インド、衣料品の輸出価格を引き上げ

　　ムンバイのニュース：インドのルピーはドルとユーロに対して強力に上昇し、原材料の価格が高騰し、命を懸けている紡績工業が大きな打撃を受けた。?

インドの織物や衣料品のほぼ半分が米國や歐州諸國に輸出されており、ルピーの上昇で輸出業者の利益率や輸出目標が暴走している。月曜日、証券市場の外貨流量は増大し、インドのルピーは対ドルで44.97に達し、18カ月ぶりの高値を記録し、対ユーロは61.76に達した。過去5カ月間、自國通貨はユーロに対して14.5%近く上昇し、対ドルでは5%以上上昇した。

紡績工業がさらに頭を悩ませているのは、この6カ月間で綿と綿糸の価格が20 ~ 25%上昇し、バングラデシュ、韓國、中國などへの輸出が増えたことだ。

2010年3月の綿花価格は2009年7月の23200ルピー/candy価格より2%以上上昇し、27800ルピー/candyとなった。綿糸の価格は175ルピー/キロに25%上昇し、前年同期の価格は140ルピー/キロだった。

に服を著せる輸出促進委員會のPremalUdani會長は、そのためには、Gokaldas輸出會社、Arvind、Alok工業などの多くの企業が、に服を著せる価格は12%上昇したが、外國のバイヤーと値上げ交渉をしている間は、非常に困難だった。10月-1月の注文は通常3月に予定されています。インド最大のアパレル輸出業者であるGokaldas輸出會社のRajanHinduja會長は、前の6カ月と比べて利益率が20 ~ 25%減少すると予想している。

インド商工會議所によると、同社は最近まで、2008-2009年の景気後退後に西側の需要が再び回復することを期待しており、景気後退期には數百萬人が失業し、冷遇されていた。繊維製品の輸出は2009年4月～2010年3月に1.71%減の217.5億ドルだったのに対し、前年同期は221.3億ドルに達した。

輸出業者はいと価格上昇は買い手に転嫁する。Tirupur輸出業者協會のASakthive會長によると、輸出業者はストレスを感じているという。生地価格が60 ~ 70%急騰したため、彼らの生産コストは25 ~ 30%増加した。?