一つである。人民元の切り上げと輸出の稅金還付は、貿(mào)易の均衡を進(jìn)める二つの大きな政策です。この外國(guó)貿(mào)易は全國(guó)的に大規(guī)模に把握された後、貿(mào)易政策はどのように調(diào)整されますか？

凌方は今年受け取った調(diào)査資料はすでに10部を超えました。凌は広東省紡織品輸出入株式有限公司の董事長(zhǎng)です。広東最大の服裝輸出企業(yè)の一つとして、2008年に入ってから、調(diào)査を受けたのは例年よりずっと多いです。

まず中國(guó)繊維輸出入商會(huì)で、地方経済貿(mào)易システム、地方商業(yè)協(xié)會(huì)、統(tǒng)計(jì)局、対外管理局などの対外貿(mào)易関連部門が相次いで來(lái)ます。調(diào)査する部門は違っていますが、研究テーマはますます集中しています。

凌方は10件の調(diào)査を行い、企業(yè)の輸出苦境に関する調(diào)査を3件行い、工場(chǎng)の倒産潮に関する調(diào)査を行い、人民元の切り上げが企業(yè)の輸出に與える影響に関する調(diào)査を3件行い、米國(guó)のサブプライムローン危機(jī)が輸出に與える影響に関する調(diào)査を行い、2007年の輸出還付率調(diào)整が企業(yè)業(yè)に及ぼす影響に関する調(diào)査を行いました。これは私たちが一番つらい年です。凌方はやっと言った。

同じ苦しみでも、違った表情をしています。

「今は赤字輸出ですが、閉店しないと操業(yè)が難しくなります。休業(yè)後はローンの連鎖反応があり、企業(yè)は輸出に圧力をかけています。」山東省の対外経済貿(mào)易庁の會(huì)計(jì)処の楊徳勝副部長(zhǎng)は対外貿(mào)易企業(yè)の苦境に直面しています。

浙江から來(lái)た企業(yè)の狀況も悪いです。7月17日、浙江省工商聯(lián)會(huì)長(zhǎng)、浙江伝化グループ會(huì)長(zhǎng)の徐冠巨さんは本紙の取材に応じた。

本記者の話によると、現(xiàn)在の各省庁の調(diào)査結(jié)果はまだ完全に発表されておらず、紡績(jī)、服裝を含む労働密集型輸出業(yè)界は政策受益者になる可能性がある。各商會(huì)が提出した政策提言は、政策の安定性、輸出稅還付の還付、資金面の支援の3つに焦點(diǎn)を當(dāng)てている。しかし、現(xiàn)在は紡織服裝の輸出還付政策が期待される以外、他の業(yè)界には政策情報(bào)が明確にされていません。

全國(guó)的に詳細(xì)を探る

紡績(jī)業(yè)はまた生死の境に立っている。

2005年のテキスタイル特保の調(diào)査後、曹新宇はこの半年ほど緊張したことがありませんでした。曹新宇は中國(guó)繊維輸出入商會(huì)の副會(huì)長(zhǎng)です。今年以來(lái)、紡績(jī)服裝の輸出情勢(shì)が急激に悪化したため、同商會(huì)は相次いで4回の大規(guī)模な調(diào)査と5回ぐらいの専門市場(chǎng)調(diào)査を行った。

半年に10回近い全國(guó)的な大規(guī)模な調(diào)査は珍しい。曹新宇さんはここ數(shù)年來(lái)、彼が一つの結(jié)論を模索していると言いました。「メディアが一番頻繁に探しているのは、紡績(jī)業(yè)界の狀況が最悪の時(shí)です。」

2008年の第1回の調(diào)査は2月にスタートしました。當(dāng)時(shí)商務(wù)部は通気會(huì)を開(kāi)いたばかりで、為替レートの変動(dòng)、緊縮政策、サブプライムローン危機(jī)、新労働契約法の実施などの多重要素が重なって、輸出に大きな打撃を與えました。その後、中國(guó)紡績(jī)商會(huì)はこれについて初めて調(diào)査を行った。

しかし、第一回の調(diào)査計(jì)畫(huà)は先ほど書(shū)いたばかりです。第二回の調(diào)査結(jié)果はすぐ3月に緊急にスタートします。珠江デルタ労働密集型企業(yè)の大規(guī)模な倒産が報(bào)じられた。商務(wù)部に協(xié)力して、実際の狀況を理解するために、中國(guó)紡績(jī)商會(huì)は相次いで広東東莞と江蘇呉江を訪問(wèn)しました。

4月15日広州交易會(huì)が開(kāi)幕します。當(dāng)時(shí)、終わったばかりの第18回上海華東輸出入商品交易會(huì)では、紡織服裝の成約が初めてマイナス成長(zhǎng)になりました。5日間の會(huì)期中に、紡織服裝類の商品は全部で18.44億ドルの取引ができました。前回より0.54%下がりました。中紡商會(huì)は広州交易會(huì)の前に、第三回の調(diào)査を開(kāi)始しました。紡績(jī)企業(yè)の生存狀況を把握します。

