胡錦濤國家主席：刺激策の退出時期を慎重かつ穏當に把握

胡錦濤國家主席は27日、トロントで開催されたG 20首脳會議第4回會議で「心を一つにして未來をつくる」と題した重要談話を発表し、経済刺激を慎重かつ穏當に把握する必要があると述べたポリシー退出のタイミング、リズム、力を入れて、世界経済の回復の勢いを強固にする。

胡錦濤國家主席は、世界経済が強力で持続可能でバランスのとれた成長に早期に入るよう推進するために、以下のような提案をした。

第一に、G 20が國際金融危機に対応する有効なメカニズムから國際経済協力を促進する主要なプラットフォームに転換することを推進する?，F在、世界経済情勢は依然として非常に複雑で、G 20がリードする役割を果たす必要がある。我々は長期に著目し、G 20が協同刺激から協調成長に転換し、短期緊急時対応から長期的なガバナンスに転換し、受動的対応から能動的な計畫に転換することを推進しなければならない。G 20メンバーのマクロ経済を強化すべきだポリシー協調し、合理的な政策力を維持し、主権債務危機が発生した國が現在直面している困難を克服することを支持する。景気刺激策の退出のタイミング、リズム、力を慎重かつ穏當に把握し、世界経済の回復の勢いを強固にしなければならない。前3回のサミットで下した決定と達成した共通認識を全面的に実行し、共に20カ國グループの信用と効力を維持し、順を追って漸進的、互恵共栄の原則に基づいて20カ國グループのメカニズム化建設を推進し、各種の矛盾と相違を適切に処理し、20カ國グループサミットメカニズムが健康軌道上で前進することを確保しなければならない。G 20のメカニズムと他の國際組織と多國間メカニズムとの関係をうまく処理し、G 20が國際経済協力とグローバル経済ガバナンスの促進において核心的な役割を果たすことを確保しなければならない。

第二に、公平、公正、包容、秩序ある國際金融の新秩序の確立を加速させる。我々は國際金融危機の深い教訓を銘記し、正本清源、病狀に応じて薬を投與し、簡単で行いやすく、問責しやすい原則に基づいて國際金融監督管理改革を推進し、実體経済の発展に有利な國際金融システムを構築しなければならない。厳格な資本とレバレッジ率要件を確立し、実行し、影の銀行システムを監督管理に組み入れ、世界統一の會計基準を制定しなければならない。システムの重要性を持つ金融機関の規制強化に力を入れ、リスク投機の過度な防止に必要な予防的措置を講じる必要がある。國際監督管理の核心原則と基準の一致性を強調するとともに、異なる國の金融市場の差異性を十分に考慮し、金融監督管理の目標性と有効性を高めなければならない。信用格付け機関への監督管理を強化し、信用格付け機関への依存を減らし、信用格付け機関の行為準則と問責制度を充実させ、特に客観的、公正、合理的、統一的な主権信用格付け方法と基準を制定し、関連格付け結果を一國の経済狀況と信用レベルに正確に反映させなければならない。

國際金融機関の改革を引き続き推進し、國際通貨基金のシェア調整の完了を加速させ、より多くの新興國と発展途上國の人々の國際金融機関の幹部への就任を推進し、発展途上國の代表性と発言権を高めなければならない。國際通貨基金の能力建設と監督改革を強化し、各方面、特に主要準備通貨発行経済體のマクロ経済政策に対する監督を強化しなければならない。

第三に、開放的で自由なグローバル貿易體制の構築を促進する。私たちは実際の行動でさまざまな形の保護主義に反対し、自由貿易を斷固として提唱し、支持し、商品、投資、サービスに新たな制限措置を設けないことを引き続き承諾し、厳格に実行しなければならない。先進國はより開放的な態度で國際貿易の発展を促進し、互恵?ウィンウィン、共同発展の原則に基づいて、対話?協議で貿易摩擦を適切に処理することを堅持しなければならない。ドーハの授権を維持し、既存の成果をロックし、既存の交渉案を基礎とする原則に基づき、ドーハラウンド交渉が全面的でバランスのとれた成果を得ることを推進し、発展ラウンド目標を早期に実現しなければならない。