呉邦國：伝統(tǒng)的な紡績業(yè)界の発展は「両端」をしっかりとつかむべきです。

國際を問わず

春は、薄黃色の柳のこずえに、若しかすむ草の色の上で、更に大衆(zhòng)が困難を克服して創(chuàng)業(yè)する情熱の中で、

2009年のこの意義の特殊な春先で、浙江の広大な幹部の大衆(zhòng)は再度強(qiáng)烈に中央からの親切な配慮と強(qiáng)力な支持を感じました。

「立春」が過ぎたばかりで、中國共産黨中央政治局常務(wù)委員、全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)委員長の呉邦國と隨行する全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)副委員長兼秘書長の李建國などが省委員會(huì)書記、省人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)主任の趙洪祝を指導(dǎo)し、省委員會(huì)副書記、省長の呂祖善などが隨行して、相次いで浙江省寧波、嘉興、金華、杭州などで調(diào)査し、企業(yè)に入り、市場を見て、農(nóng)家を訪問し、重要なインフラ視察を行います。

      傳統(tǒng)行業(yè)發(fā)展要抓好“兩頭”

伝統(tǒng)的

寧波にあるヤゴールグループ本社に來て、呉邦國は企業(yè)家と従業(yè)員に向かって経営の中に存在する困難を理解しています。

彼はグループ會(huì)長の李如成に「資金は大丈夫ですか？」

李如成さんは答えました。

問題は主に市場にあります。」

呉邦國は深くそう思っている。

その後、彼は深くこの企業(yè)の革新的な製品を理解し、國內(nèi)市場を攻撃して市場の変化に対応する措置をとりました。

彼は「國內(nèi)外の二つの市場を両立させ、特に內(nèi)需の拡大を図ることが當(dāng)面の困難を克服する急務(wù)である」と評(píng)価した。

彼はまた生産現(xiàn)場に來て，現(xiàn)場の従業(yè)員と話し合った。

熟練した従業(yè)員が3年間の契約にサインできると聞いて、毎月の収入が2000元ぐらいになると、呉邦國は「今の狀況では、企業(yè)がそうすることは容易ではない」と喜んでいます。

ありません

ダリ會(huì)社は世界一流のシルク企業(yè)を目指しています。國際最先端の織布、捺染技術(shù)と設(shè)計(jì)力を?qū)毪筏啤⒄憬巫瞍鈦唤y(tǒng)的なシルク生地、シルク服飾に青春を再現(xiàn)させます。

考察の中で、呉邦國は企業(yè)の経営者と従業(yè)員を勵(lì)まして、伝統(tǒng)の業(yè)界は研究と開発とブランドを捉えて、物流と販売のこの“2つの頭”、付加価値の高い一環(huán)をしっかりと手に握って、絶えず革新を通して、生存の発展の空間を開拓します。

擔(dān)當(dāng)編集：vi