オーストラリア美麗諾フォーラムが上海で盛大に開(kāi)催

2010年06月29日、「ウール革新と付加価値の増加」をテーマにしたオーストラリア美しいノフォーラムが上海萬(wàn)博パークオーストラリア國(guó)立館內(nèi)で開(kāi)催された。今回のフォーラムは、原料から消費(fèi)者までの産業(yè)チェーン全體の過(guò)程に関連し、各段階でどのように付加価値を高めるかを提案した。中國(guó)の企業(yè)、中國(guó)の羊毛業(yè)界は、どのようにしてより良い価値チェーンで有利な地位を占めているのだろうか。

今回のフォーラムは東華大學(xué)服裝及び蕓術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院、蕓術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)部主任、博士、教授、博士大學(xué)院指導(dǎo)者の卞向陽(yáng)氏が主宰し、オーストラリア館総代表のサリンド氏、オーストラリア羊毛発展會(huì)社大中國(guó)區(qū)総裁のSam Guthrie氏、オーストラリア超微細(xì)美麗諾協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)のHelen Cathes、オーストラリア羊毛発展會(huì)社製品開(kāi)発及び商業(yè)化総経理Jimmy Jackson、中國(guó)毛織業(yè)界協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)彭燕麗女史、山東如意科技集団有限公司執(zhí)行総裁丁彩鈴女史、浙江新澳紡織株式會(huì)社総経理周効田氏、江蘇陽(yáng)光株式會(huì)社會(huì)長(zhǎng)、総経理陳麗芬女史、海嘉麟傑運(yùn)動(dòng)用品有限會(huì)社の周寧総経理、杭州江南布衣服飾有限會(huì)社の現(xiàn)在のスケッチブランドイメージ部の鄭敏傑社長(zhǎng)、杭州江南布衣服飾有限會(huì)社の社長(zhǎng)、現(xiàn)在の生産部の薛朝マン社長(zhǎng)、中國(guó)の有名デザイナーの邱昊氏らが出席した。

オーストラリア羊毛開(kāi)発會(huì)社の製品開(kāi)発および商業(yè)化社長(zhǎng)Jimmy Jackson氏はフォーラム上で羊毛を提案すること自體が自然の革新である。また、彼らは中國(guó)や世界各地のパートナーと手を攜えていると指摘した協(xié)力する、絶えず革新に努力している。今はまず二酸化炭素の排出量を減らす必要があります。衣類(lèi)のケアに多大なエネルギーがかかることがわかります。例えば洗濯をするので、新しい技術(shù)を加えなければなりません。例えば、今は冷たい水で洗うことができて、乾くのが速くて、アイロンをかける必要がありません。実際に最も重要な革新は羊毛そのものの品質(zhì)にあり、それは自然であり、生分解であり、持続可能な発展である。羊毛は冬暖かく夏涼しく、皮膚科を自由に通気させます。異臭を吸著し、天然の弾力性もあります。羊毛自體が小さなバネのように見(jiàn)えるので、弾性繊維を加える必要はありません。

今回のフォーラムには、中國(guó)紡績(jī)業(yè)界の著名な企業(yè)家が毛織物産業(yè)の技術(shù)、蕓術(shù)、ライフスタイルの革新を共同で検討するだけでなく、國(guó)內(nèi)外の公式業(yè)界の権威が美しいノウールと中國(guó)紡績(jī)産業(yè)の將來(lái)の協(xié)力方向について語(yǔ)り合った。また、100社以上の紡績(jī)アパレル業(yè)界の専門(mén)メディアの注目を集め、フォーラム全體は5時(shí)間以上にわたって、會(huì)場(chǎng)の雰囲気は非常に活発で、記者の質(zhì)問(wèn)コーナーではさらにすばらしかった。