農民工の家の前で創業するなら，大いにやりがいがある。

昨年の初めには，中西部の各省はまだ安置のために帰郷していた。出稼ぎ労働者の就職心配して、今年のこの時、東南沿海地區は一定の程度の労働者募集難が現れました。例年と違って、今回の募集難の一つの重要な原因は、中西部の農民工が近くで就業したり、起業したりすることを選んだことです。ハナム省商丘市は長年労働力を200萬人以上輸出しています。今年は約3分の1の農民工が近くの就職や起業を選択しました。

家の前でアルバイトをします持ち場が多い給料は安くないです

「広東でアルバイトをしていますが、家の前で働いています。誰が外に走っていますか？」李奮勇さんは商丘市虞城県の小職の村の人です。去年、彼は広州の工事現場で建築工をしていました。今年、彼は出稼ぎに行ったのではなく、村の南1キロの河南亜東量具有限公司でアルバイトをしました。

李勇さんは家の前でアルバイトをしています。広州では毎月1800元の収入があります。広東でアルバイトをしていますが、家の前で働いています。今年、彼は出稼ぎに行ったのではなく、村の南1キロの河南亜東量具有限公司でアルバイトをしました。

李勇さんは家の前でアルバイトをしています。広州では毎月1800元のお金を稼いでいますが、毎日10時間以上働いています。今は毎日8時間働いています。給料は広州と同じぐらいですが、生活コストはかなり低くなりました。

年が明けたら、囲い村がますます多くなります。

農民工は李奮勇のように「東南飛」をやめました。去年、村全體で40人以上が東南沿海に出稼ぎに行きました。今年は9人だけです。

東部地區の産業勾配の移転ペースの加速に伴い、ここ數年、商丘市は絶えず投資誘致力を強めており、多くの企業が商丘に定住している。今年、経済の回復と重點建設プロジェクトが増えたため、商丘市の新規雇用は去年より30萬人増加します。これは農民工の家の入り口で働くために非常に有利な條件を作り出しました。現在、多くの商丘市の企業も募集難に直面しています。李奮勇さんの會社は今年、労働者に15%の給料を上げました。

故郷創業する大いにやりがいがある

外で働いていては、一生働くことはできません。今は條件があります。帰って自分でやります。虞城県劉集郷から出稼ぎ労働者の劉言成さんは2000年から福建省でアルバイトを始めました。「多くの企業の仕事は保障されていません。労働契約、労災保険、醫療保険、失業保険などがありません。しかし、企業経営が下手で、利益が落ちた時、すぐに人を走らせて、感情がないと言ってもいいです。今回の國際金融危機の衝撃は一番いい例です。この10年間、6つの企業を変えました。」

今年の春節後、また振られたくないという劉言成は、あちこちから小口のローンを加えて、10萬元以上を投資して県城で農業資金の門市部を開設しました。劉言成さんによると、家に帰って創業することを選んだのは、多くの原因があります。「自分のお店は、開店したばかりでは多くの困難に直面しますが、しっかりやりさえすれば、將來はきっとよくなります。」商丘市の人力資源と社會保障局の統計によると、2009年初めから現在までに、商丘市には10萬近くの農民工が帰省して企業を創設しました。

家ではいろいろなことができますが、外事は難しいです。

農民が最も実際を話しています。取材によると、出稼ぎ労働者の診察が高く、子供の通學が難しく、住宅の賃貸が高いなど、出稼ぎ労働者が故郷に帰って就職するのに普遍的な原因です。

毎年広州にアルバイトに行く前に、私と労働者たちは故郷の薬局で風邪や外傷などの治療薬をたくさん買います。李奮勇さんによると、東南沿海都市でアルバイトをしているのは高いだけではなく、故郷の新型農村合作醫療カードを持っているのは不便だという。

農民工は子供の教育を重要な位置に置いています。2006年、劉言成は福建に行く時、子供を自分のそばに連れて行きました。子供は小學校に行く年齢になりましたが、「都市に行く公立小學校は難しすぎて、農民工のための私立小學校に入ると、教育の質が上がりません。」劉言成は最終的に子供を実家に置いて學校に行って、祖父母の世話をします。電話で子供がお父さんの泣き聲を聞くたびに、外でお金を稼ぐことを誓います。來年はアルバイトに行きません。