第四回の調(diào)査は5、6月で、下半期の輸出狀況はすでに目前に迫っています。

數(shù)回の調(diào)査の後、中紡商會(huì)は商務(wù)部に調(diào)査報(bào)告書(shū)を提出し、一連の政策調(diào)整提案を提出しました。

「江浙企業(yè)は相対的に不満が少ないです。一番つらいのは中、西部及び広東東莞、中山などの企業(yè)です。」曹新宇氏によると、中、西部企業(yè)の基礎(chǔ)が比較的弱いため、政策の引き締めなどの一連の要因が大きな打撃を與えた。

広東のおもちゃ輸出業(yè)者は今年四、五回の各種座談會(huì)に參加しました。その中に二回は北京に行って中國(guó)軽工業(yè)工蕓品輸出入商會(huì)の座談會(huì)に參加しました。

「座談の時(shí)、何か困難があったら、次の動(dòng)き、何か対策を提案する」と繰り返し質(zhì)問(wèn)されました。輸出商は記者に言いました。

政策決定層出発

初期の狀況を把握した後、反映された問(wèn)題は、政策決定層の重視を引き起こした。

6月に入ってから、國(guó)務(wù)院弁公庁、商務(wù)部、発改委、財(cái)政部、稅関総署、國(guó)家稅務(wù)総局を含む多くの部門が、密集調(diào)査を開(kāi)始し、現(xiàn)在の輸出情勢(shì)を把握していることが本紙の記者の話でわかった。地方システム及び関連商會(huì)、協(xié)會(huì)も協(xié)力しています。

「基本はすべて把握しています」と、數(shù)人の調(diào)査に參加した人は記者に対し、政策決定層は輸出の現(xiàn)狀を把握したいと話しています。下半期や來(lái)年の輸出情勢(shì)に対して、正確な予判があると期待しています。これらの調(diào)査報(bào)告書(shū)は暖かさ回復(fù)政策の登場(chǎng)を左右する可能性があります。

関係者によると、6月前後、國(guó)務(wù)院の関係指導(dǎo)者はすでに批示し、商務(wù)部、発改委、稅関総署、國(guó)家稅務(wù)総局、財(cái)政部などいくつかの部門委員會(huì)にそれぞれの範(fàn)囲で対外貿(mào)易輸出の狀況を調(diào)査するよう求めている。これらの調(diào)査資料は各部門委員會(huì)の上半期の経済情勢(shì)分析會(huì)でまとめられ、その後調(diào)査報(bào)告書(shū)を作成して國(guó)務(wù)院に報(bào)告するという。

広東経済貿(mào)易システムの関係者も紹介しています。商務(wù)部は今年何回も広東に行って調(diào)査しました。「6月だけで何回も來(lái)ました。」彼によると、商務(wù)部の副部長(zhǎng)は広州でも近く広東に行って狀況を知る予定で、調(diào)査テーマは「珠江三角ビジネス情勢(shì)調(diào)査座談會(huì)」です。主要議題には、企業(yè)が直面している困難、次の動(dòng)きを予想し、対策を提案する三つの部分があります。

広州市経済貿(mào)易局は一ヶ月近く北京からの調(diào)査チームを7組接待しました。7月17日、広州市経済貿(mào)易局の肖振宇局長(zhǎng)は、國(guó)務(wù)院弁公庁、発改委、財(cái)政部、國(guó)家稅務(wù)総局、商務(wù)部、稅関総署及び臺(tái)灣香港マカオ事務(wù)室がすでに広州に來(lái)ていると述べました。この二日間、國(guó)務(wù)院秘書(shū)局の関係者も広東で中小企業(yè)の生態(tài)を調(diào)べています。

稅関の関係者も記者に7月初めに、一部の地方稅関で企業(yè)座談會(huì)を開(kāi)き、各地域の狀況に合わせて報(bào)告書(shū)を作成して稅関本部に提出すると伝えました。彼は7月中旬の「上半期の経済情勢(shì)分析會(huì)」のための資料を準(zhǔn)備していると述べた。

本記者によると、現(xiàn)在の対外貿(mào)易情勢(shì)報(bào)告で、商務(wù)部國(guó)際貿(mào)易経済協(xié)力研究院は関連研究課題をスタートさせ、課題チームはこの報(bào)告書(shū)の中で政策決定の提案を提出する。

また、中國(guó)軽工業(yè)工蕓品輸出入商會(huì)、中國(guó)機(jī)電製品輸出入商會(huì)、中國(guó)紡織品輸出入商會(huì)を含む一部の商、協(xié)會(huì)もほぼ調(diào)査を完成し、一部の商、協(xié)會(huì)はすでに商務(wù)部または國(guó)務(wù)院関連の知恵袋機(jī)構(gòu)に報(bào)告を提出しました。

7月になりました。事前の狀況はまだ終わっていません。政策決定の高層は直接調(diào)査バトンを引き継ぎます。

6月の最後の週末、江蘇省対外貿(mào)易経済協(xié)力庁は、緊急に各省級(jí)対外経済貿(mào)易企業(yè)集団に通知を出しました。もうすぐ來(lái)る高層調(diào)査のために基礎(chǔ)資料を提供し、3営業(yè)日以內(nèi)に対外貿(mào)易処に報(bào)告することを要求しました。

