スペインの衣料品スーパー「?jìng)}庫(kù)価格」に中國(guó)企業(yè)が懸念

スペインのバルセロナにある有名な娯楽モールでは、2000平方メートル以上の大型格安衣料スーパーが昨年空になり、今年は口コミと規(guī)模を形成した。この経済危機(jī)の最中、中に現(xiàn)れた買い占め現(xiàn)象は、近隣の客足が著しく減少しているZARAなどのアパレルブランドとは対照的だ。この衣料品スーパーの人気は、経済危機(jī)の今、安くてこそ生き殘ることができるという道理を再確認(rèn)したようだ。

2から10ヨーロッパのファッション、6ヨーロッパの皮のサンダル、7ヨーロッパのメンズジーンズ、2ヨーロッパのレディースベルト、1.5ヨーロッパのイヤリングやシュシュの大束……。この価格は、長(zhǎng)年にわたってバタローナ倉(cāng)庫(kù)區(qū)や問(wèn)屋街で仕入れてきた華人にとって、まるで「?jìng)}庫(kù)価格」と変わらない。この価格がセールシーズンの最後の數(shù)日にたまに登場(chǎng)すれば、それも正常だが、6月のシーズンに登場(chǎng)すれば、このグループの巨大な経済的後ろ盾とそのブランド品の安さが浮き彫りになる。15人のレジが途切れることなく忙しく、列に並んで支払いをする列はずっと長(zhǎng)蛇の列を維持しており、地元の顧客がこのような格安店を愛(ài)していることも見(jiàn)られた。この店がこのような爆発的な光景を引き起こしたのも、安価で有名な華商にはプレッシャーを感じさせた。

アパレル店を経営する劉さんは、人があふれている買い占めの場(chǎng)面を見(jiàn)て、「この店は広告をあまり鳴らさないで、すべての地元のお客さんを引きつけてほしい。もともと華商は安価で有名だったが、今では『倉(cāng)庫(kù)価格』がそのまま市場(chǎng)に出ており、人はここに買い物に來(lái)ているが、華商の強(qiáng)みはどこにあるのか」と肝をつぶした。また、別のファッションアクセサリーのオーナーDさんは、ここでベルトと1.5ユーロのアクセサリーの頭飾りを直接買って、店に戻って分解し、2ユーロで売るつもりだ。{page_break}

現(xiàn)在バルセロナで続々と出現(xiàn)している格安ブランドについて、バルセロナの一部の華僑も懸念を示している。スペインでは、華商はすべて安価で知られており、100円ショップ、衣料品店、さらには現(xiàn)在の安価なアクセサリー店（2歐店、123歐店）、安価な飲食店（セルフ、WOK）を徐々にスペイン全體に押し上げており、本來(lái)自分ではない國(guó)で獨(dú)自の貿(mào)易圏になっている。08年の経済危機(jī)から現(xiàn)在に至るまで、多くのヨーロッパ本土のブランドが市場(chǎng)変化による消費(fèi)者層の変化に基づいて自分の位置づけを再発見(jiàn)し、ミドル?アンダー?ブランドも低消費(fèi)者層に適した製品を発売し始めた。経済危機(jī)の今、低消費(fèi)圏は買い物の主力となっており、數(shù)十ユーロで贅沢品を買うよりも、數(shù)十ユーロで數(shù)十點(diǎn)の消費(fèi)品を買ってお得になりたいと考えている。経済危機(jī)が地域住民に與える影響は非常に深刻で、多くの失業(yè)者はお金を消費(fèi)したり、低消費(fèi)したりすることができないが、仕事をしている地域住民がいても、経済危機(jī)の負(fù)の影響の下で消費(fèi)することができない心理が生じているため、経済危機(jī)が住民に與える負(fù)の影響と心理的な負(fù)擔(dān)は短期的に解消されないに違いない。これは、現(xiàn)在の安価でより生存している局面を決定し、この2年間で急速に発展した安価なアクセサリー店「2ヨーロッパ店」がバルセロナに出現(xiàn)した百以上の支店を達(dá)成し、これらのヨーロッパの安価な衣料品スーパーが直接「?jìng)}庫(kù)価格」で笑って同行することを達(dá)成した。

しかし、今ではバルセロナの華商も彼らの活路を見(jiàn)つけている。高級(jí)100円ショップ、高級(jí)既製服の靴帽子など。華商はスペインで長(zhǎng)年経営していると同時(shí)に、経験を吸収し、安い価格を維持するだけでなく、製品の美しさと品質(zhì)を重視している。例えば、近年バルセロナで大ヒットしているMODAの既製服は、多くの華商に「物の安価な美しさ」がもたらす恩恵を本當(dāng)に味わってもらっている。記者は最近、バタロナ倉(cāng)庫(kù)區(qū)である有名な倉(cāng)庫(kù)のオーナーに會(huì)った。彼は、自分は以前の百貨店卸売を経営していただけでなく、今も既製服卸売に発展するつもりだと話した。より多くの華商は、安価な商品だけを販売する方法を変え、店を改裝し、製品の外裝でより多くの顧客を誘致している。