「福建で何年も働いていました。そのような非現実的なものは何を考えていますか？」と劉言成さんは言います。「家を持って言えば、都市の住宅価格はまったく私たちのような出稼ぎ労働者が耐えられるものではないです。価格が低い保障性住宅は都市戸籍がないので、買う資格もありません。」今、劉言成には理想があります。それは早くお金を貯めて故郷の県城で立派な家を買うことです。

私は今生東南沿海の発達した地區に都市の人になることがあり得ないと思います。今は國家の政策がますます良くなりました。県城で都市の人になるのはやはり希望があります。未來について言えば、中等専門學校の學歴を持っている劉言成さんはこう言います。

{pageubreak}

仕事は探しにくいですが、やはり家にいたほうがいいです。

「國際金融危機の衝撃が來たら、職場を離れて家に帰ります。帰ってきたら無料の技能訓練をしてくれました。電気溶接を習って、労働就職訓練センターで仕事を紹介してくれました。今の生活に対して、湖北省荊州市荊州區の帰省農民の方安明さんはとても満足しています。

「以前は広東にいましたが、夜に北斗の星を見て、労働者の友達に『これは湖北ですね』と言っていました。今はいいです。家の前で出勤します。給料は外でアルバイトするのと同じぐらいで、いいですね。

3月中旬、記者は荊州區紀南町のパートナー村に來ました。一つの近代的な工場と菜の花畑の果てには、二階建ての小さなビルが一列に並んでいます。全部白い壁の灰瓦、古色の古風な徽派建築です。

「ほら、あれが私の家です。どれほど綺麗ですか？」製紙工場の窓を通して、曹輝菊は興奮して記者に見せました。「駿馬紙業はもともと小さな村の経営企業でした。ここ數年、私たちの村でアルバイトをしていた人たちが次々と帰ってきて、村の工業園で働いています。村では子供が中學、大學に行っても奨勵があります。老人と年金があります。村の人が診察したら、ほぼ100%保険で精算できます。

ここ數年來、荊州區は長江デルタ、珠江三角などの地區を注視して、2009年だけで投資して所定の位置につく資金に達します27億元。企業が多くなりました。プロジェクトが多くなりました。労働需要もますます大きくなりました。農民工は家の前で仕事が見つけられない心配はほとんどありません。

記者は多くの農民工を取材しました。家の前で就職するのは農民工の第一選択となりました。収入が少し低いとしても、彼らは喜んでいます。外で出稼ぎに出る人の多くは新入生の出稼ぎ労働者です。

都市の未練としようがない

「20ムーの屋臺のキュウリは60萬元以上売れています。」寅年の春節は、江西省新築の県流湖郷丁坊村の出稼ぎ労働者である廖さんにとって、暖かさを感じる春節で、自家の棚の野菜の生産量が高く、また良い値段で売られました。

2000年から、廖さんは相次いで北京と深センでアルバイトをして、広告のインストールに従事しています。長い間他郷で漂泊した日、家族は彼のいつもの心配です。

毎年冬休みと夏休みになると、田舎で農村の先生をしている妻の鍾八妹は娘を連れて夫のアルバイト先の都市に行っています。各種の美食、綺麗な服…都會の賑やかさと便利さが母と娘の両方とも好きです。故郷に帰ると、子供の寫真と妻の新しい服がクラスメートと同僚の羨望を集めます。

大都市の條件はもちろん地元よりずっといいです。廖さんも妻と娘を自分のそばに預けたいと思っています。夫の「晝間のロボット、夜の木の人」の単調な生活は、妹もかわいがります。しかし、市內の住宅価格が高く、病院の診察が高く、學校に行くのが難しいなどの現実的な問題があります。一ヶ月に二千三千元の収入しかない廖さんは明らかに安全感に欠けるようになりました。ここ數年の都市生活は彼に農民工と都會人の公共サービスと多くの民生問題での待遇格差を十分に認識させました。結局、夫婦は生計を続けるしかなかった。