武陵源風景區は清掃員のために新しい制服を換える。

　　看著身著藏青色正裝，白色襯衣，一身職業裝扮的張家界市武陵源風景區保潔員李金濃，很多人好奇地問，“這是你為了參加全國勞模表彰會特意買的衣服吧？”

李金濃は笑って頭を振った。「これは私達の作業服です。観光地で掃除する時には斬新な白い手袋をはめなければなりません。」

彼女にしてみれば、制服の変化は小さなことだが、平等と尊重を反映している。

この制服といえば、エピソードがあります。

昨年の「メーデー」期間中、省人民代表大會常務委員會の副主任で、省総工會の劉蓮玉會長はこの全國的に有名な女性保潔サービスチームを見舞いに來た時、彼女たちの服裝が少し古くなったのを見て、新しい服に著替えてほしいと提案しました。

劉蓮玉さんによると、金鞭渓はこんなに美しくて、清掃員たちのイメージもきれいにして、流動的な風景を形成したいです。

7月になりました。観光地全體の清掃、検査パトロールなどは違った形の職業服に著替えました。観光地區の清掃員の収入も多くなりました。毎月ほぼ3000元です。

服裝の変化、収入の向上は労働者に仕事の尊厳と體面を感じさせました。

今年4月27日に北京で開かれた全國労働模範表彰大會において、中國共産黨中央総書記、國家主席、中央軍事委員會の胡錦濤主席は、労働者、特に第一線労働者の労働報酬を絶えず増加させ、広範な労働大衆に體面労動を実現させると特に言及しました。

以前、胡錦濤は「體面労働」という言葉を使っていましたが、2008年に「経済グローバル化と労働組合」國際フォーラムの開幕式で行われました。

當時の挨拶では、多くの労働者に體面労働を実現させることは、人間本位の要求であり、時代精神の発現であり、人権の尊重と保障の重要な內容でもあると指摘しました。

「體面労働を実現することは、企業が社會的責任を果たす価値目標だけでなく、労働組合が社會的機能を全面的に履行し、職責の維持に力を入れる點でもある」

省総工會の関係者によると、労働組合組織は出稼ぎ労働者の生存ニーズを深く理解し、労働組合組織に対する従業員の要求を理解し、心配されていることを一つ一つ解決していくという。

「労働者の尊厳を確保するには、少なくとも労働者の賃金、社會保障など基本的な労働権益を保障し、身近な利益にかかわる時に発言する権利がある」

省の人力資源と社會保障庁の関係責任者も、現在、我が國の一部の地方と企業では依然として不法労働、子供労働者の使用、労働契約の締結、賃金の支払い遅延などの違法行為が存在していると述べました。

労働保障部門はこれらの違法行為を法に基づいて厳しく取り締まり、農民工を含む都市農村のすべての労働者の合法的権益を著実に維持し、引き続き社會対話を強化し、體面労働の実現を促進する。

次の仕事では、農民工が労働契約の「春暖行動」を締結することを継続します。組織は「小企業労働契約制度カバー行動計畫」を実施し、農民工に適用される簡易労働契約模範文書を強力に普及させます。賃金交渉を主とする「虹計畫」を引き続き実施し、徐々に農民就労者の賃金正常成長メカニズムを確立します。