　　データ水分

集中的な調(diào)査と調(diào)査は一連の変動(dòng)のデータと関連している。稅関が7月10日に発表した統(tǒng)計(jì)によると、今年1-6月の中國(guó)の輸出入総額は1234億1.7億ドルに達(dá)し、前年同期比25.7%伸びた。そのうち、輸出は6666億ドルで、21.9%伸びた。成長(zhǎng)の絶対データだけを見(jiàn)ると、これは憂慮すべきデータとは言えない。

ダウジョーンズ通信は12人のエコノミストを調(diào)査し、6月の輸出額は前年同期比23.4%上昇すると予想している。しかし、これはまだ絶対的な成長(zhǎng)データです。データの後ろには下降線があります。輸出の伸びは前年同期比21.9%で5.7ポイント低下した上で達(dá)成された。詳しく分析すれば、6月の単月は輸出の伸び率が17.6%まで下がるのに対し、5月は28.1%で、もっと心配なところがあります。データの中の水分はどれぐらいですか？一つの直接的な原因は、稅関統(tǒng)計(jì)の輸出入貿(mào)易數(shù)字に由來(lái)して、企業(yè)の冷暖感とギャップがあります。

リーマン?ブラザーズアジア太平洋経済學(xué)者の孫明春氏は、6月に17.6%の伸びを見(jiàn)せても、中國(guó)の輸出の伸びを強(qiáng)調(diào)していると分析しています。これは価値の名目で測(cè)っているので、2週間に一回の輸出量の増加を発表すれば、6月の輸出の伸びは10%を下回る可能性があります。これも去年の平均25%の輸出の伸び率を大きく下回ります。

上半期は平均的に20%を超えた輸出の伸びが、去年の下半期とは大きく違っていますが、「実際の伸び率は違っています」ということです。國(guó)家情報(bào)センターの張永軍研究員は、2008年上半期に國(guó)內(nèi)商品の輸出の値上げ幅は10%前後だったと分析していますが、昨年下半期にはこの幅は約5%で、中國(guó)稅関のデータは継続的に値下がりしているドルで計(jì)算しています。人民元で計(jì)算すると、「実際の輸出の伸び率は10%しかない」と分析しています。

商務(wù)部は、通年の輸出の伸びが15%を下回らないことを期待しています。しかし、商務(wù)部研究院の金伯生研究員は記者団に対し、上半期の21.9%の輸出増率は10%前後の伸びを見(jiàn)込んでおり、「この中に熱いお金が流れ込み、持ってきた輸出水分がある」と語(yǔ)った。水分を絞り、2007年から管理層の視野に入れています。2007年の初め、商務(wù)部、國(guó)家稅務(wù)総局、稅関総署、國(guó)家外貨管理局などの関連部門は共同調(diào)査チームを構(gòu)成して深センに行きました。調(diào)査を受けた17社のうち、16社が高額の輸出をしています。

アメリカに負(fù)ける下著を例にして、國(guó)內(nèi)の輸出の平均価格は2ドルしかないですが、深セン企業(yè)の帳簿の輸出価格はなんと200ドルも高いです。

　結(jié)論を見(jiàn)極める

四回の大調(diào)査によると、中國(guó)紡織品輸出入商會(huì)は、企業(yè)に対する衝撃が最も大きいのは上半期の6%近くの人民元の急速な切り上げで、その次に現(xiàn)在の資金チェーンの緊張であることを発見(jiàn)しました。聞くところによると、多くの企業(yè)の決算サイクルが長(zhǎng)引き、「30日間の延長(zhǎng)は60日間で、もともと60日間の延長(zhǎng)は90日間で、資金チェーンが壊れて倒産する企業(yè)が出てきました。」

山東の桜の凋落はまさに資金に困ります。4月には、大規(guī)模な綿紡績(jī)企業(yè)の山東桜紡織グループが資金繰りできなくなり、負(fù)債は8.9億元で、山東如意集団に再編された。

曹新宇は本紙記者の取材に対し、一連の調(diào)査を通じて、三つの結(jié)論を出したと語(yǔ)った。

一つは、現(xiàn)在の國(guó)內(nèi)の圧力と國(guó)際需要の弱さの二重の打撃の下で、紡織服裝業(yè)界はすでに深刻な衝撃を受けました。

第二に、2008年通年の紡績(jī)服裝の輸出は楽観的ではなく、5月の単月は業(yè)界の輸出60%以上の服裝を占め、輸出は前年同期比1.1%だけ増加した。

第三に、主要市場(chǎng)の一つであるEUには不確定な要素があります。現(xiàn)在、EUは高為替レート、原油価格、高インフレの「三高」に悩まされています。これは國(guó)內(nèi)企業(yè)の下半期や來(lái)年の輸出に影響を與えるかもしれません。

「現(xiàn)在國(guó)內(nèi)4萬(wàn)社以上の規(guī)模（年間売上高500萬(wàn)以上）の紡績(jī)服裝企業(yè)は、2/3がゼロの利益狀態(tài)にある。