各ブランドの英雄が狂った後の冒険

　　「海外ブランドLVは普通の牛革の材料を製品にした後、包裝によって高級(jí)品の価格を販売することができます。國(guó)內(nèi)ブランドが高貴で希少なカシミヤ素材を制造した制品を包裝することによって逆に庶民の価格が売られるという格差があります。

これは2010年中國(guó)（霊武）國(guó)際カシミヤ服飾デザインコンテストに參加した審査委員の張継成が我が國(guó)のカシミア業(yè)界の特徴を評(píng)論する時(shí)に記者に対して言った言葉です。

寧夏霊武市人民政府と中國(guó)毛紡織業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)服裝デザイナー協(xié)會(huì)の指導(dǎo)者と専門(mén)家は業(yè)界発展のボトルネックを突破するために、中國(guó)カシミアファッション業(yè)界の発展を推進(jìn)し、國(guó)內(nèi)を発掘します。カシミヤファッションデザインの新作ショーは、カシミアファッション産業(yè)のために人材資源を提供し、カシミヤファッションのファッション性と現(xiàn)地の內(nèi)包を高め、今年3月に共同で2010中國(guó)霊武國(guó)際カシミヤ服デザイン大會(huì)をスタートさせました。短い3ヶ月間の原稿募集を経て、6月末までに大會(huì)組織委員會(huì)は続々と全國(guó)各地から數(shù)百件の原稿を受け取りました。専門(mén)家グループの初めての審査を経て、山東、広東、遼寧、福建、香港、寧夏などの25人のデザイナーの作品が入選され、7月上旬～8月末は既製服の制作段階である。最終的には、25人のデザイナーが9月3日～7日に第2回中國(guó)西部（中國(guó)西部）に到著します。銀川）服裝服飾蕓術(shù)祭及び第3回中國(guó)寧夏國(guó)際カシミヤ博覧會(huì)の期間において、今回の大會(huì)の金、銀、銅賞を競(jìng)う。

今回入選した選手は組織委員會(huì)が提供した5000元の服の製作費(fèi)を受け取ったが、シリーズのカシミヤの服を設(shè)計(jì)するには明らかに経費(fèi)が足りないです。これに対して張継成さんは、デザイナーとして自分の製品を持って話をしたいです。まだ成績(jī)が出ていないなら、「派手」なものがほしいです。今の選手の目標(biāo)は出場(chǎng)商品をしっかりと作って、國(guó)內(nèi)ブランドを作って、國(guó)際市場(chǎng)に行くことです。

大會(huì)組織委員會(huì)の責(zé)任者によると、大會(huì)の作品水準(zhǔn)を確保するために、2010年中國(guó)霊武國(guó)際カシミヤ服飾デザイン大會(huì)は國(guó)內(nèi)専門(mén)學(xué)校、有名企業(yè)、デザイン工房を誘って試合に參加させ、大會(huì)を権威、専門(mén)、金を含む最も高い國(guó)家級(jí)ファッションデザインコンテストに育成し、霊武をカシミアファッション創(chuàng)意センターにすることに力を入れています。

また、大會(huì)組織委員會(huì)は「オリジナル」の価値を強(qiáng)調(diào)するために、2010年中國(guó)霊武國(guó)際カシミヤ服飾デザインコンテストに金賞6萬(wàn)元を設(shè)立し、1、2、3等賞を獲得した選手には霊武羊絨産業(yè)園で1年間無(wú)料で「創(chuàng)意工房」を提供します。このような厚遇は、創(chuàng)意火花の激情的衝突を促し、カシミアファッションの新たな潮流を牽引し、霊武カシミアの産業(yè)アップグレードを促進(jìn)するものと考えられます。

業(yè)界関係者によると、「中國(guó)は20人につきます。カシミヤのシャツの中に、このところから來(lái)たものが一つあります。寧夏のカシミヤ産業(yè)はブランドと規(guī)模によって世界でトップを占めています。全寧夏境內(nèi)には全部で100社余りの絨業(yè)會(huì)社があります。その中には中銀、嘉源、栄昌、宏達(dá)、盛源、聖雪絨、雙維、マカストなどの規(guī)模以上の企業(yè)が60社あります。霊武の巨大な産業(yè)群は8000人以上の就職を解決しただけでなく、年間生産額55億元の大産業(yè)を形成しました。張継成さんは霊武産業(yè)の実力を知って、「このような強(qiáng)力な産業(yè)は出場(chǎng)者が才能を発揮する絶好のチャンスだ」と感慨を禁じ得ません。

このため、張継成さんは今回の大會(huì)に対する見(jiàn)方について、「デザイナーの才能は生まれつきのものです。デザイナーは企業(yè)のブランドと緊密に結(jié)びつく方法を求めて、さまざまな不利な要素を克服してデザイン作品に與える影響を?qū)Wびます。」

張継成さんは中國(guó)のカシミヤの服裝を向上させるには、中國(guó)のカシミヤの服裝を向上させるには、西洋からデザイナーを?qū)毪工毪韦悉ⅳ蓼辘いし椒à扦悉胜い仁訾伽蓼筏俊４髸?huì)の中から自分の國(guó)のデザイナーを見(jiàn)つけて、専門(mén)の訓(xùn)練を経て、彼らはすぐに就任することができます。中國(guó)のデザイナーは中國(guó)の市場(chǎng)をよく知っています。中國(guó)の文化をしっかりと作って、長(zhǎng)い生命力を持っています。同じように中國(guó)に立腳して世界に行くことができます。