服裝の企業のアゴールはもっぱらどれだけ強いですか？

大紅鷹、オークス、方太、導波路、ヤゴール、スギ……

一つずつよく知っているブランドは寧波から生産されています。

しかし、大企業の大多數はいわゆるハイテク産業ではなく、労働集約型企業もあります。

なぜこれらの企業は業界のリーダーになり、市場でこんなに競爭力があるのですか？

「伝統産業は大きくして、精密にしても競爭力があると思います。」

寧波市の蘇利冠副市長はこのように本紙の記者に寧波の産業競爭力のあるところを説明しました。

コロナから見ると、立ち遅れた技術だけがあって、立ち遅れた産業がない。

現在、寧波のこれらの伝統産業は鋭敏な觸覚で、萬博がもたらした巨大なビジネスチャンスを捉えています。

　　雅戈爾樣本

寧波の萬博のビジネスチャンスを一気につかむ大手企業の中で、ヤゴールはとりわけ高い調子と明るい目を見せています。

萬博の期間中、ヤゴールは上海で一番にぎやかな延安東路一號のヤゴールグローバルイメージ専門店「外灘一號」で正式に登場し、萬博の來場者を迎えます。

これはアゴアが世界博覧會のブランド開拓に力を入れる重要な展開です。」

最近、アゴアグループの李如成総裁は述べた。

ヤゴールさんは1979年に創設された単一加工服裝の小型企業で、今は國內最大の服裝企業の一つとなっています。

ヤゴール創業當初は加工企業だけで、當時の他のメーカーとは違いませんでしたが、それに大きな見返りをもたらしました。

ヤゴールはアパレル業界で大きな揺れを引き起こし、上下産業チェーンの統合である。

すなわちヤゴールは生地から成衣から貿易販売までの完全な産業チェーンを形成しています。

この産業チェーンがヤゴールにもたらしたのは製品の優位だけではなく、柔軟な市場反応とより多くの國際協力の機會です。

ヤゴールの開発と革新はまっすぐな産業チェーンのおかげです。

この垂直でスムーズな産業チェーンは社內の協調を促進し、橋となり、より多くの構想と革新を現実にします。

自身の研究機関と紡績工場、織布工場、生産加工工場を持っています。ヤゴールは製品の技術指標に対して具體的な要求を提出できます。最終的な合格指標で上流企業を要求しています。加工工場は生地工場、生地工場に上流の紡績工場を要求しています。

「ヤゴールの生産と販売が一定のレベルに達し、生地のボトルネックが現れ始めた時には、産業チェーンの整合が目前に迫っています。」

李成語のように、服裝業の加工能力はすでに備えていて、カードは生地に押さえられています。

自分の生地を持っている企業だけがこのような優位を固めることができます。

以前、ヤゴールの生地は主に海外に依存していました。

今、ヤゴールは生産のハイエンドブランドの生地を研究開発して、その価格は現在イタリアの生地の10分の1だけで、主要な國際バイヤーは続々とヤゴールに転向しました。

今のヤゴールは垂直産業チェーンを形成しました。綿栽培、紡績捺染などの上流業務から衣類の設計加工と小売まで。

「ヤゴールの生産部門と販売部門と生地工場は自分の研究開発チームを設立しました。

ヤゴールさんはこれらの研究開発チームをまとめて、市場を知ることができますし、原料も分かります。

原料、生地、生産企業、販売、小売を一體化した産業チェーンの整合は、我々の非常に良い試みであり、製品は研究開発、生産から上場まで、すべて私達のコントロールの中で、迅速に市場の変化に対応することができます。

李如成説

　　沒有落后的產業

コロナはヤゴールの急速な発展はその絶えない革新によるものと考えています。

蘇利コロナから見れば、ヤゴールのような労働集約型産業は寧波に數多くありますが、絶えず革新すれば、収益性のある産業になることができます。

「工蕓の代替を段階的に行いたいです。今の服裝は10年前と比べて、生地はほとんど違っています。産業は伝統的に見えるが、産業は遅れていません。」

蘇さんはそう思います。

2010年4月6日、アゴアグループ傘下の上場會社が発表した2009年年報によると、その紡織服裝業務の純利益が下落したと同時に、會社の86%の純利益は株式投資と不動産に由來し、持分投資は純利益の約16.25億元を実現し、純利益の半分を占めた。

これに対して、蘇利冠は「（不動産業界に入る）お金は簡単で、企業家の利益は最大化している。これは経済法則が働いているのだ」と理解を示しました。

ヤゴールは1992年から不動産に従事していますが、ヤゴールは不動産投資に慎重で、主に寧波、杭州、蘇州に投資しています。この3つの都市の不動産市場さえよくないなら、全國の不動産市場に問題があります。

李如成は2009年の間もこのように楽観的でした。

ヤゴールは頻繁に株式投資に足を踏み入れて、多くの人に解読されて浙江の民企業の前の投資意識の1つの生き生きとしている體現しています。

株式投資は、より多くの優位な資源と産業を持ち上げることができます。

「企業のイノベーションは手近なものではなく、寂しさに耐えて、長期的に安定した投資があれば、必ずイノベーションから報われる」

寧波の千普の実業の責任者の翁振濤の話はどのように革新の中で回り道を避けるかを解釈したかもしれません。