売買(mǎi)契約

19＿＿年＿＿月＿＿＿日＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

雙方は取引＿＿＿＿を同意して、その條項(xiàng)は以下の通りです。

1.契約貨物：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2.産地：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

3.數(shù)量：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

4.商標(biāo)：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

5.契約価格：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿F.O.B.

6.包裝：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

7.支払條件：契約を締結(jié)した後、買(mǎi)い手は7つの銀行において、売り手を受益者とするものを開(kāi)設(shè)し、確認(rèn)された、取消不能、分割可能、譲渡可能な、分割して積み込みできない、請(qǐng)求権のない信用狀を開(kāi)設(shè)する。

8.船積み：売り手から買(mǎi)手信用狀を受け取った日から45日間以內(nèi)に船積みします。

買(mǎi)い手が注文した船舶が時(shí)間通りに積み込みに來(lái)ていない場(chǎng)合、本契約の規(guī)定により、売り手は買(mǎi)い手に損害賠償／遅延費(fèi)用を請(qǐng)求する権利があります。総金額＿%で計(jì)算します。

したがって、買(mǎi)い手は売り手に銀行保証を提供する必要があります。

9.保証金：売り手が買(mǎi)手信用狀を受け取った14銀行の日に、買(mǎi)手に＿%の保証金または銀行保証書(shū)を郵送します。

もし売り手が契約を?qū)g行しないなら、その保証金の買(mǎi)い手は沒(méi)収します。

10.添付すべき証文：販売方向の買(mǎi)い手の提供：

（1）フルセットのクリーン納品書(shū)。

（2）一式四部の署名された商業(yè)領(lǐng)収書(shū)。

（3）原産地証明書(shū)；

（4）箱詰め書(shū)

（5）は輸出＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿必要なその他の主要な書(shū)類(lèi)です。

11.船積み通知：売り手は決められた積み込み時(shí)間において、少なくとも14日前に船積み條件を電報(bào)で買(mǎi)い手に知らせる。

買(mǎi)い手またはその代理人は貨物船が船積み港に到著する見(jiàn)込みの時(shí)間を売り方に知らせます。

12.その他の條項(xiàng)：品質(zhì)、數(shù)量と重量の検査は船積み港で一回行うことができます。

必要なその他の証明書(shū)の提供を要求する場(chǎng)合、その手続き費(fèi)、領(lǐng)事ビザ費(fèi)は買(mǎi)い手が負(fù)擔(dān)します。

13.船積み時(shí)間：當(dāng)日13:00または翌日8:00に船積みします。

14.積込効率：晴れの日ごとに平日を除いて、祝祭日の以外に、各船口に＿＿立方トンが入荷されます。

15.延滯料／スローロード罰金：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿船にとって、毎日＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿U.S.D.

16.不可抗力：契約雙方のいずれかの一方が臺(tái)風(fēng)、地震、雙方が合意した不可抗力事故によって契約の履行に影響を與えた場(chǎng)合、契約の履行が遅延される期限は事故に影響される時(shí)間に相當(dāng)する。

買(mǎi)手：＿＿＿＿＿＿＿＿

売り手：＿＿＿＿＿＿＿

証人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿

証人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿

日付：＿＿＿＿＿＿＿

日付：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿売買(mǎi)契約とは、売り手が商品を提供し、買(mǎi)手が代金を支払うもので、売買(mǎi)を目的とする雙務(wù)契約です。

売り手は商品の所有権を買(mǎi)い手に移し、買(mǎi)い手は相応の金額を売り手に支払う。これは雙方が契約を履行する権利と義務(wù)である。

一方がその義務(wù)を履行しない場(chǎng)合、他方は契約の履行を拒否する権利があります。

貨物（Go ods）の売買(mǎi)または契約の標(biāo)的となるものは有形動(dòng)産、財(cái)産権（Rightoff Property）、ただし株式（StockCentificate）、流通手形（Certicate off Indebtedness）、財(cái)産権利（Rightoff Property）、不動(dòng)産（RealPro perty）などを含みません。

商品売買(mǎi)契約は承諾契約に屬し、売買(mǎi)雙方が合意に達(dá)した場(chǎng)合、調(diào)印すれば効力が発生します。

一部の國(guó)は貨物売買(mǎi)契約の最低取引額について明文で規(guī)定しています。

売買(mǎi)雙方が締結(jié)した契約は、一般的に書(shū)面契約を主とし、書(shū)面契約がない場(chǎng)合、紛爭(zhēng)が発生した場(chǎng)合、仲裁委員會(huì)（または裁判所）は受理しない。

國(guó)際間で採(cǎi)用された売買(mǎi)契約は、弁護(hù)士事務(wù)所が、売買(mǎi)雙方の権利と義務(wù)の平等互恵を示すものです。