保溫下著は「カード」で消費者を気にしないでください。

ライカ、暖かいカード、炭のカード……

この冬はハイテクの保溫概念が空を飛びます。

天気がますます寒くなるにつれて、保溫下著の販売がますます盛んになりました。「ライカ」、「暖かいカード」、「炭カード」…

一つ一つの「ハイテク」の暖かさ。

　　概念在成都各大商場里滿天飛。

消費者が「ハイテク保溫」の層に包まれて、困ったことがあった時、専門家は「ライカ」は保溫下著の専門用語である以外に、多くの概念はメーカーが布地繊維につける別名にすぎない。消費者が保溫下著を買う時、必ず下著の材料成分を調べなければならない。いわゆるハイテク概念に振り回されない。

　　“高科技”概念滿天飛

成都市の各デパートやスーパーで取材したところ、「暖かいカード」や「ライカ」などの「ハイテク」の概念が、今年の保溫下著の販売時に、販売促進員のオススメのポイントになっていることが分かりました。

「ハイテク素材で作ったので、保溫効果がとてもいいです。」

11月28日、記者は春熙路のある大型デパートの下著売り場で見ました。198元の下著の吊り札に「私はレカがあります」という宣伝文句が印刷されています。

「ライカって何ですか？」

記者は販売員に聞きました。

販売スタッフによると、「ライカ」は弾力性のある繊維で、著用後はとても快適で暖かいです。

その後の調査で、記者は「ライカ」を売りにしていることに気づきました。華天は大豆益肌「暖カード」の下著を発売しました。上海北極絨の保溫下著は「炭カード」の下著を売り始めました。

　　消費者被“卡”暈頭

「このカードは、何なのか全然分かりません。

店員さんに聞いたら、「カードを持っているのがいいです。暖かく著ています。」としか言いませんが、なぜいいですか？原理は何ですか？

結果として選んだら目眩がします」

暖かい下著を買っています。張さんは苦笑しながら記者に言いました。

張さんに共感したのは李さんです。先日彼女は「暖かいカード」の下著を買いました。

「普通の保溫下著よりいいとは思いませんでした。とにかく私はこの様々なカードに頭がくらくらしました。」

これらの「ハイテク」という概念について、李さんはしきりに首を橫に振っています。

　　“卡”就是高科技

では、これらのカードは一體何ですか？

記者はいくつかの保溫下著メーカーにインタビューしました。

快適な生産性を持つ中興投資（中國）有限公司の品質部の関係者によると、「ライカ」は弾力性のある繊維で、伸縮性がよく、著用後は非常に身近で、消費者はより暖かいと感じるという。

華天嬌國際有限公司のアフターサービスの関係者は記者に「暖かいカード」の「暖かい」という意味で、「カード」は弾力性のある繊維で、「結合すると暖かくて弾力性がある」と言いました。

その後、記者はまたいくつかの宣伝の「カード」がある保溫下著メーカーを取材しました。彼らはすべて明確に言いました。「カード」はハイテク製品で、とても快適で暖かいです。

　　“卡”只是面料纖維而已

正直に言えば、これらのカードは実質的にポリエステル、ポリエステル、ニトリルなどの特殊な加工技術で合成された繊維だけです。

全國服裝標準化委員會の許鑑秘書長は記者に対し、「ハイテク」というのはそんなに甘くないと言いました。「ライカ」はアメリカのデュポン會社が生産した人工弾性繊維です。

「炭カード」については、「これは聞いたことがありません。」

許鑑によると、ニトリルはカシミアとも言われています。ふわふわしていて、弾力性が高く、日焼けに強く、熱に強いです。しかし、吸濕性が悪く、蒸し暑くて気持ちが悪いです。また、耐摩耗力が悪いです。ウレタンは弾性がよくて、熱に強いですが、吸濕性が足りないです。

　　“高科技”概念實為規避保暖率

取材の中で、記者は「ニット保溫下著業界標準」の要求に従って、どのような保溫材料を使っても、その製品の外裝には「保溫率」と「単位グラム重保溫率」と表示しなければならないと知っています。一般に「保溫下著」と標示されている製品は、保溫率が30%を下回ってはいけません。

しかし、多くの下著は「保溫率」と表示されていません。販売員も「保溫率」を避けています。

宜而爽中興投資（中國）有限公司品質部の関係者は記者にこのようにした「內情」を漏らしました。

でも、私達は「ライカ」の成分を含んでいます。下著もとても暖かくて、暖かい効果があります。

　　消費者不知情造成“零投訴”

「保溫下著は機能的に様々な形で売られていますが、消費者からの苦情は少ないです」

四川省消委の谷巖名譽副會長は記者団に対し、主に多くの消費者が一般的に広告や価格を見ていることにあり、材料の暖かさについてはよく分からないし、判斷もできないと語った。

谷巖氏は「消法」の規定により、消費者はその購入、使用する商品またはサービスの真実を知る権利を有しているという。

しかし今の現実は、消費者だけではなく、保溫下著の保溫原理もよく分かりません。

「消費者は買う時は慎重にすべきで、行き過ぎた広告は信じないほうがいい」

彼は専門的な検査クレーム機構を設置して、保溫下著の機能をコントロールするために、保溫下著の「派手な風」を防止すると提案しました。

「科學的根拠の乏しい『ハイテク』という概念がある」

許鑑は、消費者が保溫下著を買う時、盲目的に広告を軽信しないでください、布地の柔軟で快適で、重さが軽くて、弾力性がよくて、保溫のが良いことを選ぶべきですと思っています。

擔當編集：